Zielony dach
Mái xanh
Dach oor Viëtnamees
Dach
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Mái nhà
Dach zrobiony jest z tarcz.
Mái nhà được làm bằng khiên.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dach
pl
górna część budynku, pojazdu itp., pokrycie osłaniające wnętrze przed deszczem, słońcem itp.;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
mái nhà
pl
górna część budynku, pojazdu itp., pokrycie zasłaniające wnętrze przed deszczem, słońcem itp.
Dwóch w garniakach zajęło pozycję na dachu pawilonu.
Hai con hàng đã vào vị trí trên mái nhà của gian hàng.
mái
A jeśli dach jest za wysoki, z dołu widzisz tylko sufit.
Và nếu mái quá cao, ta chỉ thấy mỗi trần nhà.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mái nhà
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potrzebującym jak najszybciej dostarcza się żywność i wodę, a także zapewnia dach nad głową, pomoc medyczną oraz wsparcie emocjonalne i duchowe
Và ở giữa bóng đêm mịt mù này, tôi thấy có một số người không cúi đầu, tôi thấy có một số người không bỏ cuộc, ngay khi biết là hy vọng đã tiêu tanjw2019 jw2019
Nie było dachu, więc wczołgałem się między beczki i popatrzyłem na rozgwieżdżone niebo, po czym ukląkłem, by się pomodlić.
Nói đi.- Hắn đã giết người chúng taLDS LDS
Chcę człowieka na dachu!
Martha, phải thân thiện với ông ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tymczasem Robin i Gwiazdka siedzieli sobie razem na dachu jednego z wieżowców.
Sao anh vào đây được?WikiMatrix WikiMatrix
Jedna na latarni morskiej, druga na dachu.
Giờ vui đến rồi!P- A- R- T- YOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co z dachem?
Mọi người di chuyển!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po jednym na każdej ze stron dachu.
người đc phép sống!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dach, na pozycji.
Chúng ta được cứu rồi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod naszym dachem.
Đưa hoàng hậu về phòngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rok 2010 nie był niczym nadzwyczajnym, ponieważ średnio 31, 5 miliona osób rocznie zostaje bez dachu nad głową w wyniku kataklizmów.
Giờ thì hãy khiến cho Hitler ký vào đóQED QED
Wewnętrzną powierzchnię dachu krytego strzechą wyłóż materiałem, który będzie dodatkową ochroną.
Ta muốn gặp conjw2019 jw2019
Dachy z kolorowych dachówek, typowe brukowane uliczki i bardzo urodzajne pola.
Truy cập hệ thống an ninh chínhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Były całkowicie oszołomione wspaniałością ukończonego projektu, który obejmował również odnowienie frontu, powiększenie samego domu i założenie nowego dachu.
Được rồi, đi nào conLDS LDS
Trzydziestodwuletni ojciec udał się w stronę, skąd dobiegał krzyk i przekopywał się przez gruz, aż znalazł swego pięcioletniego synka oraz ciało swej ciężarnej żony, ciągle jeszcze ochraniające ich dziewięciomiesięczne dziecko przed upadkiem załamanego dachu ich domu.
Sáng nay mày đã bỏ tao lại khi Jesse nhổ vào mặt tao...... và sang năm mày cũng sẽ bỏ rơi taoLDS LDS
Jak zobaczysz Charlesa, nie idź na dach, nawet jeśli...
Thế nghĩa là sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiele osób straciło domy i potrzebowało tymczasowych kwater, zanim znajdą trwalszy dach na głową.
Cuốn cẩm nangjw2019 jw2019
Na dachu wieżowca.
Ừ, nếu có thêm thông tin gì về chuyện này tôi sẽ cho cô biết, còn côOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy pan Harvey dotarł tej nocy do szopy z blaszanym dachem w Connecticut, zanosiło się na deszcz.
Liệu có lấy được băng quay giám sát cái trạm điệm thoại đó không?Literature Literature
W dachu jest wielka dziura.
Mày nghĩ mày đang làm cái lìn gì thế?- Gì cơ...? Gì cơ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co z dachem?
Đó là mấu chốt duy nhất để giết cô taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wcześniej razem z innymi braćmi wykopał mały basen i wyłożył go brezentem zdjętym z własnego dachu.
Hai mươi nghìn đô- la tiền phạt để dành một sợi lông đại bàngjw2019 jw2019
Od przedmieść Paryża, po mury Izreala i Palestyny, od dachów Kenii po fawele w Rio, papier i klej - nic więcej.
Có lỗi khi mở tập tin nàyQED QED
Nasi sąsiedzi nie mogli wyjść z podziwu, gdy w piątek o świcie przy domu kogoś ze Świadków zjawiała się grupa 10—12 ochotników (w tym również siostry) gotowych za darmo naprawić, a nawet ułożyć na nowo cały dach.
Cô biết ta xem cô tắm mà chẳng nói gì cảjw2019 jw2019
Na dachu.
Rồi sau đó chuyện hai người thế nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan, stoimy na dachu szpitala!
Có quá khứ chưa qua rồi đâu, tao sẽ cho mày biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.