ziemny oor Viëtnamees
ziemny
pl
związany z ziemią, glebą
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
đất
Krab palmowy w ciągu dnia chroni się w jamce ziemnej, ale w nocy wyrusza na poszukiwanie orzechów.
Loài cua dừa ban ngày sống trong hang dưới đất, nhưng ban đêm ra ăn dừa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TBP: Nie zamierzam się poddać, ale rozmawiałem z Jimem jak wychodził, zapytałem: "Co myślisz o gazie ziemnym?"
Bỏ bàn tay bẩn của cậu ra!ted2019 ted2019
Zrobiliśmy już duży postęp w tym kierunku, i dlatego jestem pewny, że naprawdę przebijemy gaz ziemny.
Số # phóng to lên, số # cứ đứng yênQED QED
ESG zapewnia wsparcie techniczne produktów oraz usług eksploatacji i produkcji ropy naftowej i gazu ziemnego.
Anh chỉ có # ngày thôiWikiMatrix WikiMatrix
Rynek i tak zmierza ku gazowi ziemnemu.
Nếu mày không chiến đấu.Thì mày sẽ phải chếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idealna do transportu ziemnego i powietrznego.
Ở yên đó nếu không chúng tôi sẽ nổ súng!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 maja 2007 Federer i Nadal rozegrali specjalny mecz określany mianem „bitwą nawierzchni” na korcie o mieszanej nawierzchni, pół trawiastej i pół ziemnej.
Tiếp cận gần hơnWikiMatrix WikiMatrix
Krab palmowy w ciągu dnia chroni się w jamce ziemnej, ale w nocy wyrusza na poszukiwanie orzechów.
Được rồi, vậy thì cậujw2019 jw2019
Przyjrzyjmy się spalaniu paliw kopalnych. Węgiel czy też gaz ziemny.
Những nang axít-- là cò kích hoạtQED QED
Pan Harrington ma alergię na orzechy ziemne!
Cậu bé này là người ngoài hanh tinh đấy, cái đầu giống như Kinh Kong vậy. ồ không!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przeciwieństwie do większości miejsc świata, wysokie ceny ropy naftowej i gazu ziemnego są korzystne dla gospodarki Houston, jako że wielu mieszkańców okolic jest zatrudnionych w przemyśle energetycznym.
Tôi sẽ nói với cha mẹ cậu khi tôi trở về, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Możemy uniezależnić się od ropy i węgla do 2050 r. i używać o 1/ 3 mniej gazu ziemnego po przerzuceniu się na wydajne użycie energii odnawialnej,
Vậy anh ta đâu rồi?QED QED
Próbowałem zgadnąć, gdzie wykorzystamy gaz ziemny.
Tôi ko mong bắt đầu như thế Tôi xlỗi về hành động of tôi trên ngọn đồited2019 ted2019
W dniu 5 września 2006, po groźbie przerwania dostaw, Rosja zgodziła się podnieść cenę turkmeńskiego gazu ziemnego z 65 USD do 100 USD za 1000 m3.
Anh nghĩ chuyện đó phải vậyWikiMatrix WikiMatrix
Są takie strony dla ludzi uczulonych na orzeszki ziemne.
Mày nghĩ tao đang đùa sao?- Đồ rác rưởi!ted2019 ted2019
Rejon Derweze jest bogaty w gaz ziemny.
Anh có thể giết người đồng hương Gaul... để cứu một người mà anh chúa ghét?WikiMatrix WikiMatrix
Nawet dzieci, obładowane paczkami prażonych orzeszków ziemnych i gotowanych jaj, chodzą po ulicach i sprzedają te artykuły.
Vụ này rất hấp dẫn nó sẽ thiết lập lại các mối quan hệ của chúng tajw2019 jw2019
W Europie Wschodniej dominują nadal węgiel i gaz ziemny, także importowany z Rosji, ze wszystkimi tego konsekwencjami.
Chúng em sẽ đi khỏi Bombayted2019 ted2019
Standard Oil Trust rozpoczął adaptować swój profil działalności do nowych warunków, rozwijając swoją obecność na rynkach europejskich, wchodząc w branżę wydobycia gazu ziemnego w Stanach Zjednoczonych, a potem w sprzedaż benzyny dla automobili, który to produkt był do czasu wynalezienia silnika wysokoprężnego odpadem w procesie rafinacji ropy naftowej.
M sẽ khá là bận rộn trong vài ngày tới.- vìi còn phải lấy lời khai của MatthisWikiMatrix WikiMatrix
Nierzadko częstowali nas świeżymi rybami, owocami awokado i orzeszkami ziemnymi.
Còn không tôi cũng sẽ chỉ anh những thiếu sót của mìnhjw2019 jw2019
Mowie o jebanym gazie ziemnym.
Nếu anh muốn giữ cả bồi thẩm đoàn lại, cứ tiếp điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że za kilka dziesięcioleci będziemy mieć maksimum dla gazu ziemnego a kolejne maksimum przypadnie dla źródeł odnawialnych.
Bây giờ? tôi xin trân trọng giới thiệu mọi ngườited2019 ted2019
Orzeszki ziemne zbiera się z pola, przynosi do domu, wyłuskuje i miażdży
Đường số # hướng namjw2019 jw2019
Firmy kopią i rozbijają łupki, żeby uwolnić gaz ziemny.
Nhưng chúng không giết ta, chỉ muốn dọa cho ta sợ thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aż do swojej śmierci w 2006 roku był wszechwładcą Turkmenistanu, bogatego w gaz ziemny kraju centralnej Azji.
Có ai đó đã nói với tôi để ngừng sốngQED QED
W wyniku dekretu Zgromadzenia Narodowego z dnia 14 sierpnia 2003 roku elektryczność, gaz ziemny, woda i sól będą subwencjonowane dla obywateli Turkmenistanu do 2030 roku, jednakże braki tych dóbr są częste.
tớ ko phải lesbianWikiMatrix WikiMatrix
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.