policjant oor Albanees
policjant
pl
funkcjonariusz policji
Vertalings in die woordeboek Pools - Albanees
polic
pl
pracownik policji
Nie tylko jako ojciec, ale również jako policjant.
Dhe jo vetëm si baba, por si polic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
polic
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Robię listę policjantów, którzy aresztowali Weissa.
S' ke asgjë timen brenda tejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnego razu zajmował się tym Rubén Carlucci. Został mu tylko jeden punkt, gdy jakiś policjant dał znak, żeby stanął na poboczu za wozem patrolowym.
Ke pasur të drejtë kur pate thënë që të të mos besojajw2019 jw2019
Spluwy, mordercy, przekupieni policjanci?
Pas gjithë këtyre viteve që njihemi, mund t' i trajtoje më mirë miqtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałeś policjanta przed moim domem!
Nëse i' u priste prapanicën një gei... cili do ishte vendi i tyre këtu brenda?opensubtitles2 opensubtitles2
To za policjanta Teala.
Koha e kaluarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak naprawdę policjant był pewnie jakieś 15 cm wyższy ode mne, a ona sięgała mu dotąd.
Një ditë kaloi një gjuetarQED QED
W areszcie podziękował policjantom, że dobrze go traktowali.
Imagjinoni që vjet i shita ca dhe Paula AbdulitWikiMatrix WikiMatrix
Pewnego dnia po przeprowadzeniu studium w ogrodach botanicznych zobaczył zbliżającego się policjanta, szybko więc chciał ukryć omawianą publikację.
Si mund të betohesh për... një njeri që nuk e ke takuar kurrë?jw2019 jw2019
Czy podejrzany powiedział, że widział 3 nieumundurowanych policjantów na szóstej w tym dniu?
Është një nga shërbyesit e miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przedsięwzięto szczególne środki bezpieczeństwa — na straży stało przeszło tysiąc policjantów.
A ka funksionuar me ty?jw2019 jw2019
Prawnicy, sędziowie, policjanci, doktorzy, inznierowie, urzędnicy - oni są przywódcami.
Të lutem, shikoje përsëriQED QED
Ciężko rannych zostało dwóch policjantów .
Trisha, kam nevojë ta takoj atëWikiMatrix WikiMatrix
Przysłali wam więcej policjantów?"
Kurren e kurres nuk do heq doreted2019 ted2019
Gdy gospodyni otworzyła drzwi, policjant zapytał: „Pani Tereso, czy mogę skorzystać z telefonu?”
Është këlyshi i keqjw2019 jw2019
A jeśli to okaże się prawdą, to ja kopnę w dupę tego policjanta. Ja!
A është Rocky qesharak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi policjant nagrywał kamerą całe zajście.
Duhej ti përzija pasi pronarët kanë akoma materiale brendajw2019 jw2019
Z całej Japonii natychmiast zaczęto sprowadzać strażaków, policjantów i siły samoobrony.
Verifikojeni vet ju lutemjw2019 jw2019
Dzięki takiej działalności orędzie o Królestwie mieli możliwość usłyszeć lekarze, naukowcy, prawnicy, piloci, duchowni, policjanci, kierowcy taksówek, inżynierowie, nauczyciele, zawodowi żołnierze oraz politycy z obcych krajów, toteż posiane ziarna prawdy mogą wykiełkować w odległych miejscach (Kolosan 1:6).
NjĂ « fotografi tĂ« nden dhe tĂ « gruas tĂ« ndejw2019 jw2019
Był to policjant!
Vetëm ashtu, në mes të ditësjw2019 jw2019
Przeciwieństwie do niego On chciał być policjantem, ja nie
Po, mund të shkoshopensubtitles2 opensubtitles2
Znaczę, co, jeżeli policjanci nie są widoczni?
Gjithçka vetëm sepse ti ngul këmbë se një shpatë me një pallë metalikenë fund mund të shpëtojë botën?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Są policjantami z Szanghaju i chcieliby z panem pomówić.
Sepse unë jam fajtor për të gjitha këto që po ndodhin, XhejkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz utrudniasz pracę policjantowi na służbie...
Kont, Qenke tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och, patrzysz droga zbyt wiele pokazów policjanta.
Era do të ndalojë vetëm për # minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według tygodnika Time „obywatele i policjanci są tak rozgoryczeni, że nie ufają systemowi, który raz po raz wypuszcza groźnych przestępców na ulicę”.
Kështu, preferoja ti jepja, akulloren me çokollatë të preferuarën e tijjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.