primitivo oor Arabies

primitivo

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

بِدائي

Eu sou mais da Escócia urbana, grito primitivo, infância infeliz nos anos noventa.
أنا أكثر قليلا الحضرية اسكتلندا ، البدائية الصراخ ، التسعينات غير سعيدة في مرحلة الطفولة.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Reflexos primitivos
ردود الأفعال البدائية
comunismo primitivo
شيوعية أولية
carótida primitiva
شريان سباتي أصلي
noção primitiva
المبدأ الأول
pré-processamento primitivo condicional
معالجة مبدئية مشروطة

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas, dificilmente seria mera coincidência que nas lendas primitivas em toda a terra houvesse a recordação dum grande dilúvio que destruiu a humanidade, com exceção de poucos que tivessem sido preservados juntos.
حسناً تصبح ثلاثونjw2019 jw2019
Eles são primitivos
سأذهب إلى (عمّان). سأتّصل بك لاحقاًopensubtitles2 opensubtitles2
Em seu livro The Languages of Australia, o professor Dixon escreveu: “Não existe língua, entre as mais ou menos 5.000 faladas no mundo hoje, que possa ser descrita como ‘primitiva’.
انذار (بورنى) الاخيرjw2019 jw2019
Enquanto se limitaram a lutar entre vocês, com seus primitivos tanques e aviões não nos interessou.
حسن. شكراً لك. الى اللقاءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estes são os povos mais primitivos do mundo.
أنت تفهم حقاً نفسية المجرمينQED QED
Há uma lenda de um mundo primitivo que os Goa'uid descobriram a milênios.
نهمن ازت ممنونم ، پسرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele observou: “Esta diminuição do primitivo rigor moral naturalmente ajudou o processo de conformidade com os modos do mundo.”
و أريدكِ أن تعودي فوراً- أعدكِ بهذاjw2019 jw2019
“Não há grupo, não importa quão primitivo num extremo ou quão civilizado noutro, o qual, deixado entregue a si mesmo e dentro dos seus meios, não se desfaça com cerimônia dos cadáveres de seus membros.
، (لا توجدّ ادلة مادّية تربطه بقتل المُدرب (ميللر. أو بحادثة الغرقjw2019 jw2019
(Mateus 10:32, 33) Os primitivos seguidores leais de Jesus se apegaram ao que haviam ouvido a respeito do Filho de Deus “desde o princípio” de sua vida como cristãos.
إلى بابِ الغضبِ يَجيءُ تلك الميت لقضاء وقدرِ ، أَو قتلjw2019 jw2019
Os primitivos cristãos jamais duvidaram de que Deus tivesse revelado sua vontade, seu propósito e seus princípios nas Escrituras.
ثمن ، نحن مصاصو الدماء يجب أن ندفعه لأجل الخلودjw2019 jw2019
Fontes extra-bíblicas confirmam a excelente conduta e o amor que caracterizavam os primitivos cristãos.
زوي ", سأقبّل خالتك "jw2019 jw2019
As reações primitivas do cérebro raramente são apropriadas para a vida moderna.
أتفهم هذا إذاً سأقول هذا بصوت عاليLiterature Literature
Fazem os cristãos lembrarem de seus primitivos irmãos, que ativamente divulgavam as boas novas em portos e “até à parte mais distante da terra”. — Atos 1:8.
لا تشفق على رجلِ يمتلك طائرةjw2019 jw2019
Gostei do modo como mostrou que o conceito tradicional sobre o homem “primitivo” não é correto.
في هذه اللحظة... ـ (تشايلدز) ـ هو أكبر خطر يحوم حوليjw2019 jw2019
23 Primeiro Crônicas foi também de grande proveito para a primitiva congregação cristã.
صحيح ، هلّ بالإمكان أن تجد طريقة لرؤية المالك ؟jw2019 jw2019
OS CRISTÃOS primitivos não ensinavam o purgatório, não adoravam imagens, não honravam a quaisquer “santos” e não veneravam nenhuma relíquia.
لا بدّ أن (جو. (أنا زوجة (داني) ، (سوزيjw2019 jw2019
Ao ter dominado as forças caóticas e monstruosas do mundo, o herói eliminou o que restava da ordem primitiva dos Titãs, transformando-a numa ordem em que a humanidade podia prosperar.
إذن ، كيف يمكن أن تصل إلى المصفوفة قبل أن يصلّ إليّ (الديسيبتكون) ؟ted2019 ted2019
Entretanto, com a descoberta em 1988 de um crânio e esqueleto quase completos, o Herrerassauro vem sendo classificado ou como um terópode recente ou um saurisquiano recente em pelo menos cinco publicações recentes sobre a evolução dos terópodes, com muitos pesquisadores o tratando, tentativamente, como o membro mais primitivo dos Terópoda.
لكن ، يريدون الذهاب في رحلة لذلك سوف أقضي بعض الوقت مع أبيWikiMatrix WikiMatrix
Sinto-me muito primitivo.
قائمة ضيوف ستيديوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acontece que é uma lista muito simples e pequena e virámo-nos para tecnologias relativamente primitivas.
ربما هي تمتمة الجسد التي لم تعرف اضطرب القلبللمساء فقط و ليس بقية الحياةted2019 ted2019
Vocês mesmas adquiriram novas formas, mais primitivas, e entrarão no computador para navegar o seu programa de 10 milhões de anos.
يمكنني رؤيتك, أين أنت ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando o ser primitivo fica despedaçado ele procura aquilo que o torne completo de novo.
كل الحيوانات يعملون اكثر ويأكلون اقل من اقرانهم في المزارع الاخرىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por quê Starscream se importaria com tecnologia tão primitiva?
الغزو فشل. أنسحبوا أنسحبوا لزوركان الأنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 A profecia a respeito de sete pastores e oito príncipes teria seu cumprimento principal muito depois do nascimento de Jesus, o “governante em Israel, cuja origem é desde os tempos primitivos”.
وروحانيـاً ، لا أحب تعاطـي! شـئ عن طريق الحقـنكما لا أحب الأشياء الكيميائيـة أيضـاًjw2019 jw2019
Numa certa medida, as sociedades modernas e primitivas parecem obter a percepção de suas identidades de modo negativo.
ليس هذا ما نفعله أريد أن أطلب معروفاً منكLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.