envelhecer oor Afrikaans

envelhecer

werkwoord
pt
Tornar velho.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Afrikaans

verouder

Naquela época, as pessoas demoravam séculos para envelhecer.
Mense het destyds eeue lank gelewe voordat hulle begin verouder het.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Não desprezes a tua mãe, quando vier a envelhecer, Prov.
te elimineer inLDS LDS
Quer dizer, os filhos também tinham de envelhecer e morrer.
Voeg by breek na paragraafjw2019 jw2019
O texto continua com as seguintes palavras animadoras: “Mesmo quando envelhecer não se desviará dele.”
Som van alle data items gekwadreerjw2019 jw2019
O óleo é removido e acondicionado em recipientes revestidos de cerâmica e armazenado para envelhecer por alguns meses.”
Begin in gewone vensterjw2019 jw2019
O receio de envelhecer sozinha e a necessidade de sentir-se amada pode torná-la vulnerável.
Invoer Keusejw2019 jw2019
COMO você se sente quando pensa na ideia de envelhecer?
Potgooi kanaal opdateerjw2019 jw2019
E quando não tivermos mais pecado, não vamos mais ficar doentes, envelhecer nem morrer.
Solaris ondersteun en werk op geskiedenisjw2019 jw2019
Por outro lado, a cor errada “pode dar à sua compleição uma aparência pálida, emaciada ou embaçada” e pode até “envelhecer seu rosto”.
Ligte hemelsblou#colorjw2019 jw2019
Em breve, todos os vestígios do pecado e da imperfeição desaparecerão, e as pessoas não vão mais envelhecer nem morrer. — Isaías 33:24; Tito 1:2.
Kon nie toeken geheue vir vermoëns lysjw2019 jw2019
(Veja o quadro “O que é envelhecer?”.)
Kan Inhoud Besigtig en Leesjw2019 jw2019
A Bíblia frisa a importância do treinamento nos anos juvenis: “Educa o rapaz segundo o caminho que é para ele; mesmo quando envelhecer não se desviará dele.” — Provérbios 22:6.
Databasisejw2019 jw2019
“Educa o rapaz segundo o caminho que é para ele, mesmo quando envelhecer não se desviará dele.” — Provérbios 22:6.
Gedruende die laasste selflaai, KNotify het gefaal gedurende die maak van Kuns:: Dispatcher. Wil jy weer probeer of aRts klank uitvoer deaktiveer? Indien jy kies om te deaktiveer aRts uitvoer nou, kan jy her-aktiveer dit later of kies ' n alternatiewe klank speler in die Stelsel Inkennissteling kontrole paneeljw2019 jw2019
Ele diz: “Educa o rapaz segundo o caminho que é para ele; mesmo quando envelhecer não se desviará dele.”
In die geval van versuim om te voldoen aan ’n kennisgewing in subartikel (bjw2019 jw2019
(Lucas 3:38) Assim, temos sólidas razões para acreditar que o homem não foi feito para envelhecer e morrer.
Maak dokument in huidige venster oopjw2019 jw2019
(Eclesiastes 9:11) Com certeza, nenhum de nós gosta da idéia de passar pelo processo de envelhecer e morrer.
Kleur Wisselaarjw2019 jw2019
Provérbios 22:6 diz: “Educa o rapaz segundo o caminho que é para ele; mesmo quando envelhecer não se desviará dele.”
Die konfigurasie sal nie gestoor word niejw2019 jw2019
“O carvalho é o material ideal para envelhecer nossos vinhos”, diz Bob, gerente de uma vinícola na Califórnia.
Naam van die konfigurasee lêerjw2019 jw2019
Deus não criou o homem para envelhecer e morrer.
Voer uit informasie aangaande outeurjw2019 jw2019
Naquela época, as pessoas demoravam séculos para envelhecer.
daad in die sorg bly van die ouer wat hom of haarjw2019 jw2019
Os humanos não foram criados para adoecer e envelhecer
Geëvalueerde Liedjiesjw2019 jw2019
Quando nos casamos, 49 anos atrás, nossa ideia era envelhecer juntos, servindo a Jeová e, se sobrevivêssemos ao fim deste sistema, rejuvenescer juntos e continuar a servi-lo para sempre.
Stuur faks na % # (%jw2019 jw2019
Como é deprimente envelhecer, perder a força física e sofrer dor e doenças!
Boodskappe suksesvol geskuifjw2019 jw2019
Como podemos ver, a filosofia de ensino dos acãs não era diferente da expressa na Bíblia em Provérbios 22:6: “Instrui ao menino no caminho em que deve andar; e até quando envelhecer não se desviará dele.”
[ Kruis Domein! ]jw2019 jw2019
Sim, neste mundo, todos nós nos confrontamos com a perspectiva de envelhecer.
Waarde (skikkingjw2019 jw2019
Conhece alguém que gostaria de envelhecer, adoecer e morrer?
Geldigheidsverklaring Gevaaljw2019 jw2019
117 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.