rozmnażanie płciowe
sinh sản hữu tính
rozmnażanie oor Viëtnamees
rozmnażanie
pl
rzecz. odczas. od: rozmnażaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
sinh sản
Teraz jest wyścig na rozmnażanie, zanim słońce odejdzie.
Giờ là cuộc chạy đua sinh sản cho kịp trước khi mặt trời rời đi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest to bardzo ważne, ponieważ wilgotność i opady mówią nam, gdzie znajdziemy najwięcej stojącej wody, w której rozmnażają się komary.
Ừ, gặp lại cô vào ngày mai nhéted2019 ted2019
Po czym Bóg im błogosławił, mówiąc do nich: ‚Bądźcie płodni i rozmnażajcie się, abyście zaludnili ziemię i uczynili ją sobie poddaną’” (Rodzaju [1 Mojżeszowa] 1:27, 28, BT).
Từ đầu, lúc nào chúng ta cũng saijw2019 jw2019
mogą być nieśmiertelne albo mogą się rozmnażać.
Hậu Xử lý Nhận kí tựOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wirus chce się tylko rozmnażać.
Cảm ơn, SheilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedział: „Bądźcie płodni i rozmnażajcie się i zapełniajcie Ziemię i opanujcie ją, i miejcie władzę nad [...] każdą żywą istotą, która się porusza po Ziemi” (Mojżesz 2:28).
Nó có toả sáng không?LDS LDS
Beastmani i wiele innych zwierząt na planecie nie mogą się rozmnażać, zwiększając swoją liczbę wyłącznie poprzez klonowanie.
Này, tôi biết anh có mê muội, nhưng không ngờ anh cũng mất trí luônWikiMatrix WikiMatrix
Teraz jest wyścig na rozmnażanie, zanim słońce odejdzie.
Nếu không có lão, Anh đừng mong có chiếc MercedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calvin zauważył: „Zachowanie zwierząt nie dostarcza zbyt wielu dowodów na to, że potrafią one planować na czas dłuższy niż kilka najbliższych minut, jeśli nie liczyć hormonalnie uruchamianych przygotowań do zimy czy rozmnażania”.
Một số khác do chính bản thân các nhân vậtjw2019 jw2019
Rozmnaża się bardzo łatwo; każdy odcięty kawałek pędu może utworzyć nową roślinę.
Hệ thống tập tin chỉ đọcWikiMatrix WikiMatrix
Powierza im opiekę nad ogrodem oraz poleca rozmnażać się i napełniać ziemię.
Không thể thay đổi ưu tiên công việcjw2019 jw2019
Ernst Mayr w 1942 podał, że zgodnie z tym poglądem „gatunki są grupami rzeczywiście lub potencjalnie rozmnażających się ze sobą populacji naturalnych, izolowanych rozrodczo od innych takich grup”.
Chúng ta không làm thếWikiMatrix WikiMatrix
Bądźcie urodzajni, rozmnażajcie się i czyńcie ziemię sobie poddaną
Là Scott.Anh ấy đã gây ra chuyện gì vậy?LDS LDS
Łatwo rozmnaża się z sadzonek pędowych.
Sao cháu lại lấy vợ?WikiMatrix WikiMatrix
Nie ma w nim nic innego do roboty niż, tylko się rozmnażać.
Không có gì lo cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybyły, by rozmnażać się na klifach.
Những con Coelophysis đang tụ tập thành số lượng lớn, và trong hàng năm trời khó khăn như thế này, thì chỉ còn sót lại bọn khủng longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proces rozmnażania żaby gęborodnej
Tài liệu Luyện tập Từ vựngNamejw2019 jw2019
I co bardzo ważne: wraz z rozmnażaniem płciowym, dzięki któremu genom zostaje przekazany, pozostała część ciała staje się bezużyteczna.
Tôi quen cô ấy trong bốn tháng... và đó là điều tuyệt vời... tuyệt vời nhất trong đời tôiQED QED
Wykorzystują ją do wielu celów, m.in. tkanie nici asekuracyjnych, owijanie jaj w procesie rozmnażania, bezpieczne odwroty i łapanie ofiar.
người là # sự lãng pHí đạn dượcted2019 ted2019
Gdy to tylko możliwe, unikaj zarośli, gdzie roją się komary, oraz wód stojących, gdzie się rozmnażają.
Chúng ta đều biết điều đójw2019 jw2019
Jednak większość zwierząt i roślin rozmnaża się płciowo, łącząc informację genetyczną pochodzącą od osobnika męskiego i żeńskiego.
Tôi không biết mình đã làm diều gì sai cả # #: #: #, #-- > #: #: #, # Tôi hi vọng anh ấy sẽ trở lạijw2019 jw2019
Wiele roślin nie mogłoby się rozmnażać, gdyby Stwórca nie obdarzył ich pięknym wyglądem, dzięki któremu zostają zapylone.
Hân hạnh đón tiếp các bạn đã trở lại với chương trìnhjw2019 jw2019
Weźmy pod uwagę choćby rozmnażanie.
Mày may mắn đấyjw2019 jw2019
Większość pająków używa dużą ilość nici, która jest niezbędna do ich przeżycia i rozmnażania.
Không biết và cũng không cần biết là ngày hay đêmted2019 ted2019
Niemal wszystkie zwierzęta rozmnażają się płciowo, przynajmniej w pewnym stadium swego cyklu życiowego.
Xin hoàng thượng cứ sai bảoWikiMatrix WikiMatrix
Rozmnażanie, to całodobowy biznes.
Thực tế ảo cho thấy những lỗ hổng trong chuỗi ADNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.