poço de água oor Bulgaars

poço de água

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

воден сондаж

Сондаж в дълбочина за изтегляне на вода от наситена зона.

voorbeelde

Eu dirigia-me ao poço de água um certo dia para a minha mãe.
Разхождах се един ден.

Perfuração de poços de água
Пробиване на водни кладенци

— perfuração e construção de poços de água, abertura de poços,
— строително-пробивни работи на кладенци за вода, изкопаване на шахти;

Produtos químicos para utilizar na formação de poços de água
Химикали за употреба при образуване на водни кладенци

Perfuração para poços de água e trabalhos de instalação de fossas séticas
Строително-пробивни работи на кладенци за вода и монтажни работи по изграждане на септични системи

perfuração e construção de poços de água, abertura de poços
строително пробивни работи на кладенци за вода, изкопаване на шахти

Perfuração para poços de água e trabalhos de instalação de fossas sépticas
Работи, включващи пробиването на кладенци и водохващания и инсталирането на септични ями

perfuração de poços de água, ver
сондажи за водни кладенци, вж

São particularmente importantes peritos, a escavação de poços de água, água potável e cuidados médicos.
От особено значение са експертите, изкопаването на кладенци, чистата питейна вода, както и медицинската помощ.

Construção de poços de água potável.
Изграждане на кладенец за питейна вода.

No Texas, pode viajar dias e dias sem encontrar um poço de água
В моя край може да яздиш с дни и да не видиш вода

— perfuração e construção de poços de água, abertura de poços
— строително – пробивни работи на кладенци за вода, изкопаване на шахти

Poços de água significam irrigação, irrigação significa cultivo.
Водата означава напояване, а това означава реколта.

Em novembro, o sol ofuscante do equador transformou os poços de água ao sul em lodo,
През ноември ослепителното екваториално слънце превръща водните басейни на юг в засмукващи кални ями.

Se seguirmos o Khumba, poderemos encontrar um poço de água limpo.
Ако настигнем Кумба, може да открием и вода.

Podemos escavar poços de água.
Ще изкопаем кладенци за вода.

E em poços de água.
Копаем кладенци.

Teremos poços de água
Ще изкопаем кладенци за вода

Os filisteus ‘tomaram à força’ um poço de água cavado pelos servos de Abraão em Berseba.
Филистимците си били „присвоили със сила“ един кладенец във Вирсавее, който служителите на Авраам били изкопали.

Construção de fundações e perfuração de poços de água
Работи, свързани с полагане на основи и сондиране на каптажни кладенци

Esses primeiros inovadores, que buscaram poços de água salgada, também fizeram outra descoberta.
Първите изобретатели, които копаели кладенци за извличане на сол, открили и още нещо.