wydzielina oor Viëtnamees
wydzielina
pl
biol. substancja fizjologiczna produkowana przez komórki gruczołowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
粘液
niêm dịch
nước nhầy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podpływając za blisko, jak mała samica i dostając w twarz wydzielinę.
Có chuyện gì vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaleźli go miejscowi. Piana na ustach, czarna wydzielina na ciele.
Này, đó là uýt ki à?Anh không phiền chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z każdego mięczaka pozyskiwano zaledwie maleńką kroplę wydzieliny, więc do wyprodukowania grama cennego barwnika potrzeba było około 8000 mięczaków. Właśnie dlatego farbowane nim tkaniny były wyjątkowo drogie.
À, bọn chị đang ở km # đang đến đâyjw2019 jw2019
Pacjenci, tonąc we własnych wydzielinach, umierają na zapalenie płuc.
Cả # cậu đều là những thằng ngốc, làm phí thời gian của tôi!ted2019 ted2019
Zdaniem badaczy życia morskiego ta cuchnąca wydzielina zabezpiecza je przed agresorami.
Các vị muốn lấy thêm thịt thăn không ạ?jw2019 jw2019
/ Pierwotna wydzielina.
Archer, tao đoán là tao đang nổi giậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydzielina z nosa spływa mi do gardła.
Nếu hoàng hậu mang thai thì sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli natomiast są suche, zaczerwienione i pieką lub sączy się z nich jakaś wydzielina, dziecko musi zostać zbadane przez pracownika służby zdrowia.
Có chuyện gì vậy?jw2019 jw2019
13 Naukowcy sądzą, że AIDS przenoszą wydzieliny organizmu (zwłaszcza płyn nasienny) oraz krew.
Giờ thì vui lòng xóa bỏ nét lo lắng trên mặt anh đijw2019 jw2019
Im więcej wydzieliny produkują gruczoły, tym szybciej dziecko zacznie ssać.
Hãy để cuộc sống tràn đầy tiếng cười và những câu chuyện đẹpted2019 ted2019
Patogeny, te zielone kropki po lewej, wykrywają wydzielinę koralowców, którą dałam po prawej stronie kanału, płyną szybko w tamtym kierunku i zostają tam.
Cô ấy đã bỏ tôited2019 ted2019
Jestem z wykształcenia historyczką i z tej pozycji badam, jak ludzie traktowali anatomię - rozumianą jako kwestia ludzkich i zwierzęcych ciał - jak traktowali wydzieliny ciała, koncepcję ciała, jak myśleli o ciałach.
Khi hắn ở gần, là đều có chuyện cảQED QED
Wirus HBV występuje we krwi, nasieniu oraz wydzielinach pochwy zakażonej osoby.
Em chờ trong xe nhé- Chắc chỉ mất # phútjw2019 jw2019
Wirus HBV może przedostać się do krwiobiegu, gdy uszkodzona skóra lub błona śluzowa zetknie się z krwią bądź płynami ustrojowymi osoby zakażonej, takimi jak nasienie, wydzieliny pochwy czy ślina.
Mẹ làm như con còn bé lắmjw2019 jw2019
Jej funkcja polega na produkowaniu wydzieliny, która stanowi 30 procent objętości spermy.
Kiểu Chảy Ngẫu nhiênjw2019 jw2019
Oprócz włosów łonowych i pod pachami, znajdujące się tam gruczoły zaczynają produkować wydzieliny i stąd zmiana w zapachu.
Tốt nhất chúng ta hãy trao nó cho cảnh sátted2019 ted2019
Jestem z wykształcenia historyczką i z tej pozycji badam, jak ludzie traktowali anatomię - rozumianą jako kwestia ludzkich i zwierzęcych ciał - jak traktowali wydzieliny ciała, koncepcję ciała, jak myśleli o ciałach.
Và vì những nguyên tắc làm nền móng cho căn phòng nàyted2019 ted2019
Gruczoł koroniasty wytwarza jedwab łowny tworzący spiralę łowną, pokrytą lepką wydzieliną gruczołu złożonego.
Vạn sự khởi đầu nanted2019 ted2019
Pozbyliśmy sie wydzieliny i nic mu nie jest.
Nhưng đó không phải là phe của ta # ta đều là chiến sĩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musisz zmyć wydzielinę.
Chuyện quái quỷ gì thế này?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balsam to aromatyczna wydzielina różnych roślin, będąca z reguły mieszaniną żywic i olejków eterycznych.
Thực phẩm quân độijw2019 jw2019
Poza tym HIV może być obecny w nasieniu albo wydzielinie pochwowej osoby zainfekowanej.
Cậu bé kiệt sức rồijw2019 jw2019
Balsam pozyskiwano w różnych częściach Gileadu, regionu położonego na wschód od rzeki Jordan. Był aromatyczną wydzieliną różnych roślin, będącą z reguły mieszaniną żywic i olejków eterycznych.
Anh ko thể phân biệt được bánh Seb từ lò Dior hả?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.