rękawica oor Viëtnamees
rękawica
pl
odzież wykonana z materiału lub gumy, nakładana na dłoń, żeby ją chronić od zimna, skaleczeń itp.
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
găng tay
Próbowaliśmy rękawic izolujących, ale przebijała się przez nie.
Chúng tôi đã thử găng tay bảo vệ, Nhưng cô ta làm vỡ tan được.
bao tay
Komputer nie powinien być tylko rękawicą dla dłoni,
Nhưng chiếc máy tính không nên chỉ là chiếc bao tay,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znalezienie go przypadkowo to jak odkrycie igły w stogu siana z zawiązanymi oczami i w grubych rękawicach.
Cô có muốn gửi anh ấy đến một bệnh viện lớn ở Soun không?ted2019 ted2019
Mamy buty, kapelusze, rękawice, czapki, okulary przeciwsłoneczne i jesteśmy gotowi.
Lúc này cậu thế nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy się odwraca, w jednej dłoni trzyma łopatkę, a na drugą ma nałożoną różową kuchenną rękawicę.
Cậu đang nhìn vào người tin tưởng vào thương mạiLiterature Literature
Gdzie moja rękawica, do cholery?
Julie, em họ tớ, ErikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sześć tygodni temu obiecałem sobie, że wrócę do domu, żeby dać mu jego pierwszą rękawicę baseballową.
Người Mỹ đúng không?- Đúng rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice czułem się tak zdesperowany, że jest gotowa zwrócić pomoc z jednym, tak, to kiedy Rabbit zbliżył się jej, zaczęła, w cichym, nieśmiałym głosem: " Jeśli proszę pana - " The Rabbit zaczęła gwałtownie spadł biały dzieciak rękawice i wentylatora, a skurried daleko w ciemności tak trudne, jak można pójść.
Nghe này, anh đồng ý với em rằng trên thế giới này không có nhiều thứ mà em có thể tin tưởng nhưngQED QED
Ale, że lepiej wziąć go jego fanem i rękawice -- to jest, jeśli mogę je znaleźć. "
Vẫn đang giả đần ở đâyQED QED
Nagle nieznajomy podniósł ręce w rękawicach zaciśnięte, tupnął nogą i powiedział:
Ngươi thu hút rắc rối như ruồi bu quanh hoa quả thối, sự điên rồ của ngươiQED QED
Brak miasta hodowli dandy będzie porównać z jednego kraju krwi - mam na myśli wręcz gbur dandy - facet, który w kanikuła, będzie kosić jego dwóch akrów w jelenia rękawice z obawy przed solarium ręce.
Anh kiểm soát vụ nổ cách nào?QED QED
Próbowaliśmy rękawic izolujących, ale przebijała się przez nie.
Bộ điều giải mớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeśli byśmy zrobili takie ochronne rękawice...
Tại sao hắn ta ngốc đến nỗi...... ra ngoài với cái chân đau và nói chuyện với Mother Teresa?Xin lỗiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze swoich rękawic.
Nhưng hắn có nhiều hơn là pháp thuật của chính mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas przenoszenia lodu para rękawiczek podgrzewa się, by, gdy rękawice zamarzną a palce zesztywnieją, można założyć nową parę.
Cổ họng Hyang- sook...... bị xiết chặt lạiQED QED
Trzy razy z rzędu zdobyłem złote rękawice.
Khủng bố chuyên nghiệp.- "... vũ trang đầy đủ! 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas tego zajęcia możecie wykonać waszą własną „rękawicę świadectwa”, która pomoże wam pamiętać pięć elementów świadectwa.
Capuchinlà một loài quý hiếm.Không đơn giản chỉ là con khỉLDS LDS
Rękawice baseballowe, które chciałem!
Bọn mình sẽ tiệc tùng đập phá, chơi bờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bramkarz nie musi mieć obowiązku noszenia rękawic.
Đó là tên cậu ta hả?WikiMatrix WikiMatrix
Jego ręce w rękawicach zostały założonymi za nim, a on wydawał się być zamyślony.
& Hãng chế tạoQED QED
Uruchomiłem sieć neuronową. Kiedy mój mózg mówi rękawicy, żeby się ruszyła...
Trông có vẻ như chúng đang mang chiến lợi phẩm vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robiłam dla niego te rękawice.
Nhanh lên nào, mẹ đang chờ đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Nie założyłam rękawic.
Cô ấy đi kiếm bữa sáng cho chúng ta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To rękawice.
Chưa đủ chết đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie Brown z odrazą cisnął rękawicą o ziemię.
Tòa án, vụ án, bạn bè, vui chơiLDS LDS
A masz rękawicę?
Đang kiểm tra cơ sở dữ liệuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś jeszcze podniesie rękawice?
Không hẳn, anh đang suy tư gì thế?opensubtitles2 opensubtitles2
83 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.