Latarniowiec oor Sweeds
Latarniowiec
Vertalings in die woordeboek Pools - Sweeds
fyrskepp
Latarniowiec Pollock, CG-36500, czy mnie słyszysz?
Pollocks fyrskepp, CG-36500, hör ni oss?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
latarniowiec
pl
mar. statek, na którym zainstalowano latarnię morską;
Vertalings in die woordeboek Pools - Sweeds
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Latarniowce, statki pożarnicze, pogłębiarki, dźwigi pływające i pozostałe jednostki pływające, których zdolność żeglugowa ma drugorzędne znaczenie wobec ich podstawowej funkcji; pływające doki; platformy wiertnicze lub produkcyjne, pływające lub podwodne
TILL BEVIS HÄRPÅ har undertecknade befullmäktigade undertecknat detta fördragEurLex-2 EurLex-2
Pierwszy latarniowiec późniejszych czasów zaczął pracować w 1732 roku u ujścia Tamizy, w pobliżu Londynu.
Icke samordnade åtgärder från enskilda medlemsstater, som avser gränsöverskridande överföringar, skulle väsentligt kunna inverka på huruvida betalningssystemet fungerar friktionsfritt på EU-nivå och därigenom skada den inre marknaden för finansiella tjänsterjw2019 jw2019
Pełnomorskie latarniowce, statki pożarnicze, dźwigi pływające i inne jednostki pływające, których zdolność żeglugowa ma drugorzędne znaczenie wobec ich podstawowej funkcji (z wyjątkiem pogłębiarek, pływających lub podwodnych platform wiertniczych lub produkcyjnych; statków rybackich i okrętów wojennych)
Folkhälso-eller säkerhetsskälEurLex-2 EurLex-2
Pogłębiarki, latarniowce, dźwigi pływające i pozostałe jednostki pływające
Fårjag prata med frökenEurLex-2 EurLex-2
Latarniowce, statki pożarnicze, dźwigi pływające i pozostałe jednostki pływające, których zdolność żeglugowa ma drugorzędne znaczenie wobec ich podstawowej funkcji (z wył. pogłębiarek, pływających platform wiertniczych lub produkcyjnych, statków rybackich i okrętów wojennych)
Avgifter för utfärdande, registrering eller avslutande av inteckningar eller andra avgifter för mark eller annan egendomEurlex2019 Eurlex2019
Przez wiele lat statki zawijające do portu Nowy Jork były kierowane przez latarniowiec Ambrose.
Stanna bilen!jw2019 jw2019
Pogłębiarki; latarniowce, dźwigi pływające i pozostałe jednostki pływające
En av er får dricka ur skoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) jednostki pływające nieprzeznaczone do przemieszczania się, takie jak: pływające doki i nabrzeża wyładunkowe, nabrzeża, pływające hangary dla statków, platformy wiertnicze i tym podobne, latarniowce;
Klart det görEurlex2019 Eurlex2019
CPA 30.11.33: Pogłębiarki; latarniowce, dźwigi pływające i pozostałe jednostki pływające
förplikta kommissionen att betala skadeståndEurLex-2 EurLex-2
Latarniowiec Pollock, CG-36500, czy mnie słyszysz?
Du har lyckats med mycket i den rollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecnie jednak latarniowce ustępują miejsca automatycznym pławom świetlnym oraz wieżom o metalowych konstrukcjach przypominających przybrzeżne szyby naftowe.
Det kan i praktiken bli svårt att betala innestående löner till arbetstagare som redan återvänt till hemlandet och denna aspekt måste beaktasjw2019 jw2019
PEŁNOMORSKIE LATARNIOWCE, STATKI POŻARNICZE, POGŁĘBIARKI, DŹWIGI PŁYWAJĄCE I POZOSTAŁE JEDNOSTKI PŁYWAJĄCE, KTÓRYCH ZDOLNOŚĆ ŻEGLUGOWA MA DRUGORZĘDNE ZNACZENIE WOBEC ICH PODSTAWOWEJ FUNKCJI (Z WYJĄTKIEM POGŁĘBIAREK, PLATFORM WIERTNICZYCH LUB PRODUKCYJNYCH, PŁYWAJĄCYCH LUB PODWODNYCH; STATKÓW RYBACKICH I OKRĘTÓW WOJENNYCH)
Gör jag inte alltid det?EurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.