równoramienny oor Slowaaks
równoramienny
pl
mat. mający ramiona równej długości
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
rovnoramenný
Pojemnik pomiarowy napełniony zbożem jest ważony na wadze równoramiennej o obciążeniu maksymalnym 50 kg.
Merač objemu naplnený obilím sa odváži na rovnoramennej váhe s kapacitou 50 kg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednak równoległoboki i trójkąty równoramienne nie były dla mnie zbyt ważne
Nič tu nie je, sú prečopensubtitles2 opensubtitles2
wykroje przeznaczone do uszycia kurtek lub okryć futrzanych i zazwyczaj składające się z trzech różnych oddzielnych elementów skór futerkowych, jednego w kształcie trapezu równoramiennego z długą zakrzywioną linią podstawy, z którego będą wycięte plecy i inne o kształcie prostokąta, z których wycięty będzie przód i rękawy.
Beriem to ako nikdyEurLex-2 EurLex-2
Graniasty kształt o bokach trójkąta równoramiennego odpowiada podziałowej linii ładunkowej
keďže podľa uvedených všeobecných pravidiel musí byť tovar opísaný v stĺpci # tabuľky pripojenej k tomuto nariadeniu zatriedený pod príslušným CN kódom uvedeným v stĺpci #, z dôvodov stanovených v stĺpcioj4 oj4
Zwrócony w kierunku jazdy przód pojazdu czołowego musi być wyposażony w trzy światła, tworzące kształt trójkąta równoramiennego, zgodnie z rysunkiem poniżej.
Rovných # stôp hore.# stôp doleEurLex-2 EurLex-2
„Kończąc szkołę średnią, wiemy więcej o trójkącie równoramiennym niż o tym, jak oszczędzać” — oznajmiła pewna pracownica opieki społecznej.
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. septembra # o spoločnej organizácii trhu s obilninami, najmä na jeho článok # odsjw2019 jw2019
Wiemy, że to trójkąt RÓWNORAMIENNY, bo ten bok jest równy temu.
Lyrica je indikovaná ako prídavná liečba u dospelých s parciálnymi záchvatmi s alebo bez sekundárnej generalizácieQED QED
Graniasty kształt o bokach trójkąta równoramiennego odpowiada podziałowej linii ładunkowej
Počúvajte. je to rozkazeurlex eurlex
Pewna pracownica opieki społecznej zauważyła: „Kończąc szkołę średnią, wiemy więcej o trójkącie równoramiennym niż o tym, jak oszczędzać”.
M = hmotnosť počiatočnej testovanej vzorky (v miligramochjw2019 jw2019
Pojemnik pomiarowy napełniony zbożem jest ważony na wadze równoramiennej o obciążeniu maksymalnym # kg
Nároky na inzulín môžu klesnúť počas prvého trimestra a obvykle stúpajú počas druhého a tretieho trimestraeurlex eurlex
Pojemnik pomiarowy napełniony zbożem jest ważony na wadze równoramiennej o obciążeniu maksymalnym 50 kg.
Napriek dosiahnutému pokroku jednotný trh zaznamenal nedostatočný pokrok vo viacerých oblastiachEurLex-2 EurLex-2
Czoło zwróconego w kierunku jazdy pojazdu czołowego pociągu musi być wyposażone w trzy światła tworzące kształt trójkąta równoramiennego, zgodnie z rysunkiem poniżej.
Tak dosť, prestaňte s týmEurlex2019 Eurlex2019
Zwrócony w kierunku jazdy przód pojazdu czołowego musi być wyposażony w trzy światła, tworzące kształt trójkąta równoramiennego, zgodnie z rysunkiem poniżej
Mám to. tri- tri, tva- šesť, dva- deveť, tri- dvaoj4 oj4
To trójkąt równoramienny
Dospela som preto k záveru, že v danom prípade boloprávo zúčastnených strán na vypočutie rešpektovanéopensubtitles2 opensubtitles2
Trójkąt równoramienny o danych dwóch wierzchołkach
Pilotný projekt v rámci rozpočtovej položkyKDE40.1 KDE40.1
To trójkąt równoramienny.
legislatívy pre zdravie rastlínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
w płaszczyźnie poziomej profil w kształcie trójkąta równoramiennego o wysokości równej B/# zgodnie z regułą #/B/#.# Międzynarodowej konwencji o bezpieczeństwie życia na morzu SOLAS
Externý znalec odhadol trhovú cenu príslušného majetku na #,# mil. EUReurlex eurlex
Logo CHNP „Formaggio di Fossa di Sogliano” składa się z wystylizowanego rysunku dołu do sezonowania sera (tzw. fossa), którego zewnętrzne kontury w kształcie trapezu równoramiennego przedstawiają piaskowiec, a kontury wewnętrzne przedstawiają kręgi serów, wychodzące z otwartej krótszej podstawy trapezu równoramiennego.
Nová verzia príručky postupov OLAF-u obsahuje súbor administratívnych pravidiel, ktorý má väčšmi zaručiť zákonnosť vyšetrovaní v praxi a zabezpečiť vyššiu transparentnosť postupov úradu (a ktorý sa v budúcnosti bude rozvíjať nezávisle od súčasnej príručkyEurLex-2 EurLex-2
Graniasty kształt o bokach trójkąta równoramiennego odpowiada podziałowej linii ładunkowej.
To by členské štáty nemalo zaväzovať, aby vytvorili koregulačné a/alebo samoregulačné režimy, a nemalo by narúšať alebo ohroziť súčasné koregulačné a/alebo samoregulačné iniciatívy, ktoré už v členských štátoch existujú a účinne fungujúEurLex-2 EurLex-2
Ściśniemy i powstanie domek, trójkąt równoramienny.
Táto smernica sa vzťahuje iba na traktory definované v odseku #, ktoré sú vybavené pneumatikami a ich maximálna konštrukčná rýchlosť je # až # km/hQED QED
Mało też prawdopodobne, żebyś w dorosłym życiu musiał umieć koniugować czasowniki lub obliczać kąty w trójkącie równoramiennym.
Áno, dobre, uvidíme sa vonkujw2019 jw2019
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.