em relação a oor Basjkiries
em relação a
Vertalings in die woordeboek Portugees - Basjkiries
килгәндә
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À medida que passar a amar a Jeová, você se sentirá assim em relação a ele.
бүлмәнең аҡлығыjw2019 jw2019
Que atitude corajosa os primeiros Estudantes da Bíblia tiveram em relação a Babilônia, a Grande?
– Бөтә нәмә тынғансы, фетнәселәрҙе ғәскәрҙәр тар-мар иткәнсе, мин бында ҡалырға булдым, был мотлаҡ.jw2019 jw2019
17 Por exemplo, como você se sente em relação a irmãos de uma cultura bem diferente da sua?
– Әгәр ҙә һеҙ тиҙ генә, шул уҡ ваҡытта сәбәләнмәйенсә, тыныс шарттарҙа автомобиль йөрөтөргә өйрәнгегеҙ килһә, Евгения Олеговнаға мөрәжәғәт итегеҙ, – тип яҙа Рәүил.jw2019 jw2019
Como você se sente em relação a irmãos de uma cultura bem diferente da sua?
– Рәмил Кәбир улы, республикала терроризмға һәм экстремизмға ҡаршы көрәш йәһәтенән эштәр нисек тора?jw2019 jw2019
Com paciência, Jeová ouve as preocupações de Abraão em relação a Sodoma
Уны ҡыуып ебәрергә тура килгән.jw2019 jw2019
7 Conforme usada na Bíblia, a expressão “imoralidade sexual” (em grego, por·neí·a) refere-se a relações sexuais ilícitas fora do casamento biblicamente válido.
Уның өр-яңы йәшел салбар кеҫәләренә мин тәүҙә көнбағышты, унан һуң кипкән муйылды үҙ устарым менән шатлана-шатлана ташыным.jw2019 jw2019
Mesmo que tais expressões de afeto não sejam desaprovadas, elas devem ser permitidas apenas quando a relação chegou a um ponto em que o casamento esteja definitivamente nos planos.
Көҙгөһөн [ҡыр ҡаҙҙарының] ҡанаттарын ҡыҫҡартабыҙ, юғиһә йылы яҡтарға күсеп барған ҡош туптары менән осасаҡтар, унан инде тот ҡойроҡтарын!jw2019 jw2019
11 A atitude dos irmãos em relação à guerra ainda precisava de alguns ajustes, mas mesmo assim sua lealdade a Jeová deixou o Diabo com muita raiva.
Өфөлә ҡасан Ҡала көнө була?jw2019 jw2019
Qual é a posição dos cristãos em relação ao mundo, e por quê?
Бөтәһе лә Ваняны ҡарауһыҙ ҡалдырҙы һәм Букатинға ташланды.jw2019 jw2019
Em que sentido pode sua relação com Deus ajudá-lo a suportar a morte dum ente querido?
«Ихлас» мәсетенең имам-хатибы, Мөхәммәт хәҙрәт Ғәлләмов хәбәр итеүенсә, Ҡырымдан Юғары мөфтөйҙөң килеүе көтөлә, 5 февралдә ул ҡырым татарҙары телендә йома намаҙын уҡыясаҡ.jw2019 jw2019
Como podemos mostrar que amamos a Jesus, e como Jeová se sente em relação aos que amam seu Filho?
Аҙ ҙа түгел, күп тә түгел, ә утыҙ биш йыл инде үткән, бик үк ҡыҫҡа ваҡыт та түгел.jw2019 jw2019
A relação de um pastor com suas ovelhas se baseia em conhecimento e confiança.
Ул Алисамы?jw2019 jw2019
Depois de ler esse relato, como você se sente em relação às profecias que falam sobre como vai ser a vida debaixo do Reino de Deus?
Һин бит был предметты биш бармағың кеүек беләһең.jw2019 jw2019
Gosto muito da rotina de Betel, especialmente das coisas que fortalecem nossa relação com Jeová: a Adoração Matinal, o Estudo de A Sentinela em família e a participação na pregação.
[Городничий:] Малайһың әле, «Отче нашты» белмәйһең, алдашып үлсәргә өйрәнгәнһең, ҡорһағыңды кәпәйтеп, кеҫәңде ҡалынайтып алғас, маһайып киткәнһең.jw2019 jw2019
5 Certo estudioso disse: “Quando [essa palavra grega] é usada com relação a Deus ou a Cristo, ela muitas vezes se refere à bondade que eles mostram em salvar a humanidade mesmo sem ela merecer.”
Предприятиеның продукцияһы бөтә илдә һатыла, шулай уҡ Бойондороҡһоҙ Дәүләттәр Берләшмәһе илдәренә оҙатыла.jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.