fechar oor Azerbeidjans

fechar

/fə'ʃar/ werkwoord
pt
Mover (uma porta) de forma a que a sua entrada fique obstruída.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Azerbeidjans

bağlamaq

Verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

qapamaq

Verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

yığışdırmaq

Verb
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fechar para novas sessões
dondurmaq

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde 1919, ele apresentou ao “mordomo fiel” “uma porta larga” para a pregação do Reino, que nenhum opositor pode fechar.
9 Allah cavab verib dedi: «Bir üçillik düyə, üçillik keçi, üçillik qoç, bir qumru və bir göyərçin balası götür».jw2019 jw2019
Mas antes de a porta fechar, vi a tristeza no rosto dele e imediatamente quis voltar atrás e engolir o que eu tinha dito.” — Laura.
Məncə əli partlatma düyməsinin üstündə gəzərkənjw2019 jw2019
Quero fechar a porta.
kflükfdTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Será que alguns deles tiveram de tirar folga do trabalho ou fechar sua loja?
Sizə də elə gəlmir?jw2019 jw2019
Além disso, ela não é um amuleto, ou um talismã — como se pudéssemos fechar os olhos, abri-la numa página qualquer e esperar uma resposta aparecer diante de nós.
Mənim yolumla get və kamil* ol.jw2019 jw2019
Na prática, talvez seja necessário ‘fechar os portões da cidade e mandar embora os tírios’, por assim dizer, a fim de dar prioridade e devida atenção às coisas sagradas.
Arnoldun qubernator olması üçün yadplanetlilərdən kömək alması?jw2019 jw2019
Cada um de nós precisa fechar a lacuna entre o que sabemos sobre os princípios bíblicos e o que praticamos.
Ümumiyyətlə, bu dünyada xoşbəxt adam varmı?jw2019 jw2019
6 Elas têm autoridade para fechar o céu,+ de modo que não caia chuva+ durante os dias em que profetizarem, e têm autoridade para transformar as águas em sangue+ e para ferir a terra com todo tipo de pragas, quantas vezes quiserem.
Bə’zi problemləri müzakirə etdikdən sonra, ona, bunların hamısının içki ilə əlaqədar olduğunu başa düşməsinə kömək edə bildim”.jw2019 jw2019
Endireitei-me e lutei contra a vontade irresistível de fechar os olhos.
Burada kimsə öz nişanının üstündə adını ərəb dilində yazıb?ted2019 ted2019
Partiram quando escureceu, antes de se fechar o portão da cidade.
belə bir tendensiya var ki,jw2019 jw2019
Perdoar não significa fechar os olhos.
ona qarşı maraq oyandırmaq idi.jw2019 jw2019
10 “E quem entre vocês está disposto a fechar as portas?
Şimdi başka bir çözüm için üç yılımız var demek.jw2019 jw2019
Isso irá ajudar a saber a hora exata de fechar as portas.
10 Ədəndən bir çay axıb bağı sulayırdı, sonra isə dörd qola ayrılırdı.WikiMatrix WikiMatrix
Mais tarde, depois de Babilônia ter sido derrotada pelos medos e persas, Daniel foi lançado numa cova de leões, mas Deus também o protegeu por fechar a boca dos leões.
Bu da çox gənc bir səth olduğu mənasını verir.jw2019 jw2019
“ANTES de fechar a porta às Testemunhas de Jeová”, disse um artigo no jornal USA Today, “pare para pensar na vergonhosa perseguição que sofreram não muito tempo atrás, bem como na enorme contribuição que fizeram para as liberdades da Primeira Emenda que todos usufruímos”.
fərdi ölkələrin müstəqillik haqqlarını qoruyaraq istədiklərinijw2019 jw2019
As pessoas estão sempre ouvindo notícias deprimentes, de modo que falar sobre coisas desagradáveis pode levá-las a fechar a porta ou a não querer nos ouvir.
son verməyəcək. Bu yaxşı bir şey. Ancaq digər tərəfdən də,jw2019 jw2019
(Isaías 60:11) Alguns opositores procuram fechar esses “portões”, mas sabemos que não o conseguirão.
Elə bil "Mənimlə işin olmasın.jw2019 jw2019
Comentou-se que, quando as Testemunhas de Jeová pregam a outros, fazem-no dum modo que a pessoa pode simplesmente dizer “não estou interessado” e fechar a porta.
52 Bu sözləri eşidən kimi İbrahimin nökəri diz çöküb Yehovaya səcdə etdi.jw2019 jw2019
Quando o partido da oposição decidiu fechar parte do centro da cidade, nós negociámos rotas alternativas.
o möcüzə yaradılış hekayələriylə bir tutulmağı haqq edir.ted2019 ted2019
Se essa tática fosse bem-sucedida, a única opção de nossos irmãos seria fechar a filial e vender os prédios a fim de pagar o enorme tributo.
bilmək istəyir. Bu şəxslərə:jw2019 jw2019
Se não tiverem certeza disso, nossos filhos vão se fechar ou procurar a ajuda de outra pessoa.” — Maranda.
Və onun sadəcə 5 yaşı var idi.jw2019 jw2019
Assim, alguns tendem a se fechar.
insanın zehni dəyişikliyidir, bu dəyişikliyin köməyiləjw2019 jw2019
Em 1957, os irmãos da dianteira decidiram fechar a WBBR, em Nova York, a última de nossas estações de rádio.
İynəcələr də daxil olmaqla hərəkətdə olan istənilənjw2019 jw2019
6:3) Por essa razão, talvez rejeitemos penteados ou acessórios que tenderiam a fechar a mente das pessoas a quem desejamos dar testemunho.
2 Şübhəsiz ki, bəşər tarixi müharibə, işğalçı imperializm siyasəti, istismar, haqsızlıq, yoxsulluq, fəlakət, xəstəlik və ölüm ucbatından iztirablarla doludur.jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.