Czystka etniczna oor Viëtnamees
Czystka etniczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Thanh trừng sắc tộc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
czystka etniczna
pl
zbrodnia, która według rezolucji Komisji Praw Człowieka obejmuje deportację i przymusowe, masowe usuwanie lub wypędzanie osób z ich domów, jawne naruszanie praw tych osób w celu przemieszczenia lub zniszczenia grup etnicznych
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nazywał Rosjan czerwonoskórymi i zainspirowała go czystka etniczna naszych braci z Nawaho przez blade twarze.
Thông tin mật khẩu và tên người dùngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To on był odpowiedzialny za czystki etniczne w Kosowie, Sarajewie i Bośni.
Bà chỉ ốm sơ sơ thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W związku z wojną na Bałkanach dość upowszechniło się określenie „czystki etniczne”.
Cô giáo cháu bảo cháu không được đi quá lâujw2019 jw2019
CO WSPÓLNEGO mają ze sobą czystki etniczne, rasizm, dyskryminacja, segregacja i ludobójstwo?
Vậy thì có gì xấu chứ?jw2019 jw2019
Choroby, wypadki, wojny, czystki etniczne i akty przemocy przyczyniają się do powiększenia grona wdów.
Còn không sắc bén nữa làjw2019 jw2019
W byłej Jugosławii mnóstwo ludzi dotknęły tak zwane czystki etniczne.
Tôi sẽ mua tranh của ôngjw2019 jw2019
– Na zachodzie mają na to określenie – powiedziałem. – Mówią na to czystki etniczne
Tôi nghe tiếng mà phát khiếp cả lênLiterature Literature
Do czego Szatan stara się wykorzystać „czystki etniczne”?
Bác sĩ của tôi bảo rằng tôi cần nạp năng lượng cho quả tim nhân tạo của tôijw2019 jw2019
W tych dniach ostatnich miliony osób padło ofiarą rzezi plemiennych, ludobójstwa czy tak zwanych czystek etnicznych.
Tạm biệt.Harry!jw2019 jw2019
Miliony osób pada ofiarą okropnych morderstw, tortur, gwałtów i tak zwanych czystek etnicznych.
Xlô-vákNamejw2019 jw2019
Masakry, tortury, czystki etniczne.
Ra giúp mấy thằng ngốc đằng kia điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze smutniejsze jest to, że często usuwają je w cień doniesienia o czystkach etnicznych, ludobójstwie oraz atakach terrorystycznych.
Chọn hậu phươngjw2019 jw2019
W naszych czasach niektórzy sprawcy czystek etnicznych i aktów ludobójstwa również mają się za czcicieli Boga.
Nhanh lên nàojw2019 jw2019
Pogromy, czystki etniczne, rzezie plemienne — jakichkolwiek określeń by użyć — zawsze wywołują głęboki smutek.
Em thích sex!jw2019 jw2019
Kiedy później, w roku 1994, w Rwandzie dokonywano czystek etnicznych, Świadkowie nie brali w tym żadnego udziału.
Hãy kiểm tra lại xem thiết lập ủy nhiệm là đúng rồi thử lạijw2019 jw2019
A czystka etniczna przeprowadzona podczas I wojny światowej kosztowała życie około miliona Ormian.
Đêm mai còn nữa đấyjw2019 jw2019
Morderstwa takie nierzadko są makabrycznym odwetem za doznane wcześniej okrucieństwa albo czymś w rodzaju „czystki etnicznej”.
Phải cần nhiều hơn những con thú bông thỉnh thoảng mới có để thuyết phục bọn trẻ rằng chúng vẫn còn có một người bốjw2019 jw2019
Skrajna forma uprzedzeń prowadzi do masakr, aktów ludobójstwa i czystek etnicznych, w których giną miliony ludzi.
Nó đây sao, là cái gì vậy?jw2019 jw2019
Czystki etniczne w Ruandzie spowodowały śmierć przeszło 800 000 mężczyzn, kobiet i dzieci.
Nhớ tiếp tục chưong trình!jw2019 jw2019
Serbscy prawosławni lub chorwaccy katolicy, którzy podczas wojny domowej na Bałkanach przeprowadzają „czystki etniczne” i dopuszczają się innych czynów niegodnych chrześcijan?
Anh suýt giết tôi đấy!jw2019 jw2019
A czy ostatnio powstrzymały serbskich wyznawców prawosławia, chorwackich katolików i bośniackich muzułmanów od dokonywania „czystek etnicznych”, grabieży, gwałtów i wzajemnych rzezi?
Mail AlertNamejw2019 jw2019
Przykładem takich działań mogą być tak zwane czystki etniczne na niektórych terenach byłej Jugosławii oraz ludobójstwo w Liberii, Burundi i Ruandzie.
Tôi cho là ông sẽ đồng ý, Terry à, luôn luôn là về tiền nongjw2019 jw2019
A wskutek wojny na Bałkanach więcej niż dwa miliony ludzi musiało opuścić swe domy — nierzadko po to, by uniknąć czystek etnicznych.
Sửa đổi Tùy thích Đồ thị thanhjw2019 jw2019
To wstrętne, że wskutek angażowania się w sprawy polityczne niektórzy duchowni chrześcijaństwa przyłożyli rękę do czystek etnicznych, ludobójstwa i innych straszliwych okrucieństw!
Vẫn còn xăng chứ?- Vâng. Còn nhiềujw2019 jw2019
Podczas wojny w byłej Jugosławii pomagali swoim współwyznawcom w każdym zakątku kraju, podczas gdy inne wyznania uczestniczyły w tak zwanych czystkach etnicznych.
Năm nay là lúc thay đổijw2019 jw2019
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.