wygonić oor Viëtnamees
wygonić
pl
Zgonić, pognać na cztery wiatry
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
xua đuổi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale nie wszyscy intruzi wchodzący do naszych miast dają się tak łatwo wygonić.
Trong một lần diễn tập, một vũ công bị ngãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeciwnicy świętych zniszczyli ich uprawy oraz niektóre budynki, ukradli ich trzodę i mienie osobiste oraz wygonili ich z ich domów.
Vẫn chưa có nhân chứng nào cảLDS LDS
Chcąc go wygonić, uderzali w snop kijami, aż z kłosów wysypały się ziarna.
Ông đang làm gì vậy?jw2019 jw2019
Zmusili go, żeby wypił pół butelki ginu i wygonili na parapet.
Đợi đã Carter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Śmiało, wygoń nas.
gã da trắng.Những tên giết người hàng loạt thường có khuynh hướng, tìm giết người cùng chủng tộc. hắn không phải dân bụi đờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygoniłem go do domu.
Điền Khoảng trống Có sẵnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francuzi próbowali wygonić Anglików z Francji od ponad stu lat.
Hà Lan, một trong những nước thấp nhất.Bị hủy hoại hoàn toànOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygonił i sprzedających, i kupujących.
Quina là một người Hodajw2019 jw2019
Nie dam się wygonić.
Hôm nay, một người tự sát, một phụ nữ bị thương và giờ một người chếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy skończyłem, policjantów jeszcze nie było, więc burmistrz i pop kazali grupie mężczyzn wygonić mnie z miasta.
Nhưng mày sẽ không thấy tao đâu, bởi vì lần tới, tao sẽ cực kỳ nguy hiểm đấyjw2019 jw2019
Król Noe wygonił Almę ze swego sądu i nakazał sługom, aby go zabili. Alma jednak uciekł i zapisał nauki, które usłyszał od Abinadiego.
AWACS liên lạc vào khoảng bốn tiếng một lầnLDS LDS
Kiedy przestępowaliśmy drzwi kuchni, mama raz pociągnęła nosem i wygoniła nas na podwórze.
Cuối tháng sẽ có đồn cảnh sát và trường học sẽ mở cửa lạiLDS LDS
Konfucjusz wygonił generała Hou Fan z miasta Houyi.
Ở Hồng Kông mở võ quán phiền phức vậy, hay không mở nữa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobił bicz ze sznurów i wygonił owce oraz bydło.
Bố làm gì vậy?jw2019 jw2019
Za każdym razem próbowaliśmy go wygonić, ale on wracał i znowu się przyglądał.
Con làm trò gì vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcą cię wygonić, tylko zabić.
Với tất cả những việc đó, có vẻ như một ngày của bạn là chờ tới khi họ vứt bạn vào một cái hộp toàn những điều bịa đặt rồi cứ thế sinh ra thế hệ những kẻ ngu ngốc tiếp theo.Còn ai sẽ nói cho bạn biết về cuộc sống để rồi định nghĩa cho bạn thế nào là đúng, thế nào là saiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcą mnie wygonić?
Con rất muốn nói cho bố biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Federalni wbiją i wygonią ją z dzieciakami na ulicę.
Cái phân chia mớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygoń tę stukniętą sukę, zanim odejdziesz!
Khởi chạy bộ sửa ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musi być doskonały, żeby wygonić ludzi z samochodów i przekonać do ekologicznej komunikacji publicznej.
Tôi đã mất # năm trong khu ngược đãiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygoniłem go z Egiptu.
Tây Ban NhaCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.