bagagem oor Afrikaans
bagagem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Afrikaans
bagasie
A perda de bagagem é muito comum em viagens aéreas.
Dit is niks ongewoons dat bagasie tydens lugreise wegraak nie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A maioria das famílias diz ter uns oito furoshikis, e os porta-bagagens dos velocíssimos trens-bala do Japão parecem confirmar suas afirmações.
ân Persoon sal nie vir oorweging vir begenadiging kwalifiseer nie indienjw2019 jw2019
“Outros passageiros tiveram de deixar bagagem para trás por causa do limite de peso, mas, para o nosso alívio, nossas caixas chegaram sem problemas.
Midi/Kareokie lÃaer spelerjw2019 jw2019
Para fora, você verde- doença carniça! para fora, você bagagem!
Kliek hier om na die e-pos kliënt se program lÃaer te soekQED QED
Havia um ou dois irmãos que trabalhavam no serviço diplomático, e a bagagem deles não era revistada.
Voeg by Laagjw2019 jw2019
Não raro a bicicleta transporta mais de um passageiro, pois parentes e amigos vão montados na barra transversal ou sobem num desconfortável cesto para bagagem.
Verwyder Laagjw2019 jw2019
A perda de bagagem é muito comum em viagens aéreas.
Spesifiseer terminaal tipe as stel in die Terme omgewing veranderlikejw2019 jw2019
A bagagem, a carga e a correspondência são colocadas no espaço de carga segundo essas instruções, e fazem-se cálculos exatos da relação peso-equilíbrio para o vôo.
Maksimeer Allejw2019 jw2019
Um deles ficou olhando para minha bagagem e, desconfiado, começou a me fazer perguntas.
Gebruikernaamjw2019 jw2019
Não havia assentos, de modo que tínhamos de sentar-nos no piso com a nossa bagagem.
Hierdie is die informasie bekend aangaande die uitreiker van die sertifikaatjw2019 jw2019
Capuleto ti Hang, bagagem jovem! wretch desobedientes!
Aansoek wegQED QED
Depois que a pessoa encontrava um navio para viajar, ela ficava com sua bagagem perto do porto e esperava o anúncio de que o navio estava partindo.
Die filter ketting is verkeerde. Die uitset formaat van na minste een filter is nie ondersteunde deur sy opvolger. Sien Filters oortjie vir meer informasiejw2019 jw2019
Durante o dia, ele tira de sua casa a sua bagagem para o exílio, e daí, à noite, passa por um buraco na parede (provavelmente a parede de sua residência) com o rosto encoberto.
Hervergroot Kolomjw2019 jw2019
Mas sempre que o discurso público do superintendente de circuito era por meio de slides, como se dava às vezes naqueles dias, a bagagem ficava mais pesada.
Forseer na tyduitjw2019 jw2019
Ao viajarmos, tínhamos de carregar dicionários pesados, além de nossas malas e outras bagagens.
Redigering geaktiveerjw2019 jw2019
Você poderá conseguir outra bagagem depois.
Automatisering Opsiesjw2019 jw2019
Os irmãos em geral traziam um cavalo para eu montar e outro para levar a bagagem.
Nommer van Bladsyejw2019 jw2019
Logo fiquei conhecida no trajeto como “a moça com muita bagagem”.
Die program ' % # ' was aanstuur te veel argumente, asseblief verstel Die opdrag lyn in Die opstelling dialoogjw2019 jw2019
Como claramente fugitivo Ele é um! nenhuma bagagem, não um chapéu- box, valise, ou carpete bag -, - no amigos acompanhá- lo ao cais com suas despedidas.
Het verander + gekoseQED QED
Fui até uma cabine telefônica a fim de ligar para a filial dizendo que iríamos retornar, enquanto Fred ficou sentado com as bagagens.
' n lÃaer genaamd % # bestaan alreedsjw2019 jw2019
Nosso cúmplice chegou ali com a heroína e, quando as caixas saíram da esteira rolante das bagagens, a polícia estava lá com seu cão para farejar a heroína.
Digtheid Kaartjw2019 jw2019
Nas terças-feiras, quando saíamos para visitar uma congregação, eu tinha de descer e subir várias vezes os 54 degraus da escada para carregar nossa bagagem.
Aanvaar Konfigurasiejw2019 jw2019
Fomos parados em várias barreiras e em cada uma delas nossa bagagem foi revistada.
die kind geneem is. Indien die kind na ân deelnemende landjw2019 jw2019
Muitas vezes, às segundas-feiras, dia em que nos mudávamos para outra congregação, os irmãos iam ver-nos colocar as bagagens no carro.
Verander Pen Wydtejw2019 jw2019
Policiais eficientes orientavam as multidões, levavam as bagagens para os turistas, ajudavam as pessoas a atravessar as ruas e até mesmo conduziam senhoras idosas até o táxi.
Veelvuldige Keusejw2019 jw2019
Eu não tenho uma bagagem.
Dokument InstellingsQED QED
121 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.