ogrodnictwo i sadownictwo oor Slowaaks
ogrodnictwo i sadownictwo
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
rastlinná výroba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pomocniczy robotnicy w ogrodnictwie i sadownictwie
Je účinný proti oblým červom (škrkavkám, tenkohlavcom a machovcomoj4 oj4
Usługi handlu hurtowego i detalicznego artykułów związanych z rolnictwem, ogrodnictwem i sadownictwem
odborná príprava a posilňovanie, povedomie verejnosti a kampane environmentálneho vzdelávania a šírenie poznatkov o technikách týkajúcich sa udržateľného riadenia prírodných zdrojov atmClass tmClass
Niedozwolone jest karmienie odpadami z ogrodnictwa i sadownictwa i mocznikiem.
Navrhuje preto ísť v tomto smere ďalej, a to tak, aby boli zohľadnené problémy krajín južnej Európy a oblastí okolo Stredozemného moraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Niedozwolone jest karmienie odpadami z ogrodnictwa i sadownictwa, ziemniakami i mocznikiem.
No, povedzme že som povedal pár vecí ľuďom v relácií Želajte si... na ktoré nie som veľmi hrdýEurlex2019 Eurlex2019
Priorytetowo zostaną potraktowani młodzi rolnicy, gospodarstwa w trakcie przekształcania i gospodarstwa specjalizujące się w warzywnictwie, ogrodnictwie i sadownictwie
Päť jazykov s najvyšším percentuálnym zastúpením tlmočenia zmluvnými tlmočníkmi (v zostupnom poradí: španielčina, taliančina, angličtina, fínčina a švédčina) sú práve jazyky, pri ktorých sú cestovné náklady pomocných konferenčných tlmočníkov nad priemeromoj4 oj4
Niedozwolone jest karmienie odpadami z ogrodnictwa i sadownictwa, ziemniakami i mocznikiem.
Okrem toho, do zoznamu krajín v časti A prílohy # k nariadeniu bola rozhodnutím Rady #/#/ES z #. septembra #, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/#, zahrnutá aj MaltaEurLex-2 EurLex-2
Zrządzanie działalnością handlową związaną z ogrodnictwem i sadownictwem
Nápor na takých centrálnych letiskách možno ďalej odľahčiť rozvojom istého počtu regionálnych letísk, ktoré budú slúžiť ako vstupné letiská na základe ich lokality, kapacity, zariadení a súčasných operáciítmClass tmClass
Przy czym wszystkie wymienione usługi ograniczone są do ogrodnictwa i sadownictwa
Stiahla som ju z internetu z reklamy na obchod pre batoľatátmClass tmClass
Priorytetowo zostaną potraktowani młodzi rolnicy, gospodarstwa w trakcie przekształcania i gospodarstwa specjalizujące się w warzywnictwie, ogrodnictwie i sadownictwie.
Nové členské štáty sa týmto stávajú zmluvnými stranami dohodyEurLex-2 EurLex-2
Usługi edukacyjne i szkoleniowe w formie kursów, szkoleń i konferencji z zakresu rolnictwa, ogrodnictwa i sadownictwa, technologii upraw ogrodniczych, stosowania środków ochrony roślin i nawozów
Preto sa odporúča, ak nie je liečba duloxetínom ďalej potrebná, postupné vysadenie liečby znižovaním dávky (pozri časti #. # atmClass tmClass
Ogrodnictwo towarowe i sadownictwo | 590 EUR/ha |
Áno, áno, to je onoEurLex-2 EurLex-2
Usługi naukowe i technologiczne związane z ogrodnictwem, sadownictwem i rolnictwem
Vozidlá zoskupené do radu, ako je stanovené v bode #.#.#. sa môžu homologizovať s individuálnymi údajmi o emisiách CO# a spotrebe paliva pre každé vozidlo z radutmClass tmClass
Produkty chemiczne dla ogrodnictwa, sadownictwa i rolnictwa
Komisia môže tiež požiadať zodpovedný orgán, aby zrušil vyhlásenie stavu núdze, ak takéto vyhlásenie už nie je opodstatnené podľa odseku # písm. ctmClass tmClass
Doradztwo w zakresie ogrodnictwa, sadownictwa i leśnictwa
Inzulínové prípravky, ktoré boli zmrazené nesmú byť použitétmClass tmClass
Punkt 9 – Ogrodnictwo, uprawa warzyw, sadownictwo i uprawa winorośli: około 125 000 EUR rocznie
Nie je zlatá?Ste veľmi zlatá, moja draháEurLex-2 EurLex-2
Punkt # – Środek: ogrodnictwo, uprawa warzyw, sadownictwo i uprawa winorośli
Pri uplatňovaní tohto postupu sa spoločenstvo a členské štáty považujú za jednustranu sporuoj4 oj4
Punkt 9 – Środek: ogrodnictwo, uprawa warzyw, sadownictwo i uprawa winorośli:
článok # sa nahrádza taktoEurLex-2 EurLex-2
Nawozy, preparaty chemiczne przeznaczone dla rolnictwa, ogrodnictwa, sadownictwa, leśnictwa i przygotowania dodatków do nawozów
Spoločenstvo bude každý rok podporovať podujatia a projekty uskutočňované v rámci partnerstva alebo vo forme sietítmClass tmClass
Punkt # – Ogrodnictwo, uprawa warzyw, sadownictwo i uprawa winorośli
Ktorej časti?oj4 oj4
Usługi związane z obsługą rolnictwa, sadownictwa i ogrodnictwa o ile zawarte są w klasie 44
V prvých dvoch stĺpcoch v zozname sa uvádza opis získaného výrobkutmClass tmClass
Punkt 9 – Środek: ogrodnictwo, uprawa warzyw, sadownictwo i uprawa winorośli: dotacja w wysokości maksymalnie 80 % dla działań zgodnie z art. 15 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vedenie reštaurácií, kaviarní a závodných jedální vrátane príslušenstva na údržbuEurLex-2 EurLex-2
Gminny podatek gruntowy zostanie zmniejszony do # promila podstawowej wartości gruntów wykorzystywanych pod uprawy rolne, ogrodnictwo, placówki hodowli roślin, sadownictwo i leśnictwo
Príslušné orgány ostrova Svätého Tomáša a Princovho ostrova pošlú Komisii stručnú správu o výsledkoch prieskumnej plavby kvôli prehĺbeniu znalostí o kôrovcochoj4 oj4
43 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.