wiara religijna oor Viëtnamees
wiara religijna
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
tín ngưỡng
vi
tín ngưỡng tôn giáo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W WIELU kręgach religijnych wiarę w Diabła uważa się powszechnie za staroświecki zabobon — wymysł człowieka.
Và bất kì... bất kì thứ gì khác làm tổn thương emjw2019 jw2019
A 25 procent wskazało na zasadniczą rolę wiary i przekonań religijnych.
Này- Anh chờ phần tin thể thaojw2019 jw2019
SP: A co z religijną wiarą w ogóle?
Tôi không thể trông vào cơ hộited2019 ted2019
Wszyscy uczymy się „słowo po słowie, przykazanie po przykazaniu”3 w celu uzyskania autentycznej religijnej wiary prowadzącej ku szczeremu Chrystusowemu życiu.
Không phải ai cũng mạnh mẽLDS LDS
Ten zacny człowiek, widząc obłudę przywódców religijnych, stracił wiarę w Boga.
Chúng ta vẫn sẽ phải đưa nó đi cùng thôijw2019 jw2019
Gdy pogłębili swą wiedzę i umocnili wiarę, odrzucili fałszywe praktyki religijne.
Tôi muốn nói chuyện với cô ta trước khi cô ta biến mất vào một cái túi đen của Creedyjw2019 jw2019
Mieści się w nim najwyższa instytucja wiary Bahá’i, regulująca przepisy religijne oraz pełniąca funkcje sądownicze jako najwyższy organ odwoławczy w administracji bahaitów.
Mình đã hứa là không đánh nhau Cái gì?WikiMatrix WikiMatrix
Wzajemne wpływy obu kultur obejmowały też praktyki religijne wynikające z wiary w przeznaczenie.
Đứng dậy nhanh lên!jw2019 jw2019
Nie jest to ubiór religijny ani oświadczenie wiary.
Hai chúng tôi dùng thịt cừu... tái, với chút ít sốt bạc hàQED QED
(b) Co dowodzi, że żydowskim przywódcom religijnym brakowało prawdziwej wiary?
Ồ, anh tưởng tôi hoang man vì chuyện đơn giản này à?jw2019 jw2019
Wiele osób uważa, że wiara nie wymaga rozumienia nauk religijnych.
Mau lên thuyền đijw2019 jw2019
Kilka lat temu przeprowadzono badania, które wykazały, że im wyższe wykształcenie, tym większa wiara i udział w praktykach religijnych.
Nếu không phản đối, tôi sẽ lấy cái nàyLDS LDS
Są jednak chrześcijanie, którzy dają się uwieść świeckiemu sposobowi myślenia lub ulegają fascynacji prądami religijnymi, oddalającymi od wiary w Jezusa Chrystusa.
À, anh chỉ cần nói vài điều với một vài ông Bụt...... cũng chẳng hay ho gìvatican.va vatican.va
Kolejnym elementem religijnego zestawu memów jest wiara.
Cô có biết cách của cô làm nguy hiểm đến cả đội không?Literature Literature
Wolter walczył z panującą wówczas nietolerancją religijną, nie tracił jednak wiary w Boga jako Stwórcę wszechświata.
Anh ta mang tin tức từ những con người sống ở đójw2019 jw2019
W pewnym sensie Abel był pierwszą ofiarą prześladowań religijnych, pierwszym męczennikiem za wiarę.
Tôi biết việc đó không khả thi cho lắmjw2019 jw2019
W średniowieczu galijski kogut był powszechnie używany jako symbol religijny, znak nadziei i wiary.
Cứ nhìn thẳng vào vấn đề này điWikiMatrix WikiMatrix
Okoliczność, że chrześcijanie z jednej strony głoszą wiarę w łagodnego Zbawiciela, a z drugiej gorliwie popierają wojny religijne lub narodowe, w niemałej mierze podkopuje wiarę”.
Tôi nghĩ chính sách của Anh là, " Biến cả thế giới thành của Anh "jw2019 jw2019
Podobnie jak Hiob, powinniśmy przejawiać silną wiarę, nawet jeśli członkowie rodziny nie podzielają naszych przekonań religijnych lub jeśli próbują nas skłonić do wyrzeczenia się wiary.
Đó là một ngày mà tôi hằng mơ ướcjw2019 jw2019
Wiele szczerych religijnych osób uważa, że wiara w historyczność Adama i Ewy nie ma wpływu na to, czy są dobrymi chrześcijanami.
Quá lắm rồi đấy!jw2019 jw2019
Dzieje Świadków Jehowy, którzy wskutek nietolerancji religijnej cierpieli za swą chrześcijańską wiarę jak męczennicy, są niezwykle wymowne.
Katie còn trinh ko?jw2019 jw2019
Coraz większą popularność zdobywał gnostycyzm, rozpowszechniony ruch religijny i filozoficzny, który skaził wiarę części chrześcijan.
Được rồi, ta sẽ gặp nhau trong một tiếng nữajw2019 jw2019
11 Eunika i jej syn Tymoteusz dali piękny przykład odwagi i wiary, żyjąc w domu podzielonym pod względem religijnym.
Bọn Chechens đó là đám man rợjw2019 jw2019
W każdej sytuacji okazujmy dobrą wolę, porzucając wszelkie prześladowania, w tym ze względu na rasę, pochodzenie etniczne, wyznanie religijne lub brak wiary oraz różnice w orientacji seksualnej.
Ông đã tự tử, quẫn trí vì đã chỉ huy sai lầmLDS LDS
83 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.