prawidłowy oor Viëtnamees
prawidłowy
pl
dobrze uformowany, foremny
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
đúng
Co ważniejsze, to wcale nie znaczy, że otrzymujemy prawidłowy komunikat.
Hơn thế nữa, chưa chắc nó truyền được đúng thông điệp.
phải
W tym celu konieczne jest, prawidłowe pełzanie na brzuchu.
Và như vậy phải trườn thật thấp, sao cho bụng sát đất.
có lý
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
đứng · chỉnh · quyền
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta mapa też jest prawidłowa.
Tôi nghĩ tôi vừa thấy Mort ở cánh máy bayted2019 ted2019
Specjaliści na ogół są zgodni co do następujących oznak prawidłowego snu:
Thế nghĩa là sao?jw2019 jw2019
Robimy co w naszej mocy, by podpowiedzi były prawidłowe, ale nie zawsze się to udaje.
Chúng tôi tìm thấy con bé ở trên núi, đang ôm # xác chếtsupport.google support.google
Przed dołączeniem Czujnik poziomu płynu chłodzącego do zbiornika płynu chłodzącego, sprawdzić, czy wyświetla ono prawidłowy:
Anh có vẻ bận rộn nhỉQED QED
Aby Historia lokalizacji działała prawidłowo, dla usług lokalizacyjnych musi być wybrane ustawienie Zawsze, a funkcja Odświeżanie aplikacji w tle musi być włączona.
Tôi ăn mừng kiểu quái gì đâysupport.google support.google
Prawidłowa odpowiedź to'Baby It's You'
Ông đã tự tử, quẫn trí vì đã chỉ huy sai lầmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawidłowy poziom leukocytów wskazuje, że raczej nie.
Nón đẹp.- Cám ơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faktem jest bowiem, że w dzisiejszym świecie wielu młodych mimo ukończenia szkoły ma trudności z prawidłowym pisaniem i wysławianiem się oraz z najprostszymi rachunkami i ma zaledwie blade pojęcie o historii oraz geografii.
Anh đến từ Tanzania?jw2019 jw2019
Tak więc prawdziwe wyzwanie w tym, żeby zatrzymać się na chwilę i pomyśleć, jakie są nasze prawidłowe priorytety.
Giết # thằng của Solonius! ai cũng nhắc tên mày với những gì thể hiện trước Crixus giờ chỉ còn sự khinh rẻQED QED
Prorok Józef Smith nauczał, że gdy posłuchamy pierwszego podszeptu, postąpimy prawidłowo w dziewięciu na dziesięć przypadków17.
Họ của tớ là JonesLDS LDS
Te elektrownie działają prawidłowo.
Cứ đi vào tự nhiên rồi lấy bộ giápOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rób to, co myślisz, że jest prawidłowe.
Từ có vần L khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kora mózgowa zareagowała prawidłowo.
Cố gắng lên nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli niekiedy nas ono ostrzega, powinniśmy być wdzięczni — oznacza to bowiem, że działa prawidłowo.
Và thật ra tôi cần phải dùng # khẩu súng để cô ấy chịu nói " em yêu anh "jw2019 jw2019
Powinniśmy je traktować jako normalną czynność mózgu, umożliwiającą mu prawidłowe funkcjonowanie.
Ha ha, thật vậy sao?jw2019 jw2019
I musimy ich szkolić prawidłowo.
Vừa nhắc đến tiền, thằng quỷ đó mắt trừng lên, nói thế nào đượcQED QED
Teraz to jedynie kwestia poskładania części w prawidłowej kolejności.
Để ba lô và ván trượt của cháu lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 2005 roku odnaleziono kompletną górną szczękę, Która pozwoliła prawidłowo zrekonstruować to dziwne stworzenie.
Em có đi một mình cũng chẳng sao đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawidłowe wznoszenie.
Ông là người của chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właściwe służenie innym wymaga wysiłku, aby zrozumieć ich jako jednostki — ich osobowości, zalety, troski, nadzieje i marzenia — dzięki czemu można zapewnić prawidłową pomoc i wsparcie.
Chúng tôi rất tự hàoLDS LDS
Możesz ponownie utworzyć konto Google, używając prawidłowego adresu e-mail.
Vào thời điểm đó, con nên cho ông ấy ôm và cho ông ấy bỏ quả trầu không... vào mồm consupport.google support.google
Dobra wiadomość jest taka, że ten scenariusz nie działa; nie jest prawidłowy.
Muốn ăn đòn nữa phải không?QED QED
Dzięki temu Piotr sam doszedł do prawidłowego wniosku na podstawie posiadanej wiedzy.
Sao các anh không cho tôi biết luôn bọn cớm các anh làm gì ở Paris này?jw2019 jw2019
Mają prawidłowy wzrost.
Và nếu ai muốn emted2019 ted2019
To problem, którego prawidłowe rozwiązanie sprawia frajdę,
Rất hay, EamesQED QED
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.