młynek do kawy
млин за кафу
kawa oor Serwies
kawa
pl
pot. bot. <i>Coffea</i> L., kawowiec, drzewo lub krzew z rodziny marzanowatych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
кафа
Masz, teraz brakuje ci już tylko trzech kaw, do jednej darmowej.
Ево, сада сте само три кафа од слободног један.
kafa
Czy możemy o tym porozmawiać przy kawie?
Hoćemo li da o tome porazgovaramo uz šoljicu kafe?
кава
Moja kawa jest w świetnym stanie.
Госпођо, моја кава има савршену боју.
kava
Tylko złapie kawę, a później cała nasza trójka usiądzie.
Ona je zgrabio neku kavu, a zatim nas troje sve će sjesti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kawa
pl
napój z Brazylii
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Кафа
Kawa zaczyna się na K i kończy na A.
Кафа ( coffee ) почиње са Ц и завршава се са Е.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chce pan kawy?
Sad morate zvati pomoć, molim vas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miła pogawędka przy wyśmienitej kawie albo herbacie z całą pewnością uprzyjemnia życie.
Andromeda, možeš li ga vratiti?jw2019 jw2019
Zrobiłem kawę.
A koji je to posao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ciekawe, czy to przypadek sprawił, że zostałeś ministrem spraw wewnętrznych, kiedy to ten bandyta Pisciotta został zabity otrutą kawą?
Ne razumem, zašto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziesz chłeptał moją kawę z mojego własnego kubka?
Ono što smo ja i ti imali?Nema višeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobię ci kawę.
Činilo se da roditelji naše ludorije nisu smatrali zabavnim.Na kraju nisu imali izbora nego da mene iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tego samego popołudnia Stergios umówił się na kawę z przyjaciółmi.
Ne krivi sebe, Kleljw2019 jw2019
Tylko złapie kawę, a później cała nasza trójka usiądzie.
Samo se ljuti jer su mu roditelji dali ime FrancisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, że mógłbyś po prostu zamówić mrożoną kawę?
Zašto su sagradili crkvu iznad nečeg takvog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie jesteście już gotowi na mrożoną kawę.
Kad će eksplodirati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś pełen kawy i policjantów.
Ta pošiljka plaća se po pouzećuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziękuję za kawę.
Vrijeme je da preuzmete kontrolu nad svojom obitelji prije nego to učini netko drugiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz kawę?
Želim da se oženim s tobom... ispod svoda, s tobom u velikoj beloj haljini pred svima koje poznajemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To może kawę w takim razie?
To nije vaznoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie od nędznej kawy.
Ako odbijemo sastanak sa starim Kafu Sellimom... izgubićemo obraz, a to je nešto što Bog ne sme sebi da priuštiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz umrzeć od przyjęcia za dużej ilości kawy
Ne, zaista mi je žaoopensubtitles2 opensubtitles2
Kawa jest w dzbanku.
Napravio si neredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te tabletki eliminują kwas w kawie, zanim kwas w kawie wyeliminuje mnie.
Uliva se u Engleski kanalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasze kubeczki po kawie.
Sta mislis da znaci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukurydza, ziarna kawy, kura znosząca jaja, a nawet krowa, od której masz mleko — wszystko to swój początek wzięło z flory i fauny lasu równikowego.
I prilično zastrašujućejw2019 jw2019
Silnik nie zapali, jeśli kawa którą trzymam będzie za gorąca?
Jako je dobarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcę kawy.
Možeš li ti da se setiš nekog posla, Miki, ljubavi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właściwe wypełnienie filtra wymaga nieco umiejętności — woda powinna wolno i równo przepływać przez warstwę kawy, wydobywając pełnię smaku.
Ali još uvek nismo spremnijw2019 jw2019
Czy to dzisiejsza propozycja zamiast " kawa, herbata lub mleko "?
Upravo takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poproszę kawę.
Dođi, sjedni kraj meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.