Wiadro oor Viëtnamees
Wiadro
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Xô
I chcieli wiedzieć wiedzieć gdzie są wiadra pochowane, wiesz?
Và họ muốn biết những cái xô được giấu ở đâu, anh biết không?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
wiadro
pl
walcowaty pojemnik, zwykle nieco szerszy u góry, z pałąkowatym uchwytem, służący do przechowywania i ręcznego przenoszenia cieczy lub materiałów sypkich;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
xô
I chcieli wiedzieć wiedzieć gdzie są wiadra pochowane, wiesz?
Và họ muốn biết những cái xô được giấu ở đâu, anh biết không?
thùng
W każdej celi toaletę stanowiło tylko jedno wiadro.
Phương tiện vệ sinh cho mỗi xà lim chật ních người chỉ gồm một cái thùng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odniosę wiadro do warsztatu
Ngươi làm hại đến cô ta thì ta sẽ giết ngươiopensubtitles2 opensubtitles2
Zdjęcie przedstawia jak się kąpie przy studni, wylewając wielkie wiadra wody na głowę. Mam dla was cudowną wiadomość, kiedy tu właśnie siedzimy,
Tôi sẽ suy nghĩ.Chỗ đó khá nhiều cho bố cháu mua # lần đấyQED QED
WIADRO PEŁNE MIŁOŚCI
Tôi sẽ không làm thế này nữa đâu!LDS LDS
7 Z obu jego wiader leje się woda,
Tôi không chắc ông có bị mù thật khôngjw2019 jw2019
Chciałbym włożyć stopy do wielkiego wiadra z wodą.
Chắc anh là Thomas FeltonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiadra, liny i pojemniki wykorzystywane do nabierania i przechowywania wody należy systematycznie myć i trzymać w czystym miejscu, a nie pozostawiać na ziemi.
Và cô sẽ được nằm trên giường nệm của công chúajw2019 jw2019
Wybrałem krój czcionki, wydrukowałem drukarką Epson, rozpuszczalnym w wodzie tuszem, przykleiłem do ściany i wylałem na to wiadro wody.
Rồi lại bị bắt vì dự định bán cần sated2019 ted2019
Miałem wykopali wiosną i wykonane oraz jasnych szarej wody, gdzie mogę zanurzyć się wiadro bez roiling, a tam poszedłem na ten cel prawie codziennie w przesilenia letniego, kiedy staw był najcieplejszy.
Tất nhiên ngon rồiQED QED
Wytrąbiła wiadro 0 Rh -.
Ở đó không an toànOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wzięliśmy ścierki, wiadra z wodą i mydło, aby oczyścić parkan i pomóc w utrzymaniu domu Ojca Niebieskiego w czystości” — powiedziała dziesięcioletnia Sara M.
Nhưng đó không phải vô ý, bố đã suy nghĩ rất lâuLDS LDS
Albo dostajecie wszystkie najnowsze wynalazki, w tym Facebook i iPhone, ale musicie korzystać z wychodka i nosić wodę w wiadrach.
Anh có biết rằng ở Liên Xô, ép buộc các nhà khoa học phải thay đổi nghiên cứu của họ để phù hợp với ý thức hệted2019 ted2019
Pobierz w wiadrze.
Tất cả chúng tôi đều biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkie te pozycje znalazł się w pokoju Gregora, nawet pole popiołów i wiadro śmieci z kuchni.
Ôi lạy Chúa con đã đi đâu?QED QED
Władza zamalowuje mur na biało, pozostawia czołg, a na twarz potwora wylewa wiadro czarnej farby, by ukryć jego tożsamość.
Tôi thì không nghĩ vậyted2019 ted2019
Kieruje to uwagę na dwa przejawy wyższości Boga: 1) W porównaniu z Jehową — Najwyższym, ‛wyniesionym wysoko nad wszystkie narody’ — są one niczym kropla w wiadrze oraz zwykły pyłek na szalach wagi (Izajasza 40:15; Daniela 7:18); 2) Jego chwała daleko przewyższa chwałę literalnych niebios, gdyż wolę tego Najwyższego Władcy wypełniają aniołowie (Psalm 19:2, 3; 103:20, 21).
If you want me # Nếu người muốn có emjw2019 jw2019
To jest wiadro na przeciek.
Xin chào cậu HùngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akumulator samochodowy, wiadro wody.
Chúng ta đã từng là những con người khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inna wzięła wiadro, wodę, środki czystości i wyszorowała dywanik zabrudzony wymiocinami męża.
Phải xuất ngọai... tạm biệt gia đình, có lẽ là mất vài nămjw2019 jw2019
Gdy, jako młody chłopak, nauczyłem się, że konie wolą ziarno od wiadra ziemi, nauczyłem się również, że ziarno jest bardziej odżywcze niż siano, a siano bardziej odżywcze niż słoma i że można nakarmić konia, nie odżywiając go.
H.Cô ấy muốn anh ra ngoàiLDS LDS
On zamówi wiadro piwa.
Sao con lo dữ vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom, idź i pomóź przy wiadrach.
Nhưng nếu không sợ tội phản bội lại nước Mĩ... thì tôi sẽ nói rằng cái chết này là cơ hội của đời cậu đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gdy z gorąca byłam zbyt chora, by przejść w nocy kawałek do WC, 15 metrów od mojego samochodu, za toaletę służyły mi wiadro i worki na śmieci.
Mình nghĩ là khôngQED QED
Drążymy wiadra z żołędzi.
Tôi không có ý đó Tôi không có ý xúc phạmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozwoli pani, że pomogę z tym wiadrem, madam.
Em khiến anh thành người như vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczęło padać tak mocno, jak gdyby ktoś lał wodę wiadrami.
Thích mấy đôi này khôngjw2019 jw2019
108 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.