Praça Vermelha oor Deens
Praça Vermelha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
Den Røde Plads
Aqui estão no desfile de primavera na Praça Vermelha.
Fotoet er fra paraden på Den Røde Plads.
Røde Plads
Aqui estão no desfile de primavera na Praça Vermelha.
Fotoet er fra paraden på Den Røde Plads.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espancou 111 russos na Praça Vermelha sozinho.
I juni # afsatte CHB reserver til dækning af tab svarende til # % af bankens engagement i Hynix og planlagde at dække hele engagementet ved udgangen afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com aquele comunista encerrar a Praça Vermelha.
Sekretariatets korrespondance til udvalgets medlemmer sendes ligeledes til den pågældende medlemsstats faste repræsentationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui estão no desfile de primavera na Praça Vermelha.
Den kliniske relevans af dette fund kendes dog ikke (se punkt #. # ” Farmakokinetiske egenskaber ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grupos de turistas caminhavam com seus guias pela praça Vermelha.
Målet med støttenLiterature Literature
Mais cedo, ela reconheceu um dos seus homens, como um da Praça Vermelha.
Speederpedal til venstre for bremsepedalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuvens negras sobrevoavam a Duma do Estado em direção à Praça Vermelha e ao Kremlin.
Giv ham noget line.Han er indeLiterature Literature
Em seis meses, no máximo, vão marchar na Praça Vermelha.
Så viI jeg heIIere venteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decidimos ir à Praça Vermelha, aonde era possível ir a pé do nosso hotel.
Miljøfarlige:R# (meget giftig for organismer, der lever i vandLiterature Literature
Ela me pediu os arquivos da Praça Vermelha
Det er utænkeligtopensubtitles2 opensubtitles2
A fachada da famosa loja de departamentos GUM, na Praça Vermelha, diante do Kremlin, ganhou um belo visual.
De måtte stikke en kniv i migjw2019 jw2019
Achou que era alguém da Rússia, Praça Vermelha.
De underretter straks Kommissionen heromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas ainda temos dois dias para ver a Praça Vermelha, o Kremlin, e...
Du har ingen penge. </ IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então Freitag enviarã um postal da Praça Vermelha a sua mulher amanhã.
Følelser han håbede han kunne fange på papirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como um desfile na Praça Vermelha.
Denne aftale træder i kraft på den dato, hvor den sidste skriftlige meddelelse modtages gennem diplomatiske kanaler om, at parterne har afsluttet de interne procedurer, der er nødvendige for dens ikrafttrædenLiterature Literature
Uma Missionária na Praça Vermelha, de Emile D., 9 anos, Ucrânia
Vejledende tidsplan for evaluering og udvælgelseLDS LDS
Tudo sobre a Praça Vermelha.
HENSTILLEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu chegara ao fim da Praça Vermelha.
henviser til, at det er medlemsstaterne og ikke regionerne, der er medlemmer af EU; finder det derfor uacceptabelt, at en medlemsstat tager afstand fra de nationale erklæringer under henvisning til sin territoriale opbygning, og mener, at de enkelte medlemsstater skal kunne påtage sig ansvaret for forvaltningen af de modtagne EU-midler enten ved hjælp af en enkelt national forvaltningserklæring eller i form af flere erklæringer inden for en national rammeLiterature Literature
Café da manhã na Praça Vermelha com vodka e caviar.
For 13 år siden var jeg nyt parlamentsmedlem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa rua me leva para a Praça Vermelha?
Hun er træt af alt dit lortopensubtitles2 opensubtitles2
O carro virou então e entrou na Praça Vermelha.
Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske FællesskaberLiterature Literature
Ela pediu-me os arquivos da Praça Vermelha.
giver sin fulde støtte til ESDP-missionerne og EU's særlige repræsentanter (EUSR), som er indsat i regionen, og som forsat spiller en central rolle med hensyn til at opretholde stabilitet og sikre, at der fortsat sker fremskridt i forbindelse med opbygningen af fungerende stater, som kan opfylde Københavnskriterierne; understreger, at ingen ESDP-mission må afsluttes og intet EUSR-kontor lukkes før de fuldt ud har løst deres opgaverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Kremlin, por décadas o símbolo do comunismo e eixo de Moscou, é limitado ao leste pela Praça Vermelha.
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. #/# fastsættes der gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for frugt og grøntsagerjw2019 jw2019
Os cosmonautas receberam um funeral de estado, e foram enterrados nos muros do Kremlin, na Praça Vermelha, em Moscou.
Den gennemsnitlige billetpris i et kalenderkvartal må ikke overstige # SEK pr. enkelttur, inklusive skatter og afgifterWikiMatrix WikiMatrix
No alto e no centro: muitos grupos étnicos se reuniram em pacífica união Embaixo: dando testemunho na Praça Vermelha
De lægemidler, som er nødvendige for at redde millioner af menneskers liv, må ikke betragtes som almindelige varer, der er underlagt markedsreglerne.jw2019 jw2019
Um dos pontos de encontro preferidos às noites era a enorme Praça Vermelha, em Moscou, contígua aos muros do Kremlin.
Jeg er løsningen, ikke problemetjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.