tampar oor Bulgaars

tampar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

запуша

werkwoord
Tudo que precisavam fazer era tampar os vazamentos, não substituir todo o telhado.
Само трябваше да запуша течовете, не да сменям целия покрив.
Open Multilingual Wordnet

покривам

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

покрия

werkwoord
Já dançou com uma tampa de lata de lixo?
Да си танцувала с покрита с кофа за боклук?
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

скрия · запушвам · затулвам · затуля · закривам · закрия · скривам · крия

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tampa Bay Lightning
Тампа Бей Лайтнинг
tampa de garrafa
запушалка
Tampa
Тампа
tampa
капак · похлупак

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como prefeito, eu mando tampar esse buraco.
Нямаме физическата силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espinafres (Espinafre-da-nova-zelândia, amaranto ("pak-khom", "tampara"), folhas de tajal, pimenta d’agua/"bitawiri")
като има предвид, че целта на тази разпоредба е да се улеснят личните контакти в рамките на разширената ОбщностEurLex-2 EurLex-2
Houve uma discussão se devíamos tampar, ou mostrar como uma medalha de honra.
Зарежи ДръмлинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não pode tampar seu nariz?
Знаех, че подавам на госпожа Shields(Шийлдс) шедьовърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espinafres [Espinafre-da-nova-zelândia, amaranto (“pak-khom”, “tampara”), folhas de tajal, pimenta d'agua/“bitawiri”]
Взривът е дело на Бомб Воаяж, когото хванах да обира трезораEurLex-2 EurLex-2
Não, você me obrigou a tampar todos os olhos mágicos.
Имаме лятна вила, която вече не използвамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espinafres [Espinafre-da-nova-zelândia, amaranto (“pak-khom”, “tampara”), folhas de tajal, pimenta d’agua/“bitawiri”]
Не сме в ефирEurLex-2 EurLex-2
Espinafres [Espinafres-da-nova-zelândia, amaranto («pak-khom», «tampara»), folhas de tajal, pimenta d'agua/«bitawiri»]
Какъв ден, МаджEurLex-2 EurLex-2
Espinafres [Espinafre-da-nova-zelândia, amaranto ("pak-khom", "tampara"), folhas de tajal, pimenta d’agua/"bitawiri"]
Значи сега е двойно по- луд, след като е минал през ръцете на КрейнEurLex-2 EurLex-2
Você pode vir tampar isso?
Значи ето какво е глупавоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se não pudermos descobrir como tampar esse buraco, começaremos a receber este material em toda fronteira.
Г- н Венгер ни говореше за колективOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espinafre-da-nova-zelândia, amaranto ("pak-khom", "tampara"), folhas de tajal, pimenta d’agua/"bitawiri"
Мускулно-скелетна болкаEurLex-2 EurLex-2
Talvez queiram tampar os olhos pois isto não será bonito.
Това е маневра за да прекарат на борда тежката артилерияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você não quer tampar a ferida?
Имаме миди от целия полуостровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisamos tampar as feridas com alguma coisa.
Свали пистолета!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pare de tampar as pessoas.
Но мислех, че умирам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele teve que tampar sua boca para ela não acordar a mãe
За, изгорлия мъж, не беше ли смешно това?opensubtitles2 opensubtitles2
124 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.