punkt serii oor Slowaaks
punkt serii
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
bod radu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
homologacje dla etapów H, I, J i K na podstawie regulaminu EKG ONZ nr 96, zgodnie z pkt 5.2.1 serii poprawek 02 do regulaminu nr 96.
Po príprave, každý ml injekčného roztoku obsahuje približne # IU alfaoktokogu. * Účinnosť (medzinárodné jednotky, IU) sa stanovuje podľa chromogénneho testu proti vnútropodnikovému štandardu, ktorý sa vzťahuje k štandardu Svetovej zdravotníckej organizácie (WHOEurLex-2 EurLex-2
Wymogi określone w pkt 6.3 serii poprawek 04 do regulaminu nr 41 muszą również zostać spełnione przez NORESS, jeżeli jest on przeznaczony do użytku w pojazdach, które uzyskały homologację typu zgodnie z serią poprawek 04 do regulaminu nr 41 i podlegają wymogom określonym w pkt 6.3 serii poprawek 04 do regulaminu nr 41.
Služby v oblasti prepravy ľahkých tovarov a prepravy nákladovEurlex2018q4 Eurlex2018q4
homologacje dla etapów L, M, N i P na podstawie regulaminu EKG ONZ nr 96, zgodnie z pkt 5.2.1 serii poprawek 03 do regulaminu nr 96.
A možno ste dúfali, že veci dopadnú tak, ako dopadli...... a zoberiem ho pod svoje krídlaEurLex-2 EurLex-2
homologacje dla etapów D, E, F i G na podstawie regulaminu EKG ONZ nr 96, zgodnie z pkt 5.2.1 serii poprawek 01 do regulaminu nr 96.
Neviem, spanikáril som, prepáč!EurLex-2 EurLex-2
Świadczenia emerytalne (seria P):
Derek, aj ja ťa počujem!EuroParl2021 EuroParl2021
Metoda obliczeniowa do oceny opóźnień podanych w tabeli # punktu #.#.#.# polega na # seriach testów
Tyče a prúty z kremíkomangánovej oceleoj4 oj4
W Polsce krajowe i regionalne punkty kontaktowe zorganizowały serię warsztatów informacyjnych.
Nedostatok informačných a komunikačných technológií (IKT), spôsobuje, podobne ako aj uplatňovanie, využívanie a rozvoj týchto technológií, negatívny vedľajší efekt (spillover effect): zväčšuje a prehlbuje digitálne rozdielyEurLex-2 EurLex-2
Ten pierwszy etap konfliktu osiągnął punkt kulminacyjny po serii listów wystosowanych w latach 1905-1909 przez Papieską Komisję Biblijną.
Prines to mne!jw2019 jw2019
Chyba mało kto przypuszcza, iż jest to zaledwie punkt kulminacyjny długiej serii takich napadów szału, będących bezpośrednią przyczyną stanu serca”.
Listom z #. augusta #, ktorý bol doručený #. augusta #, Nemecko oznámilo Komisii svoj úmysel poskytnúť regionálnu investičnú pomoc spoločnosti Volkswerft Stralsundjw2019 jw2019
Intensywność powstającego zabarwienia w dużym stopniu zależy od mocy użytego kwasu siarkowego, konieczne jest sprawdzanie krzywej wzorcowej przynajmniej w jednym punkcie na serię odczytów aby sprawdzić, czy stężenie kwasu siarkowego uległo zmianie
Európske mimovládne organizácieeurlex eurlex
(Nazwa producenta) zaświadcza, że nieoryginalne zamienne układy tłumiące wydechu tego typu (typu w odniesieniu do jego emisji dźwięku zgodnie z serią poprawek 04 regulaminu nr 41) są zgodne z wymogami pkt 6.3 serii poprawek 04 do regulaminu nr 41.
Rozhodnutie Rady #/EHS zo #. decembra #, ktorým sa zavádzajú finančné opatrenia spoločenstva pre elimináciu afrického moru ošípaných v ŠpanielskuEurlex2019 Eurlex2019
Poświadczenie to jest wymagane dla nieoryginalnych zamiennych układów tłumiących wydechu przeznaczonych do użytkowania w pojazdach kategorii L3 posiadających homologację typu na podstawie serii poprawek 04 do regulaminu nr 41 i podlegających wymogom pkt 6.3 serii poprawek 04 do regulaminu nr 41.
Vo vidieckych oblastiach je príjem na osobu asi o jednu tretinu nižší, nižšia je aj miera zamestnanosti žien, menej rozvinuté je odvetvie služieb, podiel ľudí s vyšším vzdelaním je vo všeobecnosti nižší a menší percentuálny podiel domácností má prístup k širokopásmovému internetuEurlex2019 Eurlex2019
Spotkanie w dniu 27 lutego 1996 r. nie jest częścią naruszenia i nie może stanowić punktu wyjścia dla serii spotkań o charakterze antykonkurencyjnym.
No, na nebožtíka má veľmi zvučný hlasEurLex-2 EurLex-2
dokumenty potwierdzające, że układ kierowniczy jest zgodny ze specyfikacjami podanymi w pkt #.#.# regulaminu nr #, seria poprawek #, jeśli wniosek o homologację jest składany przez wnioskodawcę na mocy pkt #.#.# poniżej
Ježiši, ľudia, koľko dôkazov ešte potrebujete?oj4 oj4
Bufor zewnętrzny jest serią punktów, których odległość do linii znajdującej się na skraju sieci jest równa lub mniejsza od wartości zwanej szerokością bufora zewnętrznego
Chcem, aby ste sa vrátili dovnútraoj4 oj4
1524 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.