chuva negra oor Tsjeggies

chuva negra

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies

radioaktivní spad

naamwoord manlike

voorbeelde

Cicatrizes da Chuva Negra.
Jizvy od černého deště?

Chuva negra.
Černý déšť.

A chuva negra está mantendo os clãs afastados, por ora.
Teď padá černý déšť, klany jsou před ním schovány.

Sobre como te responsabilizas pela morte dele porque não paraste para salvá-lo da chuva negra.
A jak se viníš z jeho smrti, protože jsi mu nepomohla skrýt se před černým deštěm.

Não foi a chuva negra.
Nebyl to černý déšť.

A Raven diz que a chuva negra chegará em breve.
Raven říkala, že tu černý déšť bude brzy.

A chuva negra já chegou.
Černý déšť už je tady.

O que é o guarda-chuva negro?
Co je černý deštník?

A chuva negra ataca novamente.
Černý déšť opět udeřil.

É máfia chinesa e Chuva Negra.
Je to samá Triáda a Černý déšť.

A chuva negra era tóxica.
Černý déšť byl taky jedovatý.

Chuvas negras e vermelhas são comuns, mas já houve azul, púrpura e verde.
Černé a červené jsou běžné, ale jsou známy i případy modrých, růžových a zelených dešťů.

É chuva negra!
To je černý déšť!

Sim, um homem com uma capa de chuva negra?
Ano, v hnědé pláštěnce?

Um informante diz que Abdullah sempre anda com um guarda-chuva negro.
No, klábosení indikuje že Abdullah nosí všude s sebou černý deštník.

O que é guarda-chuva negro?
Co je černý deštník?

Chuva negra!
Černý déšť.

Chuva Negra foi no Japão.
Černý déšť byl v Japonsku.

Agora, a chuva negra vão roer-nos a pele e a radiação vai queimar-nos o corpo.
Teď nám černý déšť rozežere kůži a radiace ublíží našim tělům.

Chegou a chuva negra.
Černý déšť je tady.

São como... anjos debaixo de um mar de guarda chuvas negros.
Objeví se jako... andělé pod mořem černých deštníků.

A Chuva Negra chegou.
Černý déšť je tu.

Pode condenar-nos à Chuva Negra, Dutch.
Může nás zničit, Dutch.

Chuva negra!
Černý déšť!