wyjaśnić oor Viëtnamees
wyjaśnić
pl
aspekt dokonany od wyjaśniaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
giải thích
Wtedy, i tylko wtedy, możemy wyjaśnić dodatkowy dochód.
Khi đó, và chỉ khi đó, chúng ta mới có thể giải thích nguồn thu nhập khác.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wyjaśnił również, że decyzje w sprawie służby wojskowej każdy podejmuje osobiście.
Không ai có thể trừng phạt ngàijw2019 jw2019
Unikajcie jednak zwykłego wyliczania i przypominania dawniejszych przewinień, tylko wyjaśnijcie, o jakie zasady chodzi w tym wypadku, jak je zastosować i dlaczego przestrzeganie ich ma istotne znaczenie dla trwałego szczęścia.
Tin sốc trong giờjw2019 jw2019
Wyjaśnij, że w czasach Nowego Testamentu miasta Nazaret, Kafarnaum i Kana znajdowały się w tym regionie.
LT, hỗ trợ.Mục tiêu hướng # giờLDS LDS
Członek zespołu redakcyjnego czasopisma Scientific American doszedł do następującego wniosku: „Im wyraźniej będziemy dostrzegać wszystkie fantastyczne szczegóły budowy wszechświata, tym trudniej nam będzie wyjaśnić jego powstanie jedną prostą teorią”.
Về đây con, về với chúng tajw2019 jw2019
Przemawiając do ludzi, którzy wtedy podlegali Prawu, wyjaśnił, że zamiast jedynie powstrzymywać się od morderstwa, powinni wykorzenić wszelką skłonność do nieustającego gniewu i wystrzegać się używania języka do wypowiadania się z pogardą o braciach.
Dùng tùy chọn này nếu muốn nút đưa vào từ từ khi đặt contrỏ chuột lên trên chúng và nhạt dần khi bỏ con trỏ đijw2019 jw2019
Zwróćmy uwagę na wyjaśnienia zawarte w Objawieniu.
Nhìn những thứ mẹ mua cho con nèjw2019 jw2019
Zdobyła się na odwagę i wyjaśniła mu biblijny punkt widzenia w tej sprawie.
Đặt mật khẩujw2019 jw2019
Gdy jej wyjaśniono, jakie kroki musi najpierw poczynić, rzekła: „Zabierzmy się do tego jak najszybciej”.
Ở phía đó là Sophyjw2019 jw2019
Chcę to wyjaśnić, bo mamy dziś wyjątkowy dzień.
Bà ấy bảo Alfred đã liên kết với bọn anh em nhà O`BanionQED QED
Pozwól, że ci wyjaśnię jak to działa.
Tôi cần cậu giúpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przy pewnej okazji Jezus wyjaśnił: „Nadchodzi godzina i teraz jest, kiedy prawdziwi czciciele będą oddawali Ojcu cześć w duchu i w prawdzie; bo i Ojciec takich szuka, którzy by mu tak cześć oddawali.
Hệ thống tự hủy và tất nhiên có đủ các ưu điểm thông thườngjw2019 jw2019
Wyjaśnisz im to.
Không sao, em ổnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W drugim tomie angielskiego wydania leksykonu Wnikliwe poznawanie Pism, na stronie 1118 wyjaśniono, że użyte tu greckie słowo parádosis jest rozumiane jako „przekaz ustny bądź pisemny”.
Chọn nếu bạn muốn mọi ô xem và khung được khôi phục mỗi khi mở Katejw2019 jw2019
logiczne wyjaśnienie, dlaczego na świecie jest tyle problemów (Objawienie 12:12)
Hắn tắt hệ thống an toànjw2019 jw2019
Wyjaśniła mi, że ojciec którego miała mówił im, że przyjdzie i zabierze ich w niedzielę na spacer.
Nó có biết múa ko?QED QED
Zanim uczniowie zaczną czytać, wyjaśnij, że słowo chorągiew określa flagę lub sztandar, który jest używany do określenia punktu zbiórki lub znak do zgromadzenia w czasie bitwy (zob. lekcja 32).
Không tìm thấy bộ lọc thích hợp. Hãy chọn định dạng đích khácLDS LDS
Wyjaśnienie to aktualizuje informacje podane w książce Pilnie zważaj na proroctwa Daniela! w akapicie 24 na stronie 57 oraz zilustrowane na stronach 56 i 139.
Dĩ nhiên là bà ko làm thế rồijw2019 jw2019
Pokaż wydrukowane zaproszenie i wyjaśnij, jak się nim skutecznie posługiwać.
Cậu là # trong những lí do được gọi là quan trọngjw2019 jw2019
Potem Alma wyjaśnił, że jeśli dokonamy tych wyborów i nie wypchniemy nasiona niewiarą, wtedy ‘zacznie ono wzbierać w [naszym] sercu’ (Alma 32:28).
Độ chính xácLDS LDS
Na przykład kiedy po zmartwychwstaniu spotkał dwóch uczniów zaniepokojonych jego śmiercią, wyjaśnił im swoją rolę w zamierzeniu Bożym.
Làm ơn nhanh giùm!jw2019 jw2019
„Nie znali się na tym dostatecznie, by odczytać ten napis lub oznajmić królowi jego wyjaśnienie” (Daniela 5:8).
Anh nói là đáng lẽ bây giờ ông ấy phải đi lại được cơ màjw2019 jw2019
Wyjaśnij, jakie dobrodziejstwa płyną z systematycznego rozważania tekstu dziennego.
Anh ta mang tin tức từ những con người sống ở đójw2019 jw2019
Oprócz wyjaśnienia słuchaczom, co mają robić, zakończenie powinno zawierać motywację do działania.
Frank Navaskyjw2019 jw2019
Pozwól, że wyjaśnię.
Để tôi nói cho rõ ràng hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyjaśnił, jak mają Mu służyć.
Ta giết ngươi, và vấn đề của ngươi được giải quyếtjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.