Akt urodzenia oor Oekraïens

Akt urodzenia

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

Свідоцтво про народження

Nie mają aktów urodzenia ani imion - poza tymi nadanymi przez nas.
У них немає свідоцтв про народження, немає імен, окрім тих, які вони їм дали.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

akt urodzenia

/ˈakt ˌurɔˈʣ̑ɛ̃ɲa/
pl
akt stanu cywilnego stwierdzający fakt narodzin dziecka;

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czasami przy sporządzaniu aktu urodzenia matki podają jedynie własne nazwisko, pomijając nazwisko ojca.
Ви просили мене дізнатися більше про вигукиjw2019 jw2019
Z drugiej strony, według wielu biografii, w akcie urodzenia Oppenheimera znajduje się nazwisko: Julius Robert Oppenheimer.
Теми для вітального вікна & kdmWikiMatrix WikiMatrix
Postanowili wręczać ją każdej parze małżeńskiej wraz z aktem urodzenia dziecka.
Так, це було дуже дивноjw2019 jw2019
Nie mają aktów urodzenia ani imion - poza tymi nadanymi przez nas.
& Клавіатура керує героємOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te widać w tych warunkach jak powiększoną do formatu A2 lub A1 kserokopię aktu urodzenia.
Довжина ведучої лініїLiterature Literature
- Dwa akty urodzenia, dwa paszporty, jedno prawo jazdy - powiedziałam wyważonym głosem.
Послухай його!Literature Literature
„Tylko 38 procent dzieci poniżej piątego roku życia ma akt urodzenia” — podaje raport UNICEF-u dotyczący Afryki subsaharyjskiej.
Бийтеся за мене і я вважатиму, що ви виконали присягуjw2019 jw2019
Niektórzy rodzice fałszują akty urodzenia dzieci, by wydłużyć im okres nauki.
незрозумілийjw2019 jw2019
Za pomocą fałszywych aktów urodzenia (z pieczątką Rady Kościelnej Parafii Ewangelicko-Reformowanej w Kupiczowie) uchronił rosyjskich emigrantów przed zesłaniem do sowieckich gułagów.
Підписування ел. листів і файлів (обмежене використанняWikiMatrix WikiMatrix
„Nie mieć aktu urodzenia to prawie to samo, co wcale się nie urodzić” — twierdzi pani Carol Bellamy, dyrektor Funduszu Narodów Zjednoczonych Pomocy Dzieciom (UNICEF), instytucji prowadzącej badania na całej kuli ziemskiej.
Приклад на обчислення суми відсотків у останній рік користування трирічним кредитом. Відсоткова ставка- # % річнихjw2019 jw2019
W wielu krajach okazanie aktu urodzenia jest warunkiem przyjęcia dziecka przez placówkę medyczną lub zapisania do szkoły, toteż dzieci nie mające takich dokumentów są w większym stopniu narażone na wykorzystywanie w charakterze siły roboczej lub zmuszanie do uprawiania nierządu.
Мого чоловіка звати Майк Клінт!jw2019 jw2019
W latach 1917-1929, gdy nie było w Łucku hazzana (po śmierci Jakuba Leonowicza), Sergiusz Rudkowski rejestrował akty ślubu, urodzeń i zgonu w gminie karaimskiej.
Вірити, що зможеш подолати злоWikiMatrix WikiMatrix
- Znajdzie pani zapis w aktach, że Adeline March urodziła się w Londynie, w Szpitalu Świętego Bartłomieja.
Ми п' ємо каву, починається на " к " кінчається на " у "Literature Literature
Czy chrześcijanie powinni się stosować do przepisów, które nie kolidują z prawem Bożym, a dotyczą na przykład sporządzania aktów ślubów i urodzeń, udzielania informacji podczas spisów ludności oraz uzyskiwania wymaganych uprawnień i zezwoleń?
Хто мені заплатить за повітряні кульки?jw2019 jw2019
Cennym dopełnieniem ekspozycji są faksymilia dokumentów: aktu ślubu rodziców oraz metryk urodzenia i chrztu Fryderyka, a także rękopisów muzycznych, rysunków i listów.
Сумніви підштовхнуть цю країну до нового хаосу, а я цього не дозволюWikiMatrix WikiMatrix
Starszy Ardern urodził się w lutym 1954 r. w rodzinie Harry’ego i Gwladys McVicar Wiltshire w Te Aroha, w Nowej Zelandii. Mówi on, że często z pozoru nieznaczne akty służby mogą bardzo wiele zmienić zarówno w życiu dającego, jak i przyjmującego.
Номер результату з сервераLDS LDS
16 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.