Włochy oor Viëtnamees
Włochy
pl
geogr. polit. państwo w Europie, położone na Półwyspie Apenińskim, obejmujące także Sycylię i Sardynię;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Ý
Zaciąga sieć wokół Włoch, w których istnienie wątpicie.
Hắn sẽ dệt cái lưới bao quanh nước Ý mà điều đó không nên xảy ra.
Ý Đại Lợi
nước Ý
Zaciąga sieć wokół Włoch, w których istnienie wątpicie.
Hắn sẽ dệt cái lưới bao quanh nước Ý mà điều đó không nên xảy ra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
włochy
pl
Mistrz świata w piłce nożnej
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
ý
Zdajecie sobie sprawę, że w połowie jestem Włochem?
Bọn em nhận ra anh một nửa là người ý, đúng không?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja sam urodziłem się w rodzinie migrantów; mój ojciec i dziadkowie jak wielu innych Włochów wyjechało do Argentyny i zmierzyło się z losem ludzi, którzy nie mają nic.
Không, ta căm ghét chúngted2019 ted2019
Utratę wyznawców i zmniejszanie się liczby praktykujących widać w takich krajach jak Szwecja, Finlandia, Niemcy, Wielka Brytania, Włochy, Kanada i Stany Zjednoczone.
Họ là những con ngựa vằn đen sọc trắng còn cậu là con ngựa vằn trắng sọc đenjw2019 jw2019
W lutym 2007 Kanada, Włochy, Wielka Brytania, Norwegia i Rosja zobowiązały się uruchomić projekt wartości 1,5 miliarda dolarów mający na celu opracowanie szczepionek mogących uratować miliony ludzi w biednych krajach i wezwały innych do dołączenia się do tej inicjatywy.
Lo quét nhà cho sạch điWikiMatrix WikiMatrix
W 1940 roku Włochy wypowiedziały wojnę Grecji i wkrótce do naszego kraju wtargnęły wojska niemieckie.
Mình có một kế hoạch tuyệt vời đâyjw2019 jw2019
KRAJ: WŁOCHY
Nhưlà mọi nghệ sĩ đều có một album đó. chỉ không tốt thôijw2019 jw2019
Uratowaliśmy Włochy, dzięki... dzięki Tobie.
Hắn sẽ không thành côngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastanawiałem się: Co ja tam właściwie będę robił — Brazylijczyk wśród Włochów?
Anh yêu, sao anh không quay lại với Mandy Blackburn đi?jw2019 jw2019
Po zakończeniu wojny Włochy zrzekły się praw do Libii, która początkowo przeszła pod zarząd angielski (Trypolitania i Cyrenajka) oraz francuski (Fazzan).
Alcatraz đã được xây dựng lại từ nhiều năm nayWikiMatrix WikiMatrix
W katedrze jest Madonna z Dzieciątkiem Michała Anioła, jedyna rzeźba, która za jego życia opuściła Włochy.
Em không biết kiến nghị thì làm thế nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 września 1920 Reggio di Calabria, Włochy 1 400
Thích mấy đôi này khôngjw2019 jw2019
„Jesteśmy Włochami i spontanicznie okazujemy uczucia.
Chỉ cần im lặng # lần thôijw2019 jw2019
Maurizio D., lat 11, Włochy, lubi spotkania sakramentalne, ponieważ uczy się tam o Ojcu w Niebie i Jezusie Chrystusie.
Ông là ai? “ You ”!LDS LDS
Teraz, próbuje opuścić Włochy.
Bác cũng vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwiedził również Włochy.
Một chú gấu lớn, buồn bãWikiMatrix WikiMatrix
Jak wynika z pewnego raportu, co roku „na świecie marnuje się mniej więcej jedną trzecią żywności produkowanej dla ludzi, czyli jakieś 1,3 miliarda ton” (RAPORT FAO, WŁOCHY).
Và mày không có đội nào- Có đấyjw2019 jw2019
W skład rady początkowo wchodziło 4 stałych członków (Wielka Brytania, Francja, Włochy, Japonia) oraz 12 niestałych członków, którzy byli wybierani na 3-letnią kadencję.
Hồi đó tôi nghĩ đó chỉ là mê tín vớ vẩn mà thôiWikiMatrix WikiMatrix
Tylko 18% Włochów i 15% Greków wierzy, że ich głos ma naprawdę znaczenie.
Ở Hồng Kông mở võ quán phiền phức vậy, hay không mở nữa?ted2019 ted2019
I więcej Włochów niż w Rzymie.
Chuyện gì vậy?jw2019 jw2019
Jednak przed końcem obecnego złego systemu rzeczy prawdziwi uczniowie Jezusa podjęli ogólnoświatową działalność głoszenia dobrej nowiny, która swym zasięgiem objęła również Włochy (Mateusza 13:36-43; Dzieje 20:29, 30; 2 Tesaloniczan 2:3-8; 2 Piotra 2:1-3).
mẹ sẽ đi làm thêm một chút bắp rang bơjw2019 jw2019
Lubisz Włochy
Thậm chí trẻ con trong thị trấn cũng biết các người tra tấn người vô tộiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 kwietnia – podpisany został traktat londyński, tajny układ sojuszniczy między Włochami a ententą.
Vì cô không ủng hộ cho tôi lắm- Sao?WikiMatrix WikiMatrix
Wraz ze swoją córeczką z radością dalej działali na przydzielonym terenie, głosząc Włochom żyjącym w USA.
Kim cương, một viên kim cương rất hiếmjw2019 jw2019
Może przebrać Włochów za złodziei, oszustów, morderców.
Yup... con nhớ bà ấy lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakkolwiek w Wenecji Dürer zyskał rozgłos, a rada miejska była skłonna zapłacić 200 dukatów za roczny pobyt w mieście, późną jesienią roku 1506 opuścił Włochy i udał się w podróż powrotną do domu.
Nó sẽ không che khuất tòa nhàWikiMatrix WikiMatrix
W 1994 stały się częścią Gminy Warszawa-Włochy.
Đó chính là bản sao của con gái côWikiMatrix WikiMatrix
109 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.