cukier oor Serwies

cukier

/ˈʦ̑ucɛr/, [ˈt͡s̪ucɛr] naamwoordmanlike
pl
chem. związek organiczny zbudowany z atomów węgla, wodoru i tlenu;

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

шећер

Zmieszaj jajka, cukier i sól w osobnej misce.
Измешај јаја, шећер и со у различите посуде.
Vikislovar

šećer

Cały cukier spadł na ziemię.
Ceo šećer je pao na zemlju.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sećer

Dawka cukru pomoże ci opanować się przed uderzeniem kogoś.
Sećer če ti možda pomoći da ne razbiješ nekog.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z tego cukru zielone rośliny tworzą jeszcze bardziej skomplikowane związki, jak węglowodany, tłuszcze, proteiny i witaminy.
Zašto ga toliko vređaš, Vanesa?jw2019 jw2019
Chodzi o to, (...) jak u ciebie zmienia się poziom cukru w zależności od sytuacji.
Ej, kakva je bila ceremonija?jw2019 jw2019
Zapomniałam cukru pudru do pieprzaczków.
Spusti to!Tvoji momci su hteli da me ubiju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli źle trawisz cukier mleczny, musisz ustalić, co możesz jeść, a czego nie.
Dve minute, i nije ga uvredilajw2019 jw2019
Z mlekiem i dwie kostki cukru.
Zlogukim ga ja nazivamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale chcę, by moja córka wiedziała, że świat jest zrobiony z cukru.
Tako je najbolje, dragated2019 ted2019
Ze śmietanką czy z cukrem?
Shto se dogaga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój tata nigdy nie dawał mi cukru.
Ovo je detektiv Fred DuggarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W procesie fotosyntezy liście wszystkich traw wytwarzają cukier.
Preuzeo sam neophodne mere...Sredi tojw2019 jw2019
Muszę spożywać 40 łyżeczek cukru dziennie, ale muszą to być ukryte cukry znajdujące się w powszechnie dostępnych zdrowym jedzeniu i napojach.
Naivno slikarstvo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna lyzeczka cukru?
Sada sam boljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sprzedajesz plastik i cukier.
Idemo ionako nam neće pomoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze śmietanką i cukrem?
Užas, dovraga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poziom cukru we krwi jest dobry.
Netko je morao ostati i počistiti nakon rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiadomo, że w niezwykle ważnym procesie fotosyntezy rośliny, czerpiąc energię ze światła słonecznego, wykorzystują dwutlenek węgla i wodę jako surowce do produkcji cukrów.
Zar niste već odavno trebale biti u krevet?jw2019 jw2019
Poziom cukru skacze bardzo wysoko.
O. da, ustvari, trebala bih nestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz przebić mu opony, wsypać cukier do baku, wybielaczem mu po ciuchach, zrobić żonie zła trwałą.
Zato sam se prijavio za ovaj put, jer mi vlasnik broda verujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę tylko bez cukru.
Razgovarali smo o vama kad ste bili na akademijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak z mlekiem i cukrem.
Ako odemo bez odgovora, te su smrti bile uzaludneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przecież nie jest z cukru.
Ali Edvard nije bio poput većine ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cukier, sól, pomidory, wszystko w jednej butli, najbardziej normalne składniki na świecie
Dušo, probudi seopensubtitles2 opensubtitles2
Pod wpływem naszej substancji uzależnienie od cukru i szybki wzrost osłabł.
Koristi svoje klaune iz policije, imaš ih dosta tamo!QED QED
– To panią nic nie obchodzi – rzekł K. i rozgniótł resztkę cukru w filiżance. – Czy ma pani przez to jakąś stratę?
Ništa, jedem naćoseLiterature Literature
Większość ludzi pracuje przy uprawie trzciny cukrowej i eksporcie cukru oraz owoców tropikalnych.
Mogu opet da ti sviram-- O, Bože!jw2019 jw2019
Inni kradną, co się tylko da — wazony, popielniczki, a nawet papier toaletowy i cukier!
Koliko je keša imao?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.