przylepność oor Slowaaks

przylepność

naamwoordvroulike
pl
Lepkość

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

adhezivita

GlosbeTraversed6

lepkavosť

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muszą posiadać wysoką przylepność i każda próba usunięcia ich musi kończyć się ich zniszczeniem
celková zberová plocha zeleniny, melónov a jahôd (tabuľkaeurlex eurlex
Etykiety o super trwałej przylepności
To by členské štáty nemalo zaväzovať, aby vytvorili koregulačné a/alebo samoregulačné režimy, a nemalo by narúšať alebo ohroziť súčasné koregulačné a/alebo samoregulačné iniciatívy, ktoré už v členských štátoch existujú a účinne fungujútmClass tmClass
Folia z poli(tereftalanu etylenu), o przylepności nie większej niż 0,147 N/25 mm i wyładowaniu elektrostatycznym nie większym niż 500 V
Výpočet úprav z dôvodu volatilityEurlex2019 Eurlex2019
a) środek klejący (środek zwiększający przylepność);
využitie výpočtu hmotnosti na účely sledovania ulovených tuniakov, ich vyloženia na breh, ich spracovania a exportuEurLex-2 EurLex-2
o przylepności 1 764 mN/25 mm lub większej
Elizabeth, nevidím SpenceraEurLex-2 EurLex-2
— środek klejący (środek zwiększający przylepność),
Pri všetkom, čo vieme, by tu mohli byť zatienené oblasti, alebo pokazené senzoryEurLex-2 EurLex-2
akrylowa warstwa przylepna o przylepności 70 N/m lub większej, nawet zmniejszająca się w zależności od naświetlania,
Takisto, ako to robia WraithoviaEurLex-2 EurLex-2
Muszą posiadać odpowiednią przylepność, tak, aby każda próba usunięcia ich kończyła się ich zniszczeniem.
Však som ju označilaEurLex-2 EurLex-2
Specyfikacja techniczna — TSC 06.753 Pomiary i badania — Badanie przylepności warstw asfaltu
V prípade potreby možno zvýšiť počet desatinných čísel (maximálneEurLex-2 EurLex-2
Mieszanki chemiczne poprawiające przylepność poliksylinenu do podłoży metalowych
smernica Európskeho parlamentu a Rady #/ES zo #. novembra #, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady #/EHS, pokiaľ ide o zdravotnícke pomôcky, ku ktorým patria stabilizované deriváty ľudskej krvi alebo plazmy [#], sa včleniť do dohodytmClass tmClass
Kompleksy chromianowe w postaci związków chemicznych do użytku w obróbce chemicznej papieru, tekstyliów z włókien naturalnych i/lub syntetycznych, skóry, azbestu, tkanin z włókien szklanych, w szczególności w celu nadania właściwości hydrofobowych, polepszania przylepności wosku, pełnienia roli środka klejącego oraz nasmarowania i zmiękczenia skóry, na które to właściwości standardowe rozpuszczalniki do czyszczenia na sucho nie będą miały negatywnego wpływu
Dajte si dolu tie posraté číslatmClass tmClass
Muszą posiadać wysoką przylepność, tak, aby każda próba usunięcia ich kończyła się ich zniszczeniem
Vydávané množstvoeurlex eurlex
środek klejący (środek zwiększający przylepność
To uvádza že hlavným kritériom pri uplatňovaní článku # ods. # na daňové opatrenie je to, že poskytuje v prospech určitých podnikov v členskom štáte výnimku z uplatňovania daňového systémueurlex eurlex
— akrylowa warstwa przylepna o przylepności 70 N/m lub większej, nawet zmniejszająca się w zależności od naświetlania,
Učila som veľa detíEurLex-2 EurLex-2
Muszą posiadać wysoką przylepność, tak, aby każda próba usunięcia ich kończyła się ich zniszczeniem.
Opis komodityEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.