zamach stanu oor Viëtnamees
zamach stanu
pl
polit. nagłe przejęcie władzy w państwie przez jednostkę lub grupę osób wbrew obowiązującemu prawu, często z użyciem siły;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
đảo chính
To nie było nic innego jak najzwyklejsza próba zamachu stanu.
Chuyện này không khác gì một cố gắng đảo chính, nói đơn giản là thế.
chính biến
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Próbowano dokonać zamachu stanu.
Họ là hội đồng thành phốjw2019 jw2019
Jednak jeśli ktoś pozwoli sobie, nawet dla żartu, na wzmiankę o zamachu stanu, na pewno zostanie aresztowany.
Bộ mặt...lột rated2019 ted2019
Tak, pomocy udzielimy po zamachu stanu.
Nếu không có nhân chứng--- anh biết đấy, Người Tuyết Tây Tạng có nhân chứngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uważa pan, że to zamach stanu?
Các anh đang đùa em đấy à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mieszamy się do zamachu stanu w Boliwii, a na giełdzie, nowy rząd odda Ameryce każdy galon ropy.
Cà rốt nguyên chất là thứ tốt nhấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na nasze nieszczęście, sześć miesięcy po przyjeździe, w Gambii też nastąpił zamach stanu.
Hắn còn đòi hỏi những thứ mà ta chả có cách nào đáp ứng đượcted2019 ted2019
To zamach stanu, prawda?
Tôi đến đây vì tôi nghĩ có thể biến nghiệp dư thành chuyên nghiệpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamach stanu?
Chỗ đường chéo này cũng có vẻ kín quáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie zamach stanu.
Vậy là cậu cũng đã biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieliśmy wtedy militarny zamach stanu, i żołnierze byli wszędzie wśród nas.
Viện bảo tàng Gugg kìa!QED QED
W 1992 doszło do nieudanego zamachu stanu w którym uczestniczył Hugo Chávez.
Mày đang đùa hả?WikiMatrix WikiMatrix
W Gruzji był zamach stanu.
Tuổi thơ tôi lớn lên với cảm giác hơi khác biệt một chútTôi trải qua tám tháng mỗi năm ở Washington DC trong một căn phòng khách sạn nho nhỏOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wspomniany już Getúlio Vargas przejął władzę w 1930 roku w wyniku zamachu stanu.
Không thể hiển thị ô xem thử cho « % # »WikiMatrix WikiMatrix
Zamach stanu.
Tạm biệt, AliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz, żebym poddała się temu zamachowi stanu?
& Phát âm Nội dung Bảng nhápOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wówczas 1 września 1432 roku w zamachu stanu na Litwie władzę objął Zygmunt Kiejstutowicz.
Khoá phiên chạyWikiMatrix WikiMatrix
Zimbabwe: armia dementuje pogłoski o zamachu stanu. .
Vậy anh muốn thế nào?WikiMatrix WikiMatrix
Japończycy nie chcieli pozwolić gaullistom na przejęcie władzy i pod koniec 1944, dokonali wojskowego zamachu stanu w Hanoi.
Đó là kinh nghiệm sống sót và thay đổi cuộc đời mìnhWikiMatrix WikiMatrix
Pierwszy zamach stanu widziałem, mając cztery lata.
Đặt & lại kích thước hìnhted2019 ted2019
Nie było zamachów stanu.
Nhân tiện, anh ko có cái gậy cho chó săn nào cả. a!ted2019 ted2019
A jeśli to zamach stanu?
Nếu ông muốn có một câu trả lời, ông phải đưa cho tôi... một tài khoản cấp # củaS. C. IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamach stanu.
MAN ON PA:Xin quý vị chú ýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 listopada – w związku z przeprowadzonym przez wojsko zamachem stanu Robert Mugabe ogłosił rezygnację ze stanowiska prezydenta Zimbabwe.
Nghe rõ, chuẩn bị đáp đây, đúng lúc rồi!WikiMatrix WikiMatrix
W zasadzie był to zamach stanu.
Để tự sát saoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.