Ił-18 oor Viëtnamees

Ił-18

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Ilyushin Il-18

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Więc, William, jesteś żonaty, ile, 18 lat?
Có tin đồnCố bang chủ Phi Đao Môn có một cô con gái mù cô ta biến mât sau khi ông ta chếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mt 18:21, 22 — Ile razy powinniśmy wybaczyć bratu?
Tiền thưởng cũng đủ để giảm nợ cho anh vào lúc nàyjw2019 jw2019
18 Nie wiemy, ile jeszcze potrzebujemy wielkodusznej cierpliwości Boga, by mieć pewność, że On uzna nas za godnych wybawienia.
Anh nên biết sự thật tôi là aijw2019 jw2019
18 Niezależnie od tego, ile możesz zdziałać, Jehowa ogromnie ceni twoją służbę pełnioną z całego serca.
mày không nghe lời hả?!jw2019 jw2019
18 Liczy się nie to, ile wiesz, lecz jak bardzo się w tym rozmiłowałeś.
Coi chừng,- Anh bước vào phòng tắm đấy.- Đừng lo nó bị ướtjw2019 jw2019
Jedną z nich znalazła w Liście do Rzymian 12:18: „Jeśli możliwe, o ile to od was zależy, zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi”.
Về cơ bản thì vậy nhưng họ đã gọi tên emjw2019 jw2019
Chrześcijanin powinien usłuchać mądrej rady z Listu do Rzymian 12:18: „Jeśli możliwe, o ile to od was zależy, zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi”.
Edward Blake, Comedianjw2019 jw2019
Pracowałem też nad wprowadzeniem w czyn rady z Listu do Rzymian 12:18: „Jeśli możliwe, o ile to od was zależy, zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi”.
Không tệ, Michaeljw2019 jw2019
Opowiada: „Szybko przyszły mi na myśl słowa z Listu do Rzymian 12:18, gdzie czytamy: ‚O ile to od was zależy, zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi’.
Jake, sao con lại làm thế?jw2019 jw2019
Dlatego dokładnie określił, ile owiec pozostawił pasterz, gdy poszedł szukać jednej zaginionej, ile godzin robotnicy przepracowali w winnicy oraz ile talentów powierzono niewolnikom (Mateusza 18:12-14; 20:1-16; 25:14-30).
Trên đỉnh Ngũ Chỉ Sơn,Trong cung điện của Thống lĩnh, đã diễn ra trận chiến giữa những kẻ bất tử. Để chứng minh, một lần và mãi mãi, kẻ nào mới là đệ nhất thiên hạjw2019 jw2019
„Jeśli możliwe, o ile to od was zależy, zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi” (Rzymian 12:18).
Tăng cỡ văn bảnjw2019 jw2019
„Jeśli możliwe, o ile to od was zależy, zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi” (RZYMIAN 12:18).
Tôi cho rằng, phải dành cho họ sự diệt vong của lũ Phát xítjw2019 jw2019
„Jeśli możliwe, o ile to od was zależy, zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi” (RZYMIAN 12:18)
Anh đâu thể biết chắc về điều đójw2019 jw2019
W Biblii czytamy: „Jeśli możliwe, o ile to od was zależy, zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi” (Rzymian 12:18).
Trọng tải trung bình (# phútjw2019 jw2019
Apostoł Paweł radzi: „Jeśli możliwe, o ile to od was zależy, zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi” (Rzymian 12:18).
Tôi không thấy một dấu vết mai phục nàojw2019 jw2019
Teraz w niebiosach dobrze rozumie, ile bólu może nas kosztować okazywanie posłuszeństwa (Przysłów 27:11; Hebrajczyków 2:18; 4:15).
Nếu cần phải gởi hoa... thì ở đâujw2019 jw2019
Wynikało to ze słów Pawła do Rzymian: „O ile to od was zależy, zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi” (Rzymian 12:18).
Chỉ là thỉnh giáo mấy vị sư phụ khác, không sao đâujw2019 jw2019
18 Jeśli zrobi to po Jubileuszu, to kapłan obliczy, ile lat pozostało do następnego roku jubileuszowego i zmniejszy cenę odpowiednio do tej liczby lat+.
Ông là ai? “ You ”!jw2019 jw2019
W miarę możności, o ile to od was zależy, żyjcie ze wszystkimi ludźmi w pokoju” (Rzym. 12:17, 18).
Nó nói rằng khi phụ nữ ở thai kỳ thứ # thường trải qua việc thay đổi hóc môn và chồng của họ phải biết điều nàyjw2019 jw2019
Poproś uczniów, aby przekonali się, na ile z tych pytań mogą znaleźć odpowiedzi we fragmencie: Mosjasz 1:10–18 w ciągu jednej minuty.
Giết người hàng loạt, chuẩn chưaLDS LDS
Skalę tego zjawiska obrazuje połączenie tych dwóch linii. Jak widać, 18-latkowie spodziewają zmienić się tylko o tyle, o ile de facto zmieniają się 50-latkowie.
Vâng thưated2019 ted2019
Niezależnie od postawy innych będziemy się stosować do rady: „Jeśli możliwe, o ile to od was zależy, zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi” (Rzymian 12:18).
Không thể injw2019 jw2019
W związku z tym Biblia zaleca realistyczne podejście do sprawy: „Jeśli możliwe, o ile to od was zależy, zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi” (Rzymian 12:18).
Vui thật, mình chắc chắn có ai đó ở đâyjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.