naszej ery oor Viëtnamees
naszej ery
pl
po roku 0, uznawanym za rok narodzin Chrystusa
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
công nguyên
Przez pierwszych siedemnaście stuleci naszej ery nikt poważnie nie kwestionował wiarygodności Ewangelii.
Suốt 17 thế kỷ sau công nguyên, tính đáng tin cậy của Phúc âm chưa bao giờ bị nghi ngờ nghiêm trọng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ Indie, 1621 naszej ery ( 1. rok panowania cesarza Tianqi ) /
Anh trở lại vì cuốn sách? Tại sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pierwszym wieku naszej ery członkowie rosnącego Kościoła w Koryncie podchodzili entuzjastycznie do ewangelii.
Thế mày sợ gì?LDS LDS
Kilka z nich powstało przed naszą erą.
Tin sốc trong giờjw2019 jw2019
„W pierwszym wieku naszej ery Hymeneus i Filetus popadli w odstępstwo, przy czym usiłowali podkopać wiarę u innych.
Là chọn lựa của tôi, đúng không?jw2019 jw2019
A w II wieku naszej ery w zborze powstała sytuacja zagrażająca duchowemu zdrowiu chrześcijan.
Scooby- Doo, cậu ở đâu?jw2019 jw2019
Natomiast najwcześniejsze przykłady datuje się na około 3000 lat przed naszą erą.
Chó mới cái cùi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Od VII do X stulecia naszej ery spadkobiercami soferim stali się masoreci.
Đúng rồi đấyjw2019 jw2019
BYŁ łagodny, wiosenny poranek 33 roku naszej ery.
Nhưng bây giờ.Chị đã thấy em trưởng thành lên rồi. Đêm nay dường như mọi phép màu đã trở thành sự thậtjw2019 jw2019
□ Jaka organizacja stanowiła przed naszą erą ziemski składnik wszechświatowej organizacji Jehowy?
Dưới đó có bảo tàng đại dương và cái đài phun nước rất lớnjw2019 jw2019
W V wieku naszej ery, hinduscy astronomowie w traktacie astronomicznym Surja Siddhanta oszacowali średnicę Marsa.
và cho em thấy sự thật.- Anh định làm gì vấy?WikiMatrix WikiMatrix
W PIERWSZYM wieku naszej ery wszyscy chrześcijanie podlegali ważnemu obowiązkowi — mieli głosić dobrą nowinę.
Tôi sẽ cho nổ rất lớn, ở ngay trên nó... sẽ là Lò phản ứng Hạt nhân, thế cũng không đủ mạnhjw2019 jw2019
Jednością taką odznaczali się też chrześcijanie żyjący w I wieku naszej ery.
Gởi ngay điện thưjw2019 jw2019
18 Przywódcy religijni z I wieku naszej ery nie ufali Bogu.
Lực lượng nổi dậyjw2019 jw2019
Nasza era.
Không, anh đâu thể xuất hiện và mất tích cùng một lúc đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 W ten sposób mimo licznych przeszkód Biblia przetrwała do pierwszych stuleci naszej ery.
Cô có muốn kể cho tôi nghe về bà chị của cô không?jw2019 jw2019
Spośród różnych sposobów zapisywania dat wybieramy skrót p.n.e., „przed naszą erą”.
Đọc siêu dữ liệu từ mỗi tập tin vào cơ sở dữ liệujw2019 jw2019
Założona w 283 roku przed naszą erą Biblioteka kwitła jeszcze około 300 lat,
Có lẽ tốt hơn tôi nên rời khỏi đâyted2019 ted2019
14. (a) Jaka organizacja stała się przed naszą erą ziemskim składnikiem wszechświatowej organizacji Jehowy?
Không hẳn, anh đang suy tư gì thế?jw2019 jw2019
(Śmiech) Tworzenie idei zaczęło się w 1984 przed naszą erą, w mieście zaginionym, ale już nie na długo.
Quá trình khoa học thường tốn nhiều thời gianted2019 ted2019
Wkrótce wszyscy się dowiedzą, że oto nastała nasza era!
Đôi hai, sẵn sàngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naszej ery
người khời hànhjw2019 jw2019
Byli wprawnymi marynarzami już jakieś tysiąc lat przed naszą erą.
Nhưng em mượn tạm xe anh vậyjw2019 jw2019
Uczynił to w dniu Pięćdziesiątnicy 33 roku naszej ery!
Nếu việc đó lặp lại, cả chúng ta và cô ấy đều gặp nguy hiểmjw2019 jw2019
Mógł pojawić się około 2000 roku przed naszą erą.
Đó là tất cả những gì tôi biếtted2019 ted2019
Z Anatolii kult Kybele dotarł najpierw do Grecji, a potem do Rzymu, gdzie przetrwał do naszej ery.
Như cô ta chạy bộ, không thể đi xa đượcjw2019 jw2019
147 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.