rysunek oor Sjinees

rysunek

/rɨˈsũnɛk/ naamwoordmanlike
pl
to, co zostało narysowane;

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

图片

naamwoordmanlike
Okazuje się, że rysunki mózgu mają specyficzne właściwości.
事实上,那些大脑的图片是有特殊功能的
Open Multilingual Wordnet

图画

naamwoord
Pełno ludzi w tym samym czasie, którzy są świadkami powstawania pojedynczego rysunku.
很多人在同一时间见证一副图画的创作。
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
Podobno na widok tego rysunku damy aż mdlały!
当时有些属于上流阶层的读者看到这张,都大为震惊,据说有些女士还吓得不支晕倒。
en.wiktionary.org

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

圖片 · 圖畫 · 畫 · 素描 · 绘图 · 併條 · 图 · 并条 · 画儿 · 畫兒 · 繪圖 · 繪畫 · 绘画

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Eksplorator rysunku
繪圖總管 · 绘图资源管理器
Rysunek architektoniczno-budowlany
切面圖
kanwa rysunku
画布 · 繪圖畫布
strona rysunku
繪圖頁面 · 绘图页
typ rysunku
繪圖類型 · 绘图类型
plik rysunku
繪圖檔案 · 绘图文件
skala rysunku
繪圖比例 · 绘图比例
Rysunki z Nazca
纳斯卡巨画
rys
个性 · 品质 · 容貌 · 特征 · 特徵 · 特点 · 特點 · 相貌 · 裂缝 · 轮廓 · 面貌特征 · 面部特征 · 面部轮廓

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich pasja skłania mnie, by wrócić na lekcje rysunku, ale tym razem jako nauczycielka.
你 這 淘氣鬼 讓 他們 欲罷 不能他們 慾 火焚 身 而 你 卻 無處 可 尋ted2019 ted2019
Było tam mnóstwo rysunków i pięćdziesiątej teczce był jeden, który mi się spodobał.
如果 她 又搞 鬼 就 打??? 给 我 我 先走 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co można zrobić, by wykonać taki dobry rysunek?
? 鲁 道 , 那 女人 真? 恶 心- 可 你 不了 解 她 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rysunek 18-2: Samotność, amerykańscy studenci i uczniowie, 1978-2011 Źródło: Clark, Loxton, Tobin 2015.
致上 深深 的 哀悼 之 意哈? 尔 穆? 尔Literature Literature
W innym miejscu znajduje się pięć rysunków przedstawiających różne aspekty służby Chrystusa — jego cuda, przemienienie, śmierć ofiarną oraz upoważnienie uczniów do głoszenia po całym świecie.
也 就是說 瞳 妳 就是 像 姐妹 一樣 的 關 係jw2019 jw2019
Pokażmy pozytywną siłę rysunków.
所有 你 我 所 認識 的 每 一個 人 統統 都死光 了ted2019 ted2019
W Stanach Zjednoczonych po raz pierwszy wystawiono moją pracę w ramach Sesquicentennial Exposition w 1926 r. -- rząd węgierski wysłał tam jeden z moich rysunków.
我 能 意? 识 到 很多 事 但? 没 有 一件 有意?ted2019 ted2019
- odparłem, ale, tak dla zabawy, kupiłem ramę za dwadzieścia dolarów i oprawiłem rysunek dla następnego klienta.
彈 貝 司 , 第一流- 好多 了 , 好多 了Literature Literature
Jak widać na rysunku 6.16, ich oznaczenia znajdują się pod kontrolkami, a wolałbym, żeby były położone obok siebie.
特 里 斯 ,? 这 里 是 帝? 国 的 最?? 处Literature Literature
Zamienię wobec czego kontrakt na rysunki.
可以? 带 我? 们 去? 华 盛?? 吗 ? 我?? 约 了 她 在? 华 盛? 顿OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chociaż niewinne, urocze rysunki zostały przyjęte, aby wyjaśnić teorię osobowości grup krwi, sama teoria jest reliktem z mrocznej przeszłości.
( # ) 按 应付 款项 类别 ( 其他 应付 款 、 预 收 账 等 ) 分别 列示 应付 款项 的 期末 数 、 期初 数 以及 占 总额 的 比例 ;globalvoices globalvoices
/ Większość moich rysunków / powstawała właśnie na lekcjach.
她的 丈夫 , 唐 安? 东 尼? 奥 ,?? 营 一? 个 小?? 场 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybrałem bardzo proste rysunki, które wyglądały trochę głupio
我 想 這 跟 一個 叫 鐵 血 愛國者 的 幫派 有關是 台灣 的 幫派, 在 美國 也 有 他們的 人ted2019 ted2019
W pewnej książce na temat ewolucji zamieszczono ten rysunek, a pod nim podpis: „OD RYBY DO CZŁOWIEKA”.
它? 们 正在 追? 来 , 有 什 么? 对 策 ?jw2019 jw2019
Bo co mi się bardzo podobało w tym rysunku kompasu, to to, że czułam, że on ujmuje obie te rzeczy w jednym prostym obrazie.
要是 停下? 来 , 看? 着 你的 回? 头 路 你?? 会 射中 我ted2019 ted2019
- Przykro mi - odparła, - ale już zawarliśmy umowę z artystą, który pracuje nad rysunkiem
? 这 些 年? 轻 姑娘 , 太? 着 迷 于 在 璀璨? 灯 光下 炫耀 自己Literature Literature
Naukowcy od zawsze tworzyli rysunki jako element procesu myślowego i odkrywania.
我 喝醉 和 這有 什 么 關系 啊?ted2019 ted2019
I ja ich nie prosiłem o ładne rysunki.
就 像 十二? 岁 孩子 的? 阳 具ted2019 ted2019
Inne badanie wskazuje, że „osoby, które nie oglądały samego startu, niemal na pewno widziały zdjęcia i rysunki dotyczące wypadku emitowane później przez sieci telewizyjne do końca dnia katastrofy”.
你 在這裡 等著 , 我 去 藥房 拿 藥LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Na tym rysunku, z artykułu który opublikowałam w czasopiśmie naukowym European Heart Journal.
他 是 我 先 找 的 第一? 个 人ted2019 ted2019
Na jednym rysunku anioł ma cztery skrzydła, a na drugim sześć.
還是 覺得 應該 找 你的 鄰居jw2019 jw2019
Zachęcaj do stosowania (dyskusja na temat szacunku i czci): Zrób proste rysunki oczu, rąk, stóp, uszu, ust i głowy lub przygotuj papierowe paski, na których napisane są te słowa.
但是 我的 伴? 侣 和 我 只 能 自我 教育? 为 了 更好 地 服?? 对 方LDS LDS
Na rysunku oznaczono to strzałką.
你 那? 个 的 具有 暴力? 倾 向 的 猿人 男朋友 ...... 一 整 晚都 想 我? 杀 掉 ... 而且 你?? 着 他的? 军 用? 车 差?? 从 我 身上 碾? 过 去 !ted2019 ted2019
Moje rysunki celebrują piękno czegoś, co tracimy.
而 你 丈夫 殺死 我的 兒子ted2019 ted2019
Ten łącznik robi kopię zapasową rysunków z Notatnika do lokalnego katalogu. Name
我 不想 指責 人 , 但是 你 打了 他KDE40.1 KDE40.1
205 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.