cztery litery oor Viëtnamees
cztery litery
pl
fraz. eufem. dupa, pupa
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
mông đít
đít
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie zareagowałaś na to, więc są cztery litery.
Nơi này rất tuyệt vời!QED QED
Kod okazał się być dość prostym alfabetem, cztery litery: A, T, C i G.
Vâng, có thể tôi đã khiến nó gây ấn tượng, nhưng ý tưởng là của ông lsmayted2019 ted2019
Imię Boże w postaci czterech liter hebrajskich widnieje na ścianach wielu starych kościołów
Cóphải là Trish?jw2019 jw2019
W moim imieniu są cztery litery, Rod.
Anh suýt giết tôi đấy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym przekładzie te cztery litery oddano słowem „Jehowa”.
Đặt màu Textjw2019 jw2019
Jak tylko na stacji wyjdziesz..... przeniesiesz cztery litery na parowiec na wyspę Andaman.
Leticia có biết một số điềuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imię Boże, które wyraźnie widać w tej inskrypcji, składa się z czterech liter zapisanych pismem starohebrajskim: jod-he-waw-he”.
Nơi chân trời không bao giờ dứtjw2019 jw2019
Te cztery litery zwane tetragramem czyta się po hebrajsku od strony prawej do lewej. Można je przetransponować w wielu językach współczesnych na YHWH lub JHVH.
Cuối băng cờjw2019 jw2019
W języku hebrajskim, w którym pierwotnie spisano Biblię, imię Boże występuje w postaci czterech liter JHWH i pojawia się w hebrajskiej części tej Księgi niemal 7000 razy.
Chép địa điểm ảnhjw2019 jw2019
Kiedy „Boga nazywał swoim Ojcem”, a siebie „Synem Bożym”, przysłuchujący się Żydzi rozumieli, że mówi o sobie jako Synu Tego, którego imię utrwalano na piśmie czterema literami hebrajskimi: JHWH.
Không, anh chỉ muốn em hiểu.Anh không muốn một điều gì xảy rajw2019 jw2019
Wyrażają je cztery hebrajskie litery: JHWH.
Trình bổ sung này được phân phối theo điều kiện của GPL phiên bản # hay mới hơnjw2019 jw2019
Co ciekawe, na stronie tytułowej ich wczesnych wydawnictw widniał tetragram — cztery hebrajskie litery oznaczające osobiste imię Boga.
Một cái đồng hồ cátjw2019 jw2019
Na przykład w Heksapli zachował imię Boże w pierwotnej postaci — czterech hebrajskich liter, zwanych tetragramem.
Scott, Mình cấm cậu tán tỉnh Ramona, kể cả khi cậu không có đứa bạn gái thật sự nào cả năm nayjw2019 jw2019
Cztery dalsze litery wiążą się z drobnymi zmianami stylistycznymi, na przykład z użyciem spójników.
là có thể nói chuyện với máy bay.Bọn khốn kiếp ấy sẽ không thể biết đượcjw2019 jw2019
Narrator: Numer cztery, żadnych liter albo pieczęci.
Anh vừa đưa cho em rồi đấyted2019 ted2019
Zakreślono imię Boże zapisane czterema hebrajskimi literami, zwykle transliterowanymi jako JHWH
Anh thậm chí đã ko nói được những điều đójw2019 jw2019
Biblia Coverdale’a była jednak najwcześniejszym angielskim przekładem zawierającym u góry strony tytułowej tetragram — cztery hebrajskie litery tworzące imię Boże.
Nhưng giết người thì khôngjw2019 jw2019
Ten fragment Księgi Hioba 42:11, 12, pochodzący z greckiej Septuaginty, zawiera tetragram (imię Boże w postaci czterech hebrajskich liter).
Đặt mật khẩujw2019 jw2019
Czy w hebrajskim tekście Ewangelii według Mateusza przepisanym przez czternastowiecznego żydowskiego lekarza Szem-Toba ben Izaaka ibn Szapruta występuje tetragram (cztery hebrajskie litery oznaczające imię Boże)?
Phải chọn một hậu phươngjw2019 jw2019
Więc jeśli się bliżej przyjrzeć temu genomowi, to oczywiście widać podwójną helisę -- kod życia w postaci czterech biochemicznych liter, lub zasad, bo i tak możemy je nazwać:
Chúng tôi làm thùng rácQED QED
3 Ci, którzy analizują starożytne hebrajskie manuskrypty biblijne, takie jak Zwoje znad Morza Martwego, są zdumieni tym, jak często występuje w nich tetragram — cztery hebrajskie litery oznaczające imię Boże.
Đúng là viêm xoangjw2019 jw2019
Dzieło Quincuplum Psalterium zawierało pięć wersji Psalmów w osobnych kolumnach, a także tabelę z tytułami odnoszącymi się do Boga, wśród których występuje tetragram — imię Boże w formie czterech hebrajskich liter.
Làm tốt lắm, Làm tốt lắmjw2019 jw2019
Więc jeśli się bliżej przyjrzeć temu genomowi, to oczywiście widać podwójną helisę -- kod życia w postaci czterech biochemicznych liter, lub zasad, bo i tak możemy je nazwać: A, C, G oraz T.
Em cứ tưởng anh không uống rượuted2019 ted2019
Kluczowe znaczenie mają cztery zasady azotowe, oznaczane literami A, T, G oraz C.
Không rời khỏi được chữ khíjw2019 jw2019
Co ciekawe, w oryginalnym tekście hebrajskim imię Boże ukryte jest w akrostychach, w których początkowe lub końcowe litery czterech kolejnych słów składają się na imię Boże w formie tetragramu.
Rất hay, Eamesjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.