tabasco oor Bulgaars
tabasco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
табаско
Precisas de tabasco, sumo de tomate, um talo de aipo e vodca.
Трябва табаско, доматен сок, стрък целина и водка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tabasco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Табаско
bg
Табаско (щат)
Então, ainda estamos bombeamento molho de Tabasco na rocha.
Значи продължаваме да помпим " Табаско " в скалите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Traz-me molho de Tabasco, por favor?
Ами тогава от уважение към г- н Морис?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Põe tabasco
Познай кой излезе отвътре?- Смит?opensubtitles2 opensubtitles2
Não, Vietnã foi uma diversão mais como enfiar cacos de vidro quebrado no seu cú e sentar numa banheira de molho Tabasco.
Всяко евентуално предимство трябва да е било налице в периода # г. и # г., когато тези изисквания са били в силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Lux, ela... procurava moedas debaixo do sofá da sala e depois de um mês, ela tinha o suficiente para trocar o Tabasco por molho de tomate
Прилагането на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген във връзка с Шенгенската информационна система в Република България и в Румъния *opensubtitles2 opensubtitles2
Vou precisar de pão, creme de queijo, tabasco e muito café.
х # флакона + # х # пред-варително напълнени спринцовкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molho tabasco
Какво искаш ти?tmClass tmClass
Só mais uma gotinha de Tabasco
Благодаря, но вече съм била майкаopensubtitles2 opensubtitles2
Em 19 de Agosto de 2011, o México notificou a Organização Mundial da Saúde Animal (OIE) da confirmação de dois casos de EEV em cavalos nos Estados de Tabasco e Veracruz, causados por um vírus do mesmo subtipo IE que foi observado nos Estados vizinhos de Chiapas e Oaxaca.
Свободен ход съгласно точка #.#.# от приложение #, допълнение #: да/неEurLex-2 EurLex-2
Inaugurado em 1964 pelo presidente Adolfo López Mateos, o museu tem um número significativo de exposições, como a Pedra do Sol, cabeças de pedra gigantes da civilização olmeca encontradas nas selvas de Tabasco e Veracruz, tesouros da civilização maia recuperados do Cenote Sagrado de Chichen Itza, uma réplica da tampa do sarcófago de Pacal, o grande encontrado em Palenque e mostras etnológicas da vida rural mexicana contemporânea.
Сигурно са посъветвани от адвокатиWikiMatrix WikiMatrix
Por conseguinte, deve deixar de ser autorizada a introdução na União de quaisquer equídeos e de sémen, óvulos e embriões de equídeos provenientes dos Estados de Tabasco e Veracruz, no México.
Джай?Защо си тук?EurLex-2 EurLex-2
Querida, com esse vestido és mais picante do que molho Tabasco para churrasco.
И последва обикновената реакцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quero-o com um pouco de Tabasco bem picante.
Хапи, топката си има своя собствена енергия или жива сила, ако искаш я наречиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meia garrafa de Tabasco.
При него ви пратих за паспортиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A melhor parte do peixe e do marisco restauradores é que é servido numa concha com uma garrafa de Tabasco e fatias de limão.
Хоризонтален ъгъл за двете задни (странични) габаритни лампиted2019 ted2019
Acrescento uma pitada de tabasco a sopa.
Само искам да поприказвамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ela tinha um ano e cinco meses, voltamos para o México e nos estabelecemos em Jalpa, Tabasco.
Сякаш изобщо не е съществувалjw2019 jw2019
É a pimenta mais picante do mundo, 401,5 vezes mais picante que tabasco.
Не съм бил по- добре... световният шампион в тежка категория, Италианският ЖребецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você gostaria de um pouco de Tabasco?
ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА ИНДОНЕЗИЯOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo o país excepto os Estados de Chiapas, Oaxaca, Tabasco e Veracruz
Благодаря за разходкатаEurLex-2 EurLex-2
Cafés, sucedâneos do café, cacau, chá, chá artificial, açúcar, rebuçados, pedras de açucar, açúcar areado amarelo, mel, melaço e nutrição não medicinal, barbilhão, pastéis e pudins, alimentos instantâneos, arroz, farinhas (incluindo produtos feitos de produtos de cereais), talharim, produtos de arroz aletria, cereais alimentos com fermento em pó, ervilhas em pó, glutén comestível, amido comestível e produtos de amido, tapioca, mostarda, monossódico, glutamato, tabasco, molhos condimentos, sal, molho de soja, vinagre
Знам.- Мари- ЛуtmClass tmClass
Bolachas MM com Tabasco.
Наличие на икономическо предимствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabasco.
По далеч от тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabasco, molho de churrasco.
Дело C-#/#: Решение на Съда (първи състав) от # септември # г.- Комисия на Европейските общности/Кралство Нидерландия (Идентифициране и задължителен преглед за проверка на техническата изправност, предшестващи регистрацията на превозните средства в държава-членка- Членове # ЕО и # ЕО- Директиви #/#/ЕО и #/#/ЕО- Признаване на издадените в други държави-членки свидетелства за регистрация и на прегледите за проверка на техническата изправност, проведени в други държави-членкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O início da cultura do pimento na Galiza está associado às sementes trazidas da região mexicana de Tabasco, no século XVII, pelos monges franciscanos do mosteiro de Herbón, uma localidade do município de Padrón.
И аз съжалявамEurLex-2 EurLex-2
Um Bloody Mary para você, com Tabasco ao lado.
Може да отдъхнеш, КорнетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.