pojazd opancerzony oor Slowaaks
pojazd opancerzony
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
obrnené vozidlo
W przypadku pojazdów opancerzonych kąt ten nie może przekraczać 10o.
V prípade obrnených vozidiel tento uhol nepresiahne 10°.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transport banknotów w pojeździe nieopancerzonym lub w pojeździe z opancerzonym przedziałem osobowym, wyposażonym w inteligentny system neutralizacji banknotów
ZDÔRAZŇUJE, že pred udelením mandátov na rokovania o akýchkoľvek ďalších komplexných dohodách s tretími krajinami je potrebné v každom prípade jasne preukázať pridanú hodnotu akejkoľvek výslednej dohody na úrovni Spoločenstva, najmä pokiaľ ide o možnosti získania nových významných príležitostí pre priemysel a užívateľov v EÚ a o dosiahnutie vyššej úrovne regulačnej konvergencie na účely zabezpečenia vyrovnaných podmienok hospodárskej súťažeEurLex-2 EurLex-2
Pojazdy opancerzone
Posúdenie účinkov na každú z týchto piatich zložiek životného prostredia sa uvádza v príslušnej časti správy o chemickej bezpečnosti (oddiel #) a v prípade potreby a v súlade s článkom # sa zhrnie v karte bezpečnostných údajov pod časťami # aEurLex-2 EurLex-2
Wojskowe pojazdy bojowe i Pojazdy opancerzone
k nariadeniu Komisie z #. júna #, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleninytmClass tmClass
Batalistyczne urządzenia ochronne oraz ich części do pojazdów opancerzonych
Príprava základných platnítmClass tmClass
Naprawa, konserwacja i uruchamianie pojazdów, zwłaszcza pojazdów opancerzonych
Výbor ERF rozhoduje kvalifikovanou väčšinou zo # hlasov s vyjadrením kladného hlasovania aspoň ôsmich členských štátovtmClass tmClass
czołgi i inne pojazdy opancerzone
Šer Chánoveeurlex eurlex
Opancerzony bojowy wóz piechoty / amfibia wojskowa / lekki pojazd opancerzony
v prípade ustanovenia rôznych modulov v iných požiadavkách CE pre ten istý výrobok využívajúci energiu, platí pre predmetnú požiadavku modul vymedzený vo vykonávacom opatreníEurlex2019 Eurlex2019
„Pojazdy opancerzone” oznaczają pojazdy przeznaczone do ochrony przewożonych osób lub ładunków, zgodne z wymaganiami dotyczącymi kuloodpornych osłon pancernych.
Obdobie, počas ktorého sú výdavky oprávnené, sa výnimočne stanoví na tri roky pre výdavky na vykonávanie akcií podporovaných na základe ročných programov na rokEurLex-2 EurLex-2
Dyrektor ds. pojazdów opancerzonych, Ministerstwo Obrony
Mám obavy, že vaša dcéra má príznaky zlyhania obličiekEurLex-2 EurLex-2
b. pojazdy opancerzone;
Nie, to s tým nemá ničeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ex 87.08: czołgów i innych pojazdów opancerzonych
Jedným z možných cieľov zasahovania štátu môže byť snaha udržať nízku úroveň nákladov s cieľom podporiť niektoré domáce odvetvia a zachovať ich konkurencieschopnosťEurLex-2 EurLex-2
ex 87.08 czołgów i innych pojazdów opancerzonych
Výbor sa napríklad nazdáva, že údaje o zamestnanosti, o ktoré sa opiera oznámenie, do značnej miery podhodnocujú súčasný stavEurLex-2 EurLex-2
pojazdy opancerzone
Texty nariadení (ES) č. #, (ES) č. # a (ES) č. # v islandskom a nórskom jazyku, ktoré sa majú uverejniť v časti EHP Úradného vestníka Európskych spoločenstiev, sú autentickéoj4 oj4
pojazdy opancerzone;
Nariadenie (EHS) č. #/# by sa preto malo náležite zmeniť a doplniťEurLex-2 EurLex-2
Pojazdy opancerzone
overenie pridelenia a presunov finančných prostriedkov Spoločenstva poskytnutých z fondu a zdrojov spolufinancovania projektutmClass tmClass
Żadne z wyżej wymienionych nie obejmują pojazdów opancerzonych lub części i osprzętu do pojazdów opancerzonych
Chceš ísť takto?tmClass tmClass
Dział 87 ex 87.08 : czołgów i innych pojazdów opancerzonych
PROFESIJNÁ ETIKA, NEZÁVISLOSŤ, NESTRANNOSŤ, DÔVERNOSŤ INFORMÁCIÍ A SLUŽOBNÉ TAJOMSTVOEurLex-2 EurLex-2
Pojazdy, w tym pojazdy opancerzone i uzbrojone pojazdy do przewozu personelu
Rada môže na žiadosť členských štátov alebo Komisie preskúmaťtieto záležitostitmClass tmClass
630 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.