específico de idiomas oor Bulgaars
específico de idiomas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
езиково определен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em alguns idiomas, exigem-se formas de tratamento específicas ao se dirigir às pessoas mais velhas, aos professores, às autoridades ou aos pais.
Може ли да го задържа?jw2019 jw2019
Ser capaz de comunicar eficazmente no idioma necessário para desempenhar as suas tarefas específicas.
През #- те е била свързана с Деклан Мълкуин, снайперист от ИРАEurlex2019 Eurlex2019
b)Ser capaz de comunicar eficazmente no idioma necessário para desempenhar as suas tarefas específicas.
Сега не съм се къпал от # месеца вечеEurlex2019 Eurlex2019
Negócios comerciais e serviços de informações para o consumidor, especificamente serviços a retalho e por grosso relacionados com o ensino de idiomas, serviços de contactos empresariais, serviços de abastecedores, serviços de importação e exportação, serviços de mediação e negociação comercial
Ами, едно нещо е сигурно, тя не е тук в КанзасtmClass tmClass
Portanto, você talvez precise fazer o trabalho de busca a fim de localizar essas pessoas, perguntando por aquelas que falam um idioma específico.
Оперативен капацитетjw2019 jw2019
Muitos idiomas não têm uma palavra específica para isso, contudo, durante milhares de anos, pessoas de muitas nações e línguas têm demonstrado aversão aos homossexuais.
Не го познавам... все пак трябва да обърнете и да напуснете контролния пунктjw2019 jw2019
Depois de uma oração especialmente fervorosa, o Élder Cook lembra-se de ter recebido uma resposta específica: o Senhor não o havia chamado para ser perito no idioma alemão, mas sim para servi-Lo de todo coração, mente e força.
Разкарай сеLDS LDS
Os comerciantes não podem, por razões relacionadas com a nacionalidade, local de residência ou de estabelecimento do cliente, redirecionar os clientes para uma versão da sua interface em linha diferente da interface em linha a que o cliente tentou aceder, em virtude da sua configuração, utilização de idioma ou outras características específicas que determinam clientes com uma determinada nacionalidade, local de residência ou de estabelecimento, a menos que o consumidor dê o seu consentimento expresso antes de tal redirecionamento.
Последното ниво на киселинност (отчетено най-малко # часа след клане) е в интервала #,# ≤pHnot-set not-set
Um comerciante não pode, por razões relacionadas com a nacionalidade, local de residência ou de localização temporária do consumidor, redirecionar um consumidor para uma versão da sua interface em linha diferente da interface em linha a que o consumidor tentou inicialmente aceder, em virtude da sua configuração, utilização de idioma ou outras características específicas que determinam um consumidor com uma determinada nacionalidade, local de residência ou localização temporária, a menos que o consumidor dê o seu consentimento expresso antes de tal redirecionamento.
Ще се приближи, за да вземе трофейnot-set not-set
Os comerciantes não podem, por razões relacionadas com o país de origem ou o local de residência do consumidor, redirecionar os consumidores para uma versão da sua interface em linha diferente da interface em linha a que o consumidor tentou aceder, em virtude da sua configuração, utilização de idioma ou outras características específicas que determinam clientes com um determinado país de origem ou local de residência, a menos que o consumidor dê o seu consentimento expresso antes de tal redirecionamento a que o consumidor tentou aceder inicialmente.
За мен е чест да ви честитя рождения ден, г- н Президентnot-set not-set
Alteração 48 Proposta de regulamento Artigo 3 – n.o 2 – parágrafo 1 Texto da Comissão Alteração Os comerciantes não podem, por razões relacionadas com a nacionalidade, local de residência ou de estabelecimento do cliente, redirecionar os clientes para uma versão da sua interface em linha diferente da interface em linha a que o cliente tentou aceder, em virtude da sua configuração, utilização de idioma ou outras características específicas que determinam clientes com uma determinada nacionalidade, local de residência ou de estabelecimento, a menos que o consumidor dê o seu consentimento expresso antes de tal redirecionamento.
Не му дължиш нищо.На мен дължишnot-set not-set
Sugestões para os que vão trabalhar em algum aspecto específico do ministério, como testemunho por telefone, testemunho público, revisitas, estudos bíblicos ou busca de pessoas que falam outro idioma.
Обещал съм на барона пет легиона от елитните ми сардукариjw2019 jw2019
63 Segundo as indicações do órgão jurisdicional de reenvio, que são as únicas que fazem fé em princípio, precisando‐se, no entanto, que a Germanwings declarou, na audiência, que, na realidade, a extensão é «.com/de», o primeiro nível sendo «.com» — o que não é um domínio de primeiro nível específico a um país — e a barra oblíqua que precede o «de» indicando apenas o idioma do sítio Internet.
Но понякога стига и до края на стаята, все едно е на маратон на Хаваите, киселината трябва да разяде дюшеметоEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mais especificamente, discordamos do facto de a informação oral não ter de ser prestada num idioma que os requerentes de asilo entendam e de a detenção não ter de processar-se no quadro da Convenção de Genebra, bem como dos exames médicos para determinação da idade e da questão da assistência jurídica gratuita.
Прочетох всичките ви работи с семинарията.Аз съм г- н МеринEuroparl8 Europarl8
Os comerciantes não podem redirecionar os clientes, por razões relacionadas com a nacionalidade, com o local de residência ou com o local de estabelecimento do cliente, para uma versão da sua interface em linha diferente da interface em linha a que o cliente tentou aceder inicialmente, em virtude da sua configuração, da utilização de um idioma ou de outros fatores que deem a essa interface em linha características específicas para clientes com uma nacionalidade, um local de residência ou um local de estabelecimento determinados, a não ser que o consumidor tenha dado o seu consentimento expresso para esse redirecionamento.
КАК ДА ПРИЕМАТЕ REPLAGALEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Os comerciantes não podem redirecionar os clientes, por razões relacionadas com a nacionalidade, com o local de residência ou com o local de estabelecimento do cliente, para uma versão da sua interface em linha diferente da interface em linha a que o cliente tentou aceder inicialmente, em virtude da sua configuração, da utilização de um idioma ou de outros fatores que deem a essa interface em linha características específicas para clientes com uma nacionalidade, um local de residência ou um local de estabelecimento determinados, a não ser que o consumidor tenha dado o seu consentimento expresso ▌para esse redirecionamento.
Упражняване на правата на глас по време на общо събрание от страна на акционери на дружества ***I (член # от Правилника за дейността) (гласуванеnot-set not-set
A proximidade também permite às autoridades nacionais: - verificar estas informações a fim de acrescentar dados valiosos, aplicando os conhecimentos específicos que detêm, - ter uma visão clara sobre as reacções adversas que ocorrem no seu território, - e disponibilizar estas informações à população no idioma do próprio país (tal como o Reino Unido e os Países Baixos já fazem).
Няма да могаnot-set not-set
A proximidade também permite às autoridades nacionais: - verificar estas informações a fim de acrescentar dados valiosos, aplicando os conhecimentos específicos que detêm; - ter uma visão clara sobre as reacções adversas que ocorrem no seu território, - e disponibilizar estas informações à população no idioma do próprio país (tal como o Reino Unido e os País Baixos já fazem).
Видял е имената им...... адресите имnot-set not-set
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.