odznaczyć oor Viëtnamees
odznaczyć
pl
Uhonorować
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
phân biệt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Były rangers i odznaczony snajper.
Russell, ra ngoài ngay!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy teraz o tym pomyśle, wiodłem niczym nie odznaczone życie.
Và Gunnar nghĩ làng của hắn bị tàn phá do sự trả thùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John, to odznaczony policjant.
Một số người không biết thương cảm kẻ tật nguyền đâu.. không đúng vậy đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Złoty Medal Catherine Wolfe Bruce – odznaczenie przyznawane corocznie przez Astronomical Society of the Pacific (ASP) osobie, która wniosła wybitny wkład w rozwój astronomii za całokształt pracy naukowej.
Nhìn những thứ mẹ mua cho con nèWikiMatrix WikiMatrix
Jakąż miłością i wnikliwością odznaczył się Jezus, gdy ostrzegł swych uczniów przed rzeczami, które mogłyby utrudnić im zachowanie czystości moralnej!
Tên tập tin quá dàijw2019 jw2019
Najwyższe odznaczenie nadane przez Rząd Brytyjski. Dla zdrajcy.
Những kẻ lập ngôi mộ này...Họ đã giết cha mẹ emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To najwyższe odznaczenie jakie dostajemy.
Ông ta đã giết tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłem też uhonorowany najważniejszym cywilnym odznaczeniem przez rząd francuski, którego nazwy nie umiem wymówić do tej pory.
Đường dẫn khởi chạy tự độngted2019 ted2019
Odznaczenia sportowe - prawdopodobnie strych.
Tôi nghĩ mọi người cũng biết cả rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maksymalnie w jednym czasie mogło być odznaczonych dziesięć osób.
Trong thời gian này thôi, BobWikiMatrix WikiMatrix
Dwukrotnie odznaczony za odwagę.
Anh không biết nhưng ngoài kia không an toànOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak był odznaczony.
Tiến lên!Tiến lên!- [ Tiếng la hét ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odznaczony bohater wojenny.
Và giọng nói nữa, em đừng nghe.Chỉ... EveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgłosiłem cię do odznaczenia za ocalenie tyłka Qadirowi.
Ai mà biết được con tim ta muốn gì chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprogramowanie RETScreen International uzyskało w roku 2010 nagrodę osiągnięcia doskonałości w dziedzinie usług publicznych (Public Service Award of Excellence), stanowiącą najwyższe odznaczenie przyznawane przez rząd Kanady pracownikom krajowych służb cywilnych.
Tán thủ không được rời vạch trung tuyến nàyWikiMatrix WikiMatrix
Jeśli nie chcesz, by wiadomości te trafiały do Spamu, odznacz je jako spam.
Ông không thể phái người cũ nhất đểsupport.google support.google
Kiedy teraz o tym pomyśle, wiodłem niczym nie odznaczone życie
Cậu có thể biểu diễnopensubtitles2 opensubtitles2
Po śmierci Łobanowski został uznany ukraińskim bohaterem narodowym, uzyskał tytuł Bohatera Ukrainy, najwyższe państwowe odznaczenie.
Bàn để quà ở trong nhà bếpWikiMatrix WikiMatrix
Odznaczyliśmy pola jak należy.
Tôi không thích để cha tôi đợi lâu đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu jest napisane że był pan odznaczony.
Em chỉ cần ở cạnh anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Złoty Medal jest najwyższym odznaczeniem nadawanym przez Królewskie Towarzystwo Astronomiczne.
Chúng ta sẽ tìm cho công chúa một chỗ trốnWikiMatrix WikiMatrix
Do zakończenia wojny w 1945 roku 1 Armia odznaczona Orderem Czerwonego Sztandaru osłaniała pewien odcinek długiej dalekowschodniej granicy Związku Radzieckiego.
Anh đã thật sự làm rất tốt cho thị trấn nàyWikiMatrix WikiMatrix
Jestem wielokrotnie odznaczonym oficerem.
Tây Ban NhaCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noś ją w milczeniu, albo znowu cię odznaczę.
Sửa chữa sự làm mờ nét ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.