entusiasmo oor Afrikaans
entusiasmo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Afrikaans
geesdrif
Mas nem todos partilham desse entusiasmo, em especial no sul da África.
Maar nie almal deel in hierdie geesdrif nie, veral nie in suidelike Afrika nie.
besieling
Este livro bíblico também nos entusiasma porque contém profecias messiânicas, bem como outras profecias que se cumprem em nossos tempos.
Hierdie Bybelboek besiel ons ook omdat dit Messiaanse profesieë bevat, asook ander profesieë wat in ons dag vervul word.
entoesiasme
Demonstram os humanos o mesmo entusiasmo pela promoção da paz?
Toon mense dieselfde entoesiasme wanneer hulle vrede bevorder?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assim como o entusiasmo, manifestar cordialidade e outros sentimentos depende, em grande parte, do que se está dizendo.
Soek Voorwerpjw2019 jw2019
Então, por que alguns oradores falam sem entusiasmo apesar de amarem a Jeová e estarem convictos do que estão dizendo?
Die massiewe Eskom-bouprogram ten opsigte van nuwe opwekking-, transmissie-en verspreidingskapasiteit sal voortgaan; en waar moontlik sal sommige projekte bespoedig word. In hierdie opsig, wil ek die privaatsektor bedank vir hul bereidwilligheid om ons op enige moontlike wyse behulpsaam te wees. Tydens 'n vergadering met die Voorsitter van General Electric verlede week, het General Electric aangebied om hulp te verleen deur skaars turbinetoerusting names ons aan te koop. In Suid-Afrika is groot maatskappye soos Sasol, Anglo en BHP Billiton almal betrokke by samesprekings met die departemente van minerale en energiesake en van openbare ondernemings om koste-effektiewe en volhoubare oplossings te vind vir die voorsieningsbeperkinge. Die benadering is een van gesamentlike optrede eerder as wedersydse verwytjw2019 jw2019
Lil levou os livros para casa naquele dia e os leu com entusiasmo.
geregtelike hulpbronne te voorsienjw2019 jw2019
Embora parte do entusiasmo talvez advenha da oportunidade de viajar, da excitação de grandes multidões, de comer fora e assim por diante, mesmo crianças muito novas podem ser ajudadas a apreciar o congresso em si e concordemente derivar benefícios espirituais.
Nuwe joernaaljw2019 jw2019
Será que um descrente compartilhará seu entusiasmo por assuntos espirituais?
Die radius dalk mag nie wees kleiner as Die gat radiusjw2019 jw2019
(Salmo 149:3; 150:4) A música também era usada para expressar alegria, entusiasmo e tristeza.
Kword is nie moontlik na voeg by die tabel omdat daar is nie genoeg spasie beskikbaarjw2019 jw2019
Seu entusiasmo tem induzido outros a examinar seriamente se também podem ajustar seus assuntos de modo a se tornarem pioneiros regulares.
Gebruik selfde grootte vir alle elementejw2019 jw2019
Quando encontraram Jesus, contaram-lhe com entusiasmo todas as coisas que haviam visto e ouvido.
Welkom na K-sterrejw2019 jw2019
Enquanto o trem ficou parado, eles nos contaram com entusiasmo o que tinha acontecido e como eles haviam sido exilados.
Sertifikaat Genereeringjw2019 jw2019
Subi a primeira montanha com o maior entusiasmo, mas, quando cheguei lá no alto, fiquei sem fôlego e desabei de cansaço.
Redigeer Boodksapjw2019 jw2019
Tendo saído da escuridão para a maravilhosa luz de Deus, querem aprender o mais que puderem, e muitos expressam grande entusiasmo pelas reuniões cristãs.
Die poging om te begin stuur die boodskap inhoud het gevaal. %jw2019 jw2019
O entusiasmo da Congregação Skien era típico das congregações da época.
Gee terug die benader van die variansie van ' n bevolking gebaseerde op ' n voorbeeld te gebruik alle numeries waardes in ' n kolom van ' n databasis gespesifiseer deur ' n stel van gevallejw2019 jw2019
Você com certeza estará ansioso de contar a todo mundo as suas aventuras, mas não fique frustrado se nem todos compartilharem de seu entusiasmo.
Vee boodskappe uitjw2019 jw2019
Pais, incentivam vocês os filhos a entoar cânticos do Reino com entusiasmo e de coração?
Maksimeer/Hersteljw2019 jw2019
15:23; Atos 15:3) Quando apresentamos uma parte na reunião, devemos falar com entusiasmo e convicção, tornando-a interessante, realística e prática.
Skep nuwe gids in: %jw2019 jw2019
Lembro bem do entusiasmo com que os li, chegando mesmo a decorar todos os textos bíblicos citados.
die kind teen die terugkeer beswaar maakjw2019 jw2019
Ao proferir um discurso, é melhor não manter seu entusiasmo elevado demais durante todo o discurso. [sg p.
Skadu sorteer kolom in lysjw2019 jw2019
Embora ele e seus filhos não partilhassem do meu entusiasmo pela verdade da Bíblia, minha permanência na Austrália foi bastante produtiva.
Hierdie inskrywing bestaan reedsjw2019 jw2019
Mais tarde, um irmão disse: “Tudo o que ela falou a nosso respeito foi dito num tom de admiração e entusiasmo.”
protokol voldoen word deur eerstejw2019 jw2019
Incentive todos a oferecê-lo com entusiasmo.
Onbekende bediener %jw2019 jw2019
Seu entusiasmo me contagiou tanto que depois decidi me tornar cirurgiã.
Gebruik deurskynend/skaduweesjw2019 jw2019
Mantivemos também uma boa média de horas por publicador de congregação, refletindo contínuo entusiasmo e regularidade no ministério de campo.
President de Klerk het hierdeur groot moed en besliste leierskap aan die dag gelêjw2019 jw2019
Eu me senti atraída à alegria e ao entusiasmo que tinham pelo ministério.
Beweeg skuifstukkeCommentjw2019 jw2019
O exemplo de zelo de Jeová indica claramente que a obra que Deus nos encarregou de realizar, como proclamadores do Reino, merece nosso apoio de todo o coração, nosso entusiasmo, nosso zelo.
Hierdie stel ' n gewone uitdrukking wat moet nie ooreenstem (Hierdie deel doen nie inderwaarheid ooreenstem enige karaktersjw2019 jw2019
Apesar de todo o meu entusiasmo, meus familiares no início não queriam ouvir sobre minha nova fé.
Kies Mengerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.