wiatrak oor Viëtnamees
wiatrak
pl
bud. budowla ze skrzydłami obracanymi przez wiatr;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
cối xay gió
pl
urządzenie do mielenia lub pompowania napędzane siłą wiatru za pośrednictwem skrzydeł
Tu i ówdzie można też spotkać młyny wodne i wiatraki.
Và một số cối xay nước và cối xay gió vẫn còn được sử dụng ở vài nơi.
quạt
Wrzuć ostrożnie kamyk między skrzydełka wiatraka, aby go zatrzymać.
Hãy đưa viên sỏi vào quạt để cản không cho nó quay.
quạt máy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wiatrak
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
cối xay gió
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Audio) Al Gore: Czuję się tak jak większość ludzi spoglądających na wiatraki i myślą, że są one pięknym uzupełnieniem krajobrazu.
Gặp # người bạnted2019 ted2019
Dlatego kupiłam wiatrak.
Ben, anh làm tốt lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy znowu go spotkałem, zakładał wiatrak w lokalnej szkole.
Côấy chăm sóc rất kỹ con vịt của mìnhted2019 ted2019
Wrzuć ostrożnie kamyk między skrzydełka wiatraka, aby go zatrzymać.
Sẵn sàng đi chơi chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Danii energia dla samochodów będzie pochodzić z wiatraków, nie z ropy.
Spartacus!Spartacus!QED QED
Kiedy wiatr wieje, nadwyżka energii z wiatraka jest kierowana do baterii.
Đồng xu không ở đâyQED QED
Skończycie walcząc z wiatrakami.
Thường thì thư tuyệt mệnh hoặc điên hoặc có lý trí, nhưng trường hợp này thì có cả hai luônQED QED
Co mnie wkurza, to wydanie $ 3.95 na wiatrak.
Anh (quốc Anh) NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak jego kluczowym spostrzeżeniem było to, że swobodnie unoszące się skrzydło omiata więcej nieba i wytwarza więcej energii na jednostkę czasu niż stacjonarna turbina wiatraka.
Ông tin là tôi sẽ không nói gì à?ted2019 ted2019
Sklep nie chciał przyjąć wiatraka, zgubiła kwitek.
Anh sẽ không đầu tư vào những con ngựaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do obecnych czasów w rejonie Kinderdijk zachowało się 19 wiatraków.
Nhưng tại sao?WikiMatrix WikiMatrix
Połowa tego napędza pompy i wiatraki.
Trước đây ngươi phục vụ ta rất tốtted2019 ted2019
Dajcie mi 747, a ja zrobię z niego sześć megawatów, czyli więcej niż dają największe dzisiejsze wiatraki.
Thắng thua thế nào vậy?QED QED
Użyjemy starych części rowerowych i wiatraka tak jak William Kamkwamba.
Các người là những vị vua cua Narnia cổ xưa?ted2019 ted2019
(Śmiech) (Oklaski) Kiedy wiatr wieje, nadwyżka energii z wiatraka jest kierowana do baterii.
Anh có hạnh phúc chứ?ted2019 ted2019
Często słyszymy, że jedynie węglowe i jądrowe elektrownie są w stanie dostarczać prąd, bo działają non- stop, podczas gdy wiatraki i ogniwa fotowoltaiczne są zmienne i przez to podobno zawodne.
Ông ta tham gia từ những ngày đầuQED QED
" Myślę, że moje ciało będzie całkiem dopuszczalne silny, w takim przypadku, " powiedział Fineasz, wyciągając parę ramion jak żagle wiatrak.
Mày đang cố chứng minh điều gì hả?QED QED
Czasami sam nie wiedzialem, czy walcze z wiatrakami, probujac rozwiazac zagadke nie do rozwiazania.
Dubov, tôi không đụng đến vợ anh và cũng không đụng đến em gái anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WK: Chciałem zrobić wiatrak.
Cha luôn cố bảo vệ tim em khỏi anhted2019 ted2019
I tak rozpoczęła się budowa wiatraka.
Nói thật với em điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Europie pierwsze wiatraki zaczęto budować prawdopodobnie w XII wieku.
Phải có lý do thì tôi mới ngày càng giao cho anh nhiều trách nhiệm hơnjw2019 jw2019
Wyobraźcie sobie wiatrak napędzany wytwarzanym przez siebie podmuchem wiatru.
Gần đây chúng tôi đã mở rộng nghiên cứu ở Nam cực...... với hy vọng giảm chi phí phát triển, chuyển đổi các nguồn năng lượng...... loại bỏ việc dựa quá nhiều vào nhiên liệu hóa thạchted2019 ted2019
I co, wiatrak zadziałał?
Chúng tôi theo dấu hắn từ nơi khám bác sĩ cho đến khác sạn hắn ởQED QED
Widzicie, teraz znowu jestem jak przeklęty wiatrak.
Nhìn này, tôi mệt mỏi vớiQED QED
43 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.