nalewka oor Serwies
nalewka
pl
kulin. alkoholowy napój przygotowany z owoców, ziół, korzeni, zalanych spirytusem
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
ликер
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sporządza się z niego nalewkę i proszek, mające zastosowanie w lecznictwie.
Želim da pomognemjw2019 jw2019
Próbowałeś zbyt wielu wykwintnych alkoholi by zadowolić się słodką nalewką.
Nisi mu smetao, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet reniferową nalewkę Henry'ego.
Misli da je svetacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shasta, nie masz przypadkiem flaszki z tą nalewką z węża?
Policija nema nikakve tragoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nagle nie chcesz mieć do czynienia z nalewką z renifera.
Zato si ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nalewka z passiflory.
Nego tebe, JulianeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nalewka z opium i kamfory.
Dao mi je apsolutno sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zioła są stosowane w wielu postaciach, takich jak napary, odwary, nalewki i gorące okłady.
Mogu je osjetitijw2019 jw2019
Wypiła moją nalewkę, doktorze.
Moraš da postaviš svoja pravilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy chciałbyś śliwkowej nalewki w butelce w kształcie skrzypiec?
Mislio sam da će i moji oficiri biti prisutniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przenieśli wszystkich Żydów za mury Nalewki.
Sada želim objaviti da nevjestini roditelji... daruju novovjenčanima slijedeće: novi pernati krevet... dva jastukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pił reniferową nalewkę, Tavrani.
Jesu li to bila kola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wziąłem kieliszek, zrobiłem potężny wydech (jeszcze kilka dusznych gabinetów i korytarzy) i wlałem nalewkę do gardła.
Ako postaneš nestrpljiva, mi smo tu dole niz hodnikLiterature Literature
Pocenie się, kolor skóry, Ślady nalewki wokół ucha.
Sad ste me upoznale, moji prijatelji su vam sve rekliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wkrótce i będzie tu nalewka.
Jesi li tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smakuje jak reniferowa nalewka.
Vozom do trajekta, pa preko jezera, divnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamb podał mu nalewkę na sen.
Možeš li da mi kažeš koji je danas dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To prawda, panie, nalewka nie może być przyjmowana przez zbyt długi okres.
I biću kući kad kažes...... i biću volonter za testiranje baterija, obećavamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podawałaś jej, czy nie... medykamenty, nalewki i ziołowe mikstury swej własnej receptury?
Da li ideš s nama sutra, u manastir St.Michel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może jakaś twarda nalewka, która cię wyprostuje?
Opusti se, ne stiskajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nalewka jak u mamy "?
Nemamo više vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karol od tygodni cierpi na szkorbut, i leczyłam go regularnie tymi nalewkami.
Alex je pobegaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nalewka ze stroiczki.
I pogoršalo se.On... možda neće preživjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spiesz się, Pork, wykop baryłkę, przynieś dwie szklanki, trochę mięty i cukru, to przyrządzę nalewkę
Slušaj, Vine.Novinarka sam, i ponekadLiterature Literature
Otworzyliśmy twoją nalewkę, nalać ci szklaneczkę?
Moraju se vratiti noćasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.