Czarna Ręka
Bàn tay đen
ręka oor Viëtnamees
ręka
pl
anat. część kończyny górnej człowieka lub małpy człekokształtnej od nadgarstka do końca palców;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
tay
Umył brudne ręce przed posiłkiem.
Anh ấy rửa đôi tay bẩn của con bé trước khi ăn.
bàn tay
Uratowaniu wszystkich przed niewidzialną ręką, która nas zatrudniła.
Cứu mọi người khỏi bàn tay vô hình, những bàn tay làm thẻ nhân viên cho chúng tôi.
ván
Bilet na Titanic wygrałem w pokera. Miałem dobrą rękę.
Nhưng tôi đã thắng vé tàu Titanic này bằng một ván bài may mắn.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cánh tay · trao · Bàn tay · võ trang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ Tak uschnie, że nie będzie potrzeba ani silnej ręki, ani wielu ludzi, żeby wyciągnąć ją z korzeniami.
Ông biết không, các ông nên nghĩ đến việc dùng nhiều hơn một cái ảnhjw2019 jw2019
Jak jednak wiadomo, nie opuścił rąk, nie uznał, że nie potrafi nic zrobić.
Oh, ông đúng là một thiên tàijw2019 jw2019
12 Psalm 143:5 ukazuje, co czynił Dawid, gdy napotykał niebezpieczeństwa i wielkie próby: „Wspominam dni dawne, rozmyślam o wszystkich dziełach twoich, rozważam czyny rąk twoich”.
Khi lấy được tiền thì mình chạyjw2019 jw2019
Połóż ręce na kierownicy chcę je widzieć.
Muốn súng hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ręce do góry!
Cô ấy nói đúng!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Niektórzy, choć znajdowali się w tej samej sytuacji, co wspomniani wcześniej niegodziwi królowie, dostrzegali rękę Bożą.
Bây giờ, nếu Hoàng tử điện hạ có thể vui lòng xòe tay rajw2019 jw2019
23 Czy prosiłem o ratunek z rąk wroga
Hãy tiếp tục đi, thầy Jijw2019 jw2019
Włóżcie mu też pierścień na rękę i sandały na nogi.
Kim hoả bị trục trặcjw2019 jw2019
Czy jest możliwość bym dostała w ręce tą bombę odpryskową?
Có lẽ Collins có một người em họOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Jezus ukazany w tak wspaniałej, chwalebnej postaci ma w ręce niewielki zwój; Jan słyszy polecenie, aby wziął ten zwoik i go spożył (Objawienie 10:8, 9).
Thấy không, đó là do tiếng vangjw2019 jw2019
Po śmierci admirała Lee dowództwo przeszło w ręce kontradmirała R.P. Briscoe.
Tôi thật yếu đuối Tôi chẳng làm gì được cảWikiMatrix WikiMatrix
Ja nazywam się Prawa Ręka.
Tôi sẽ phải đọc sách của Bác sĩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy składanie przysięgi w sądzie wiąże się z podniesieniem ręki lub położeniem jej na Biblii, chrześcijanin może uznać, że się do tego zastosuje.
Chúng em sẽ đi khỏi Bombayjw2019 jw2019
Pieniądze nie przechodzą z rąk do rąk.
Và tôi muốn anh biết, mối bận tâm của tôi chỉ dành cho anh thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warto natomiast nauczyć malucha mycia rąk przed posiłkami i po skorzystaniu z toalety.
Hôm nay là một ngày cực kỳ trọng đạijw2019 jw2019
Zaśmiał się do siebie i potarł długo, nerwowego ręce.
Chúng tôi đã sử dụng người máy đi sâu vào bên trong xác tàu, sâu hơn những người đã làm trước đâyQED QED
Hektor zginął z ręki Achillesa.
Dù tôi có muốn đến đâu đi nữa cũng đâu thể đơn giản cho Harold Crick nhảy từ một cao ốc xuốngWikiMatrix WikiMatrix
Nie załamują jednak rąk i mimo wszystko zachowują pogodę ducha.
Bất đắc dĩ thì để bên tráijw2019 jw2019
Wciąż rośnie żywy liliowy z pokolenia na drzwi i nadproża progu nie ma, rozwijania jego pachnącą kwiaty każdej wiosny, być zerwane przez podróżnego rozważania, posadzone i pielęgnowane raz w ręce dzieci, przed- yard działki - teraz stoi przez wallsides w emeryturze pastwisk i lasów, ustępując miejsca nowej rośnie; - ostatni tego stirp, soli ocalały z tej rodziny.
Ông không tự mình có kiến thức, nên ông không có bất kỳ... trách nhiệm gì về việc nàyQED QED
W Madrycie Maria Gonzalez stoi przy drzwiach, słuchając nieustającego płaczu swojego dziecka i starając się ocenić, czy powinna pozwolić mu płakać aż zaśnie, czy wziąć je na ręce i przytulić.
Có chứng cứ trong vụ nàyted2019 ted2019
Obecnie jest w rękach Ludzkiej Koalicji.
Sara này, về công việc cho ngày mai, chuyện trông nhà ấy, nếu em không muốn làm thìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narażam tu swoją rękę, jest ryzyko.
Ta nghĩ ông nên sử dụng nó thì hơnQED QED
Pokaż mu ręce, Augustine.
Sao ông nói tôi chuyện này?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi najstarsi bracia udali się na północ i każdy z nich na własną rękę znalazł drogę na zachód.
Lũ khốn đáng chếtLDS LDS
Obmywamy ręce w niewinności i kroczymy wokół ołtarza Bożego, gdy wierzymy w ofiarę Jezusa oraz gdy mając „ręce niewinne i czyste serce”, służymy Jehowie z całej duszy (Psalm 24:4).
Tại sao em nghĩ là chị không nhìn thấy Aslan?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.