Venezuela oor Arabies
Venezuela
pt
Um país da América do Sul.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
فنزويلا
pt
Um país da América do Sul.
Andei a investigar e descobri que apanhou uma viajem de última hora da Venezuela.
هززت عدد قليل من الأشجار ووجدت أنه حجز رحلة في اللحظة الأخيرة من فنزويلا
فِنِزويلا
Andei a investigar e descobri que apanhou uma viajem de última hora da Venezuela.
هززت عدد قليل من الأشجار ووجدت أنه حجز رحلة في اللحظة الأخيرة من فنزويلا
فِنِزوِلا
Se eles pousarem na Venezuela, talvez nunca a veja de novo.
لو أحطوا في فنزولا, هذا يعني إنك لن تراها مجدداً
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
فِنِزْوِيلَا · فِنْزُوَيْلَا · جمهورية فنزويلا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
venezuela
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
فنزويلا
ar
مصطلح جغرافى (مستوى البلد)
Andei a investigar e descobri que apanhou uma viajem de última hora da Venezuela.
هززت عدد قليل من الأشجار ووجدت أنه حجز رحلة في اللحظة الأخيرة من فنزويلا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Coronel Bolívar quer levar sua luta até a Venezuela.
أنا لا أستطيع يجب أن أذهبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chamam, por exemplo, “son jarocho” no México, “canto de mejorana” no Panamá, “galerón” na Venezuela, “payada” no Uruguai e na Argentina, “repentismo” em Cuba.
أنا أفضل! ليس صحيحاً.. ومن أنت ؟ted2019 ted2019
De acordo com um estudo genético de DNA (ADN, em Portugal) autossômico, realizado em 2008, pela Universidade de Brasília (UnB) a composição da população da Venezuela é a seguinte: 60,60% de contribuição europeia, 23% de contribuição indígena e 16,30% de contribuição africana.
غوين ' ذلك بعيدا أنا سيكون عندي للحصول عليّ البعض يعتمدونWikiMatrix WikiMatrix
Venezuela também é o lar de piloto de Fórmula 1, Pastor Maldonado.
كيف بإمكانها معرفة ذلك ؟كيف بإمكانها معرفة مقدار حب الأم لإبنها ؟WikiMatrix WikiMatrix
Em 2 de junho de 1946, pouco depois da visita do irmão Knorr, chegaram os outros dois missionários do grupo designado para a Venezuela.
انها في نيوراتنjw2019 jw2019
Levem-me os ficheiros bancários da Venezuela, por favor.
هل يمكنني المرور- نحن هنا من اجلهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caça no escuro, em cavernas da Venezuela infestadas por morcegos.
" تغيير للخطة " جونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recentemente, a gerência duma empresa em Caracas, Venezuela, escreveu aos anciãos e aos servos ministeriais duma congregação das Testemunhas de Jeová naquela redondeza.
بربّك- أنا في غاية الجدّيّةjw2019 jw2019
Os destinos de emigração mais comuns na América são Estados Unidos da América, Paraguai, Chile, Uruguai, Brasil, Bolívia e Canadá, também há outras comunidades na Venezuela, no México, no Peru, na Colômbia, no Panamá, no Equador e na Costa Rica.
حسنٌ ، عثروا على (آندي (في السفينة وليس (جيمسWikiMatrix WikiMatrix
Apesar da doença do presidente, dos enormes problemas que a Venezuela enfrenta e do cansaço após 13 anos de chavismo, continua a ser a eleição de Chávez o acontecimento que prende toda a atenção.
لا ، هي مُجرد الفاظ جهاديهProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ao norte, há uma faixa costeira densamente povoada, onde se encontra o principal aeroporto da Venezuela.
أَحبُّ إبنَيjw2019 jw2019
Venezuela sediou o Mundial Pré-Olímpico de Basquete de 2012 e a Copa América de Basquetebol Masculinode 2013, que aconteceu no Poliedro de Caracas.
لقد قرعنا الباب مراراً لكن ما من صوتWikiMatrix WikiMatrix
Do grupo de missionários que chegou à Venezuela em 1950, oito foram enviados a Valencia.
، هل رغبة الخالق أنّ نبقى على المؤمنة المعترف كرهينة ؟jw2019 jw2019
E aqui estão os resultados deste maravilhoso projecto que é "O Sistema" na Venezuela.
كيف وصلت الى هنا ؟ انظروا بأنفسكمted2019 ted2019
Segundo apurou a MSNBC, a força aérea americana atacou há minutos bases militares na Venezuela como retaliação à tentativa de assassinato do Presidente Lyman ocorrida há três semanas
ذهبتُ إلى الحمّام والأمر التالي وجدتُ نفسي داخل السيّارةopensubtitles2 opensubtitles2
Poucos meses depois, chuvas torrenciais e avalanches causaram uma das piores catástrofes naturais na história da Venezuela.
لا ، لا. أعتقد أنكِ فقط متعبةjw2019 jw2019
Sou da Venezuela, querida.
لم أكن أسخر منها كمدينة أسطوريةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É encontrado em florestas e nos páramos em altitudes entre 1000 e 3500 m, nos andes do norte da Colômbia e oeste da Venezuela.
لم يكن لدينا مكان لنذهب إليهWikiMatrix WikiMatrix
Apesar de se encontrar em situação de isolamento e de exclusão, o Irão conseguiu ganhar algum espaço estratégico de manobra, com a ajuda de países como a China, a Rússia, a Índia, a Síria e a Venezuela, que lhe permitiu resistir à pressão ocidental.
حسنأً, سأتولى هذا الأمرProjectSyndicate ProjectSyndicate
E a Venezuela fá-lo-á se começarem com instalações de energia nuclear.
هذا هو مستر جرين- (Growlsted2019 ted2019
Estas desvalorizações têm feito pouco para melhorar a situação do povo venezuelano, que conta com produtos importados ou produtos produzidos localmente mas que dependem de insumos importados, enquanto as vendas de petróleo representam a grande maioria das exportações da Venezuela.
آخر شيء أحتاجه هناك ، هو أحمق جديد يحب إطلاق النارWikiMatrix WikiMatrix
Por exemplo, na Venezuela, a obra entra em domínio público 60 anos após a morte do autor.
انتهى التحقيقgv2019 gv2019
Tenho tudo na Venezuela.
تيلك) ، من المفترض أن تقول شيئاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agüenta aí.Estou falando com Venezuela
انها ارادت ان اجد الصورة, (كريستيانopensubtitles2 opensubtitles2
EL ÁVILA é uma montanha de 2 mil metros que fica entre Caracas, a capital da Venezuela, e o mar.
لكن العالم يمتلئ بالمحامين الجيدينjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.