ograniczenia eksportowe oor Slowaaks
ograniczenia eksportowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
vývozné obmedzenia
Czy Komisja wreszcie sporządziła listę wszystkich produktów, w przypadku których Chiny mają obecnie przewagę konkurencyjną z uwagi na swoje ograniczenia eksportowe?
Dokončila Komisia napokon zoznam všetkých výrobkov, pri ktorých Číňania v súčasnosti majú konkurenčnú výhodu vďaka svojim vývozným obmedzeniam?
vývozné obmedzenie
Czy Komisja wreszcie sporządziła listę wszystkich produktów, w przypadku których Chiny mają obecnie przewagę konkurencyjną z uwagi na swoje ograniczenia eksportowe?
Dokončila Komisia napokon zoznam všetkých výrobkov, pri ktorých Číňania v súčasnosti majú konkurenčnú výhodu vďaka svojim vývozným obmedzeniam?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ograniczenia eksportowe, w tym dobrowolne ograniczenia eksportu i porozumienia o uporządkowaniu handlu
Pobožné dievča, viem kde ju vezmem,- ale kde ju nájdem?- MeškášEurLex-2 EurLex-2
Ograniczenia eksportowo-importowe
akékoľvek zamietavé rozhodnutie Európskej Komisie alebo rozsudok Súdu alebo Súdneho dvora, ako sú zamietnutie operácie alebo uloženie podmienok majúcich podstatný vplyv na hodnotu spoločnosti, [...]oj4 oj4
(2) Zarzut ten powiązany jest ze stosowaniem ograniczeń eksportowych i obejmuje także zarzut wspierania dochodu lub podtrzymywania cen.
Dlhodobé záväzky stále rástli v obdobiach #- # a #- #, keď dosiahli výšku #,# mil. PLNEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Decyzja WTO w sprawie chińskich ograniczeń eksportowych
Článok #: Úloha agentúry by sa mala rozšíriť na všetky projekty obnovy, modernizácie alebo výstavby týkajúce sa častí infraštruktúry, na ktoré sa vzťahujú súčasné alebo budúce TSIEurLex-2 EurLex-2
Czy strategia ta uwzględnia możliwy wzrost cen związany z ograniczeniami eksportowymi ze strony Chin?
BUDOVY, ZARIADENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKYnot-set not-set
W 2016 r. zarejestrowano mniejszą liczbę nowych ograniczeń eksportowych nałożonych przez partnerów handlowych UE (jedno).
Vec T-#/# P: Uznesenie Súdu prvého stupňa z #. septembra # – Van Neyghem/Komisia (Odvolanie- Verejná služba- Zamietnutie žaloby v prvostupňovom konaní- Prijímanie do zamestnania- Nepripustenie k ústnej skúške- Zjavne nedôvodné odvolanieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cła i ograniczenia eksportowe
Produkty pochádzajúce z intervencie sa môžu začleniť alebo pridať k ďalším produktom získaným na trhu na účely výroby potravín, ktoré sú potrebné na splnenie plánueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dyscypliny dotyczące zakazów i ograniczeń eksportowych
Žiadosť o vydanie oprávnenia na rybolovEurLex-2 EurLex-2
Członek ustanawiający zakaz lub ograniczenie eksportowe przedstawi takiemu Członkowi, na jego wniosek, niezbędną informację.
Množstvo na podanie alebo frekvencia podávania sa majú vždy riadiť podľa klinickej účinnosti u individuálneho pacientaEurLex-2 EurLex-2
Członek ustanawiający zakaz lub ograniczenie eksportowe przedstawi takiemu Członkowi, na jego wniosek, niezbędną informację
Spôsobilosť a zodpovednosťeurlex eurlex
usunięcia zakłóceń w warunkach dostępu poprzez przeciwdziałanie ograniczeniom eksportowym (7);
Z nového fondu EAFRD by mali byť v budúcnosti financované všetky opatrenia vidieckeho rozvoja a tým by malo byť zjednodušené financovanie druhého pilieraEurLex-2 EurLex-2
Nadszedł także czas, by na forum WTO podjąć nowe kwestie, takie jak handel cyfrowy, inwestycje czy ograniczenia eksportowe.
Akýkoľvek systém na zníženie úrovne podlahy, ktorým je vozidlo vybavené, nesmie vozidlu umožniť jazdu rýchlosťou vyššou než # km/h, ak je vozidlo v nižšej výške, ako je jeho obvyklá jazdná výškaConsilium EU Consilium EU
Ograniczenia eksportowe, w tym dobrowolne ograniczenia eksportu i porozumienia o uporządkowaniu handlu
Je to zlá napodobenina, že?eurlex eurlex
Cła i ograniczenia eksportowe
Vysvitlo, že ho nechala na Meyer' s Salvage, v Septemberi ' #, pár týždňov po svojom výleteoj4 oj4
Niektóre z państw członkowskich (Węgry, Słowacja, Polska) narzuciły ograniczenia eksportowe w sektorze energii elektrycznej w oparciu o argument bezpieczeństwa dostaw.
článok # sa nahrádza taktoEurLex-2 EurLex-2
dowód, że informacja na temat ograniczeń eksportowych związanych z zezwoleniem na transfer została przekazana odbiorcy tych produktów związanych z obronnością.
Pretože množstvo, kvalita a technické vlastnosti a špecifikácie sa zhodujú so vstupmi, použitými vo vývozných výrobkoch, systém je z hľadiska vlády Indie a Texprocil prípustný podľa Dohody o dotáciách a vyrovnávacích opatreniach (ASCMEurLex-2 EurLex-2
(e) dowód, że informacja na temat ograniczeń eksportowych związanych z zezwoleniem na transfer została przekazana odbiorcy produktów związanych z obronnością.
TOVIAZ je okrem toho tiež k dispozícii v HDPE fľaškách obsahujúcich # alebo # tablietnot-set not-set
dowód, że informacja na temat ograniczeń eksportowych związanych z zezwoleniem na transfer została przekazana odbiorcy tych produktów związanych z obronnością
Vec: Podpory pre rímskych taxikárovoj4 oj4
622 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.