obmowa oor Slowaaks

obmowa

Noun, naamwoordvroulike
pl
mówienie o kimś źle, złośliwie

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

ohováranie

onsydig
Co miał na myśli Piotr, gdy radził chrześcijanom ‛odrzucić wszelką obmowę’?
Čo mal Peter na mysli, keď nabádal kresťanov, aby ‚odložili ohováranie každého druhu‘?
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Zobacz też: Bluźnierstwo; Obelgi; Obmowa; Oszczerstwa; Przekleństwa [wulgarne słowa])
Nová praktikantka.Myslím, že bude schopná podnietiť Ábelajw2019 jw2019
Odrzuciwszy wszelką złość, fałsz, obłudę, zawiść i obmowę, korzystają oni z pomocy świętego ducha Bożego, aby się odnawiać ‛w sile pobudzającej ich umysł’ (Efezjan 4:22-24; 1 Piotra 2:1, 2).
Zoran mi robí starostijw2019 jw2019
Natomiast ci, którzy byli wyzuci z miłości, wdawali się w obmowy i kłótnie (Gal.
Aktíva Garančného fondu k dispozícii na predaj – profil emitentovjw2019 jw2019
Oczywiście złośliwej obmowy nie można usprawiedliwiać.
Ak sa musia predpísať náhrady vápnika, musia sa sledovať hladiny sérového vápnika a podľa toho upraviť dávkovanie vápnikajw2019 jw2019
Nie nagabuje się o pieniądze, nie ma obmowy, sprzeczek ani lekceważenia drugich z powodu pochodzenia czy sytuacji finansowej.
Čo vy tu vlastne robíte?jw2019 jw2019
Co miał na myśli Piotr, gdy radził chrześcijanom ‛odrzucić wszelką obmowę’?
Ja viem, ja viemjw2019 jw2019
A kiedy redakcja National Geographic zleciła pewnemu reporterowi zbadanie, jak doszło do opublikowania na łamach tego czasopisma artykułu o sfałszowanych skamieniałościach, opisał on historię, będącą „opowieścią o źle pojętej skrytości i nadużytym zaufaniu, zderzeniach wybujałych ego, mitomanii, manipulacji, uporze, naiwnych założeniach, chciejstwie, ludzkich błędach, obmowach, kłamstwach, [i] korupcji”.
Určovanie množstva a frekvencie podania liečiva má byť vždy zamerané na klinickú účinnosť liečiva v individuálnom prípadejw2019 jw2019
„Wiatr północny sprowadza deszcz, a obmowa [„język zdradzający tajemnicę”, NW] wywołuje gniew na twarzy” (Przypowieści 25:23).
Všetky druhy zariadenia používaného na zavlažovanie, bez ohľadu na to, či voda sa rozprašuje na plodiny, alebo zachytáva v kanáloch alebo v potrubiach na zemijw2019 jw2019
12 Następnie zostały wymienione dwie negatywne cechy: „nie mają być skłonne do obmowy” ani „nie nadużywać wina”.
Systém ekobodov bude vykonávaný od #. januárajw2019 jw2019
Nie chciałam narażać tej biednej kobiety na obmowę.
pre členské štáty, ktorých priemerný HND na obyvateľa (PPS) za obdobie rokov # – # je rovný alebo vyšší ako # % a nižší ako # % priemeru EÚ #: #,# % ich HDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.