żyć na wysokiej stopie
жити на широку ногу · жить на широкую ногу
wysoko oor Oekraïens
wysoko
pl
odprzym. → wysoki
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
високо
[ ви́со́ко ]
pl
odprzym. → wysoki
Samolot leci wysoko na niebie.
Літак летить високо у небі.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
високо
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Ludzie potrafią budować znacznie wyżej.
Деяких, щоб вбити його, одну – щоб захиститиLiterature Literature
Mama kicha naprawdę wysokim głosem, jak gwiazda operowa, którą słyszeliśmy kiedyś w telewizorze.
Нічого, МаксLiterature Literature
Podsycał to pożądanie i zaczął rywalizować z Jehową, który jako Stwórca słusznie sprawuje najwyższą władzę.
але продовжуй, закінчюй що ти там говоривjw2019 jw2019
Wysoki sądzie!
Створити поштовий рахунокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tereza Kliemann, zajmująca się leczeniem AIDS w brazylijskim stanie São Paulo, utrafiła w samo sedno, gdy powiedziała: „Zapobieganie [AIDS] wymaga od należących do grup wysokiego ryzyka zmiany trybu życia, a to jest trudne”.
Та це те саме у реальності, лише трохи інша інтерпретаціяjw2019 jw2019
Wyższy poziom jest niebezpieczny, bo możemy mieć do czynienia z efektem kuli śnieżnej.
Якщо ти так про це кажешQED QED
co najwyżej
Ми могли б все спродатиKDE40.1 KDE40.1
Te stare mury byłyby zachwycone swoim nowym, stalowym pasem, dzięki któremu stoją proste i wysokie.
Тепер дивись в камеруLDS LDS
Siostra Philippa zaprowadziła Zedda do sporego namiotu, na tyle wysokiego, że można było w nim stać.
Вибачте, але вартість складає $Literature Literature
Croaghaun na wyspie Achill jest znacznie wyższy i wznosi się na wysokość 668 metrów; patrz „Geographical Facts and Figures”.
Типові інструментиNameWikiMatrix WikiMatrix
Prawdziwy sukces nie zależy od dobrobytu lub wysokiej pozycji społecznej — do czego często dążą ludzie w tym świecie.
Зображення [ % #x% # ] скопійовано до кишеніjw2019 jw2019
– Pierwszy z Magów, mistrz Sztuki Wysokiej i posiadacz głębokiej wiedzy.
Назва вузла сервераLiterature Literature
Ze względu na upały i bardzo wysoką wilgotność powietrza wydawało się to praktyczne. Z tych samych powodów spotykano się na ogół wieczorami albo wcześnie rano, gdy robiło się chłodniej.
Опис відсутнійjw2019 jw2019
NAJWYŻSZA LICZBA GŁOSICIELI: 60 854
Під час копіювання сталася помилкаjw2019 jw2019
To bardzo zła wiadomość dla lokalnych mieszkańców, którzy żyją w dole rzeki i zgłaszają alarmująco wysoką zachorowalność na raka.
ПерезавантажитиQED QED
W roku 1957 osiągnięto najwyższą liczbę głosicieli Królestwa — 75 osób.
Список інформації, яку буде показано, залежить від конфігурації вашої системи. У деяких системах інформацію щодо розділів ще не може бути показаноjw2019 jw2019
Nie pora teraz na gubienie się w domysłach co do dnia i godziny jego nadejścia, lecz najwyższy czas poznać wymagania Boże warunkujące ocalenie (Jana 17:3).
Невідомий тип опадівjw2019 jw2019
Musimy się wznieść na nowy poziom świadomości, wyższy standard moralny.
Інверсія кольорів зображенняCommentted2019 ted2019
W książce On Growing Old (O starzeniu się) powiedziano: „Nie ulega najmniejszej wątpliwości, że jeśli człowiek ma do czynienia z wyższymi wartościami, a zwłaszcza z siłą tkwiącą w wierze, łatwiej mu będzie przetrwać (...)
Але якщо вони загинули.Мені прикро повідомляти це Вам, але, схоже на те, що вони стали жертвами дуже витонченого нападуjw2019 jw2019
Jej rzeźby były prawie dwa razy wyższe od człowieka.
Так, будь ласка, заповніть базу даних прикладамиLiterature Literature
Tam miał wiele okazji, żeby odważnie dawać świadectwo wysokim urzędnikom.
Малі римськіjw2019 jw2019
Jak wysoki on jest?
Вага складовихtatoeba tatoeba
Tak samo jak woda spada z wysoka najkrótszym możliwym torem, matematyka płynie tylko jednym nurtem.
Колір заповненняLiterature Literature
Ekipa budowlana napotkała tam kurzawkę z wodą pod wysokim ciśnieniem, która zatopiła maszynę wiertniczą.
Ти вмієш робити шоуjw2019 jw2019
Najwyżej położony punkt osiąga wysokość 29 m n.p.m. (w zachodniej części wyspy).
Вони не вміють літати!WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.