praca dzieci oor Viëtnamees
praca dzieci
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Lao động trẻ em
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Według Banku Światowego skala pracy dzieci spadła z 25% do 10% w latach 1960-2003.
Phải rồi, chúng ta quý mến lẫn nhau.. và luôn bù khú vào đầu thángWikiMatrix WikiMatrix
Królestwo to między innymi usunie czynniki leżące u podłoża wyczerpującej pracy dzieci.
Ở Prudential ư?jw2019 jw2019
Góry zadań domowych są nową pracą dzieci, ale to także nasza praca, bo to my musimy je sprawdzać.
Con rất dễ bị thương- " Bị thương, hoặc đi quá xa, thậm chí có thể bị lạc. "ted2019 ted2019
Odkryliśmy, że pojawiło się ryzyko wykorzystywania pracy dzieci w łańcuchu dostaw, i ludzie w przedsiębiorstwie byli zszokowani.
một bức mật mãted2019 ted2019
W krajach rozwijających się, o wysokim poziomie ubóstwa i słabych możliwościach kształcenia, praca dzieci jest nadal powszechna.
Cuối tuần qua, em đã nghĩ về chiếc GTO của bốWikiMatrix WikiMatrix
Niemal w każdym kraju na świecie obowiązują przepisy mające na celu zapobieganie pracy dzieci.
Những nơi ở Paris con nên tránh, bố đã ghi ra rồiWikiMatrix WikiMatrix
Rolnictwo jest największym odbiorcą pracy dzieci.
Cái gì cũng phải từ từ chứ Tom Ta muốn chơi trước đãWikiMatrix WikiMatrix
Ale nie wystarczy sprawdzić, czy nie jest wykorzystywana praca dzieci.
Oh, cậu đang vui vì chuyện gì vậy?ted2019 ted2019
Zorganizowaliśmy międzynarodowe protesty przeciwko pracy dzieci, których efektem była nowa międzynarodowa konwencja mająca na celu ochronę dzieci w najgorszej sytuacji.
Tặng anh một cái đấyted2019 ted2019
Wraz ze wzrostem dochodu gospodarstw domowych, większą dostępnością szkół i uchwaleniem przepisów dotyczących pracy dzieci spadł wskaźnik częstości pracy dzieci.
Hung tàn và không danh dựWikiMatrix WikiMatrix
Dzisiaj zajęcia pozalekcyjne są nową pracą dzieci, ale to jest też nasza praca, bo to my zawozimy je na trening piłki nożnej.
Thật thật sự rất thích thứ mà thầy tìm được trong lần tìm kiếm cuối cùngted2019 ted2019
Uznaliśmy, że dzieci mają swoje prawa, zakazaliśmy pracy dzieci, skupiliśmy się za to na ich edukacji, i szkoła stała się ich nowym miejscem pracy.
Bridal Bingo?ted2019 ted2019
W 2010 r. w Afryce Subsaharyjskiej odnotowano najwyższy wskaźnik zjawiska pracy dzieci, w niektórych krajach dochodzący do 50% pracujących dzieci w wieku 5-14 lat.
Chắc chắn không ai muốn giữ nó đâuWikiMatrix WikiMatrix
Poproś kilkoro dzieci, aby pokazały swoje prace pozostałym dzieciom z Organizacji Podstawowej.
Tình hình trở nên tồi tệ hơnLDS LDS
Muszę się uczyć, znaleźć pracę, posłać dzieci na lekcje.
Ngài ấy đã cứu sống tôi khi tôi còn nhỏQED QED
Bracia i siostry, jako matka i przywódczyni Organizacji Podstawowej, wiem, że praca z dziećmi nie jest łatwa.
David, nếu mẹ phải nghe những lời này nữa, có lẽ mẹ cần chút vodkaLDS LDS
Muszę się uczyć, znaleźć pracę, posłać dzieci na lekcje.
Chúng em tinh khiết nhất. tinh khiết và cứng cỏited2019 ted2019
Te trzy kobiety, które do was przemawiały, kierują pracą Organizacji Dzieci na całym świecie.
Giống thế này không?LDS LDS
Mając doświadczenie z pracy z dziećmi ulicy w Brazylii wiem, że chłopak mamy bywa niebezpieczną osobą dla dzieci.
Điều gì làm ngươi bực mình à, Wiglaf của ta?ted2019 ted2019
Inny przykład to praca z dziećmi w rodzinie zastępczej.
Ai là Shai Xing, và tìm hắn ở đâu?ted2019 ted2019
Po doświadczeniach w pracy z dziećmi oczekiwałam hałasu i zamieszania ale zastałam klasztorną ciszę.
Không, tôi sẽ ở lại.Anh ta sẽ đến khu tập luyệnQED QED
Plus, to praca z dziećmi.
Cái xác mà ta tìm thấy ở Mêxicô không phải là cái đầu tiênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rzecz w tym... Bez pracy jego dzieci stracą szansę na dobrą edukację i... no wiesz staną się ciężarem dla społeczeństwa.
Mày có hai giâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osiągnęliśmy dobre, znaczące efekty w pracy z dziećmi na całym świecie, a teraz także z ludźmi w każdym wieku używającymi Hyperscore.
Màu (chất lượng nhápted2019 ted2019
368 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.