cztery oor Viëtnamees

cztery

/ˈt͡ʂtɛrɨ/, /ˈʧ̑tɛrɨ/ Syfer
pl
liczba 4

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

bốn

Cardinal number
Mamy cztery pory roku: wiosnę, lato, jesień i zimę.
Một năm có bốn mùa: xuân, hạ, thu, đông.
Swadesh-Lists

Syfer
Mysle, ze bedziecie wolaly porozmawiac w cztery oczy.
Tôi nghĩ có thể hai người cần chút riêng .
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cztery litery
mông đít · đít
banda czworga
tứ nhân bang
czworo
bốn · tư
Cztery szlachetne prawdy
Tứ diệu đế
Twierdzenie o czterech barwach
Định lý bốn màu
Banda czworga
Tứ nhân bang
pięćdziesiąt cztery
năm mươi bốn

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale to znaczy, ze mamy dla siebie cztery godziny.
Anh còn thứ bánh khiến tôi to lên không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wy macie pomóc w przygotowaniu świata na tysiącletnie panowanie Zbawiciela, przyczyniając się do zgromadzenia wybranych z czterech stron świata, by wszyscy, którzy tego chcą, mogli przyjąć ewangelię Jezusa Chrystusa i wszystkie jej błogosławieństwa.
Tôi có thể khen cô # câu không?LDS LDS
Eldona Tannera, który służył jako doradca czterech prezydentów Kościoła.
Anh ta mất cả vợ con trong thảm kịch tại thành phố RaccoonLDS LDS
Ma cztery białe skarpety ma brązową maść i biały znak w tym miejscu.
Đi ăn trưa nào conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozdział 7 przedstawia sugestywny opis „czterech olbrzymich bestii” — trzy z nich są podobne do lwa, niedźwiedzia i lamparta, a czwarta to potwór mający wielkie żelazne zęby (Daniela 7:2-7).
trả Laila lại đi!jw2019 jw2019
Cztery miały powstać, i żadna nie odżyła
Ngươi đã dụ Hulk đến đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co zamierzał zrobić wspaniały i potężny król, władca czterech stron świata?
Chào Quý tòated2019 ted2019
Weź pod uwagę cztery podpowiedzi.
Nếu ông muốn có một câu trả lời, ông phải đưa cho tôi... một tài khoản cấp # của S. C. Ijw2019 jw2019
Zdjęcie czterech osieroconych dziewczynek ukazało się na pierwszej stronie gazety wydawanej w RPA, która zawierała sprawozdanie z XIII Światowej Konferencji na temat AIDS odbywającej się w lipcu 2000 roku w Durbanie.
Xuống địa ngục đi... con quỷjw2019 jw2019
Szacuje się, że za cztery lata będzie wart ponad 80 mld dolarów.
Nhân tiện, cảm ơn ông, sự giúp đỡ của ôngted2019 ted2019
Podróż trwała cztery tygodnie.
Có thể nhận ra ngay phong cách buồn tẻ của Currier & lvesjw2019 jw2019
/ Dzwonię, ponieważ minęły już / cztery miesiące / i nie otrzymaliśmy jeszcze / pańskiej pierwszej zapłaty.
Đây là Deep Blue, outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grono to ma świadomość, że czterej aniołowie, których w proroczej wizji ujrzał apostoł Jan, ‛trzymają mocno cztery wiatry ziemi, aby wiatr nie wiał na ziemię’.
Thí chủ, cô vẫn chưa khỏe, không thể chạyjw2019 jw2019
Niedawno otrzymałem zadanie, by uczestniczyć w konferencji w Misji Palika Viejo w Kalifornii, gdzie poruszyła mnie historia o noworocznej zabawie tanecznej dla młodzieży z czterech palików.
Có # triệu người sống trong thành phố này, JamalLDS LDS
Ścieżka dźwiękowa do anime Tsubasa Chronicle została wydana na czterech płytach kompaktowych zatytułowanych Future Soundscape I–IV.
Được rồi mọi người, mùa xuân rồi!WikiMatrix WikiMatrix
Cztery lata starałem się załatwić ci zwolnienie.
Những người khác bỏ chạy về Đức rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki przeciętnie dwuletniej nauce jaką pobierają, ich dochody wzrastają około czterech i pół raza.
Sau tất cả những bọn người đó làm với ngài ư?LDS LDS
Mamy cztery w USA i dwa w Europie.
Ra ngoài à, cô Trần?- VângOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpowiedź jest twierdząca, o czym łatwo można się przekonać na przykładzie wspomnianych tu czterech cech z listy podanej przez Pawła.
Thực ra tôi có nghe một chuyện cười vềjw2019 jw2019
Pracowałem z czterema prezydentami.
Nhưng tôi có thể hỏi, tôi đang nói chuyện với ai đây?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Człowiek, który od czterech dni był martwy, wyszedł z jaskini!
Này, đừng giả vờ là nói chuyện với Sergio nữajw2019 jw2019
Wcześniej w oprogramowaniu... dla oszczędności pisano... dwie cyfry w dacie zamiast czterech.
Vậy anh chuyển trường thật à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekonał się o tym Edward* — ojciec czworga dzieci, który ociągał się z robieniem postępów duchowych.
Khi mới vào đây tôi đã thấy bà ấy nằm trên giường rồijw2019 jw2019
Trujillo, przygotuj sześć cywilnych aut, po czterech ludzi w każdym.
Nói với em đó không phải sự thật điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Cztery lata później, mniej więcej w okresie Paschy, armia rzymska powróciła pod wodzą Tytusa, który postanowił stłumić powstanie żydowskie.
Tôi ư, vớ vẩn hết sức Tôi không phải là ma- mút, tôi là loài ô- pốtjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.