nawykowy oor Slowaaks

nawykowy

adjektief
pl
będący wynikiem nawyku

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

obvyklý

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wzorce nawykowych reakcji nie działają.
Investície do nehnuteľného majetku (nezahrnuté v bode IQED QED
W Strażnicy z 1 czerwca (po polsku numer 20 z roku 1973) wyjaśniono, że żaden Świadek Jehowy, który oddaje się temu śmiercionośnemu, nieczystemu nawykowi, świadczącemu o braku miłości, nie może już cieszyć się w zborze dobrą opinią.
Jack, prosím, nerob mi tojw2019 jw2019
Ponadto dzięki temu pożytecznemu nawykowi od kilkunastu lat rokrocznie zapoznaje się z całą Biblią.
Chcem dať tomuto sráčovi lekciu, na ktorú nikdy nezabudnejw2019 jw2019
Nawykowi objadania się, głodowania, wywoływania wymiotów lub też obsesyjnego myślenia o jedzeniu można przeciwdziałać, stosując racjonalną dietę.
plne podporuje misie EBOP a osobitných zástupcov EÚ vyslaných do tohto regiónu, ktorí naďalej zohrávajú kľúčovú úlohu pri udržiavaní stability a zabezpečovaní pokroku v procese budovania fungujúcich štátov schopných plniť kodanské kritériá; zdôrazňuje, že žiadna misia EBOP či úrad osobitných zástupcov EÚ nesmie byť zrušený, kým jednoznačne nenaplnia svoje mandátyjw2019 jw2019
Zdaniem psychiatry Peggy Richter z Ośrodka Uzależnień i Zdrowia Psychicznego w Toronto takie nawykowe odruchy działają uspokajająco.
Deväť spoločností požiadalo o ŠNVVjw2019 jw2019
Palenie ciężko rzucić również dlatego, że jest to czynność nawykowa.
Aplikácia na pohľadávky vzniknuté pred nadobudnutím účinnosti smernicejw2019 jw2019
* Początkowo większość z nich nie miała zamiaru się głodzić (anoreksja) ani nawykowo objadać i wymiotować (bulimia).
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# z #. marca # o štatistike Spoločenstva o obchodovaní s tovarom medzi členskými štátmi a o zrušení nariadenia Rady (EHS) č. #/# a najmä na jeho článok # ods. #, článok # ods. #, článok # ods. #, článok # ods. #, # a # a článok # odsjw2019 jw2019
Choć nie przejawia zuchwałej postawy, starsi mogą uznać, że ‛oddał się’ plugawemu nawykowi i ‛z chciwością dopuszczał się nieczystości’.
program podpory rozvoja akvakultúryjw2019 jw2019
Można podzielić je na: nawykowe poronienia wczesne (do 12. tygodnia ciąży) oraz nawykowe późne (powyżej 12. tygodnia ciąży).
Len si to nenechajte stúpnuť do hlavyWikiMatrix WikiMatrix
Nawykowe zgrzytanie, zwane bruksomanią, bywa tak głośne, że potrafi obudzić osobę śpiącą w tym samym pokoju.
Uznesenie Súdneho dvora (štvrtá komora) z #. apríla # vo veci C-#/# (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Corte suprema di cassazione): Ugo Fava proti Comune di Carrara (Poplatok vyberaný za vývoz mramoru získaného na území obce za hranice obce- Článok # ods. #a článok # ods. # rokovacieho poriadku- Čiastočná neprípustnosť- Otázka zhodná s otázkou, o ktorej už Súdny dvor rozhodoljw2019 jw2019
„Wciąż trwam w służbie dla Jehowy dzięki dobremu nawykowi studiowania Biblii i dzięki temu, że zastanawiam się nad ‚głębokimi sprawami Bożymi’” (1 Koryntian 2:10; Anna, ochrzczona w roku 1939).
podrobný popis typu vozidla a častí vozidla, ktoré sa vzťahujú na nainštalovaný poplachový systémjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.